ユーザー様に伝わる的確なマニュアル翻訳で、製品サポートの負荷も減ります。30年以上の実績のあるアビリティにおまかせください！
■ユーザーマニュアル、取扱説明書、サービスマニュアル等々様々な種類のマニュアル翻訳の実績があります ■テクニカルライティングの３C（正確、明確、簡潔）を意識した高品質な翻訳を、プロの翻訳者が提供します ■オンラインヘルプ、HTMLヘルプ、実機確認等のローカライズもおまかせください ■マニュアル制作からも承っております。制作、翻訳、DTP、印刷まで、ワンストップでサポートいたします ■動画マニュアルの制作、翻訳した外国語の字幕挿入なども可能です。 世界で通用する、わかりやすい動画マニュアルの制作はいかがでしょう ☆きめ細やかな品質チェックを経て提供する翻訳は、お客様から高い評価をいただいております。ぜひご相談ください。 ☆トライアル翻訳(量は限られますが無償です)もご提案しております。 ◆お問い合わせは、弊社公式サイトや以下の拠点にもお気軽にご連絡ください。 オンラインでのご相談も承ります。 東京支店：03-5296-7410 広島本社：082-241-7532 大阪支店：06-6886-0022 長野支店：0263-88-3461
この製品へのお問い合わせ
基本情報
☆思いを言葉に、アイデアを財産に☆ アビリティは高品質な翻訳と知財サービスのプロフェッショナルとして、お客様のベストパートナーを目指します。 ■30年以上に渡って、様々な業界、分野の大手企業様等で、多数の実績があります。 ■翻訳サービス ・実績は、マニュアル、就業規則、ウェブサイト、動画字幕、等々多数 ・45言語以上の翻訳実績 ・世界標準翻訳品質（ISO17100認証取得） ・社内40名、社外700名以上の翻訳者が迅速に対応 ・オンライン通訳も提供 ☆ぜひご相談ください。お見積もりは無料です☆
価格帯
納期
用途／実績例
☆さまざまな業界の企業様でのマニュアル翻訳実績があります。
企業情報
当社では、長年の経験の中で蓄積したノウハウと、豊富な人材ネットワークを 駆使して、グローバルビジネスで発生するさまざまな課題のワンストップ ソリューションを提供しています。 翻訳・通訳を中心とした言語サービスや、知的財産サポートなどを行っております。 ご質問、ご要望等ございましたら、お気軽にご相談ください。
