更新日： 集計期間:Jul 16, 2025～Aug 12, 2025
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:Jul 16, 2025～Aug 12, 2025
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:Jul 16, 2025～Aug 12, 2025
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
91～105 件を表示 ／ 全 162 件
After machine translation at our company, it will be revised by a professional proofreader.
MTPE stands for Machine Translate Post Edit, which means that after AI performs machine translation, a professional proofreader edits it to make the translation more natural. 【Features】 ■ Machine translation is handled by our company using AI ■ Proofreading by experts after translation
I will thoroughly understand the content of the work and translate it!
We will assist you in conveying what you want to communicate through the screen and narration as effectively as possible. Please provide both the script and the video, and we will thoroughly understand the content of the work for translation. We cater to a wide range of genres, including company introductions, product presentations, educational videos, movies, and television programs, ensuring that your message is clearly conveyed. 【Languages Available for Narration Translation】 ■ English (American and British) ■ Mandarin ■ Korean ■ French ■ Spanish ■ Russian, etc. *For more details, please download the PDF or contact us.
Our company, with a proven track record and trust, will turn your thoughts into a "communicative language."
As a pioneer translation company in Japan, we provide translations that combine accuracy and speed, tailored to meet our customers' needs. Specialized personnel in fields such as information technology, healthcare, and patents accurately listen to your requests and coordinate translators based on the knowledge and information accumulated over more than 50 years of experience. Our capable translation staff, equipped with strong comprehension and understanding skills, will handle your translations. We offer translations ranging from literal translations that faithfully adhere to the original text to free translations that emphasize expressiveness, all in line with our customers' requests. 【Our Features】 ■ Wide range of genres ■ Support for 30 languages ■ Experts in various industries ■ Native checks ■ Double checks by Japanese staff, etc. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.
We support translations in 30 languages worldwide! Leave your multilingual translation needs to us.
Our company collaborates with expert translators and native speakers to provide multilingual translation services. In various fields such as IT (information technology), engineering, machinery, economics, finance, law, medicine, arts, and culture, professionals with specialized knowledge work quickly and accurately. We handle a wide range of projects, from academic, medical, and technical research papers to product copywriting, corporate marketing materials, presentation materials, overseas training materials, and corporate website translations. 【Process for Use】 1. Inquiry 2. Quotation 3. Order 4. Translation and Proofreading 5. Delivery 6. Payment *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.
Leave the translation of pharmaceutical, medical device, and clinical trial-related documents to us.
We translate various documents related to clinical trials for pharmaceuticals and medical devices. We employ translators with practical experience as initial translators in the fields of medicine, pharmaceutical companies, and related industries (research positions, clinical development positions, regulatory affairs positions). We can accommodate most documents required up to the approval application and after sales. Please feel free to contact us if you have any requests. 【Target Documents】 ■ Investigator's Brochure ■ Clinical Trial Protocol ■ Clinical Study Report ■ Summary Technical Document (STED) ■ Common Technical Document (CTD), etc. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.
We will carry out translations that fully utilize the translator's suitability!
Our company provides multilingual translation services for regular publications such as public relations materials. In addition to English, we offer translations in Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Filipino (Tagalog), Vietnamese, and more. We have served many municipalities and government agencies with translations for public relations papers, garbage collection notices, health department announcements, benefit application notices, event information, tourist guides, training materials, and more. Please feel free to contact us if you have any requests. 【Translation Service Process】 1. Inquiry 2. Quotation 3. Order 4. Translation 5. Quality Check 6. Final Touch (Layout) 7. Delivery *For more details, please download the PDF or contact us.
「安全データシート（SDS）とは？」～ 課題の多いSDS翻訳の現状 ～
(1) 「SDS」って何？ 「(Material) Safety Data Sheet、略称 (M)SDS）」または「(化学物質)安全データシート」とは、事業者が化学物質や化学物質を含む製品を他の事業者に譲渡または提供する際に添付するシートのことです。「SDS」には、化学物質の性状や取り扱いに関する情報がまとめられています。 最近では日本をはじめとするアジア圏や欧州でも「SDS」という呼称が一般的になってきました。一部ではまだ「MSDS」と呼ばれる場合もありますが、いずれも同じものを指します。ただし、言語、GHS分類などは、その国の法規制に準拠して提示しなければなりません。”Safety Data Sheet”もしくは「安全データシート」と書かれた最新版のSDSを入手する事が重要です。 SDSの翻訳には大別して・・・ ※本文続きは関連リンク（当社ブログ）より閲覧いただけます。
English, Chinese, Korean, TRADOS compatible!
We translate documents for our clients, ranging from general business to specialized fields. With the client at the center, everyone involved in the translation project functions as one team, and by valuing communication while progressing with the work, we aim for even higher quality translations. Please feel free to contact us with your requests. 【Service Contents】 ■ Japanese ⇔ Foreign Language Translation ■ Proofreading ■ Rewriting ■ Localization *For more details, please download the PDF or contact us.
We will provide the quality that our customers demand!
At our company, we logically define translation quality and provide translation services that meet our customers' needs. Since our establishment, we have made content quality evaluation the foundation of our language services. We have implemented a logical definition of translation quality and have reached the understanding that "the final translation quality cannot be evaluated as simply high or low; translation quality has variations." We also boldly challenge the logical explanation of elements that cannot be quantified, fulfilling our customers' requests. 【Service Offerings】 ■ BizTrans (Business Translation) ■ Localization ■ Astrans Service *For more details, please download the PDF or contact us.
We leverage the advantages of small and medium-sized enterprises to offer translation services at low prices.
Our company has been providing multilingual translation services for over 25 years since its establishment. We closely communicate with native staff for text input, native checks (proofreading of translations), transcription, narration, interpretation, and more, accurately responding to our customers' requests. Experienced translators and in-house checkers meticulously examine the manuscripts to produce high-quality translations. 【Translation Fields】 ■ Business Translation ■ Official Document Translation ■ IT Translation ■ Web Translation ■ Technical Translation ■ Other General Translations, etc. *For more details, please download the PDF or contact us.
I will translate each word from a native perspective!
Our company offers industry-leading translation services that cater to our customers' needs. As the importance of multilingual support increases in business, we provide a wide range of services from general translation to business translation and translations in highly specialized fields. Please feel free to contact us first. 【Features】 ■ Confidence in rare languages ■ Expertise in diverse specialized fields ■ Thorough native checks ■ Strict confidentiality and adherence to deadlines *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.
The cost performance is overwhelming. A translation service that frees you from the tedious task of transcribing into forms. Complete file translation service.
The "Translation Memory Form" is a learning-based translation service that allows for the rapid setup of translation memory (TM) according to a predetermined format, converting it into a database to achieve low-cost, high-performance results. For example, a 70,000-word Excel file can be translated in 3 seconds, and once a translation term has been learned, it is accumulated over time. Terms that are used frequently will be learned as industry-specific terminology, while general terms will be executed through machine translation. By repeatedly using the service (nurturing it), customers can enjoy translations with the precision of a dedicated concierge at an astonishingly low price, available indefinitely. Please feel free to contact us with any requests. 【Features】 ■ No need to worry about optional unit prices: Delivery in the format specified by the customer ■ Specialized terminology is acceptable: Complete TM environment with a wealth of 50,000 specialized terms ■ No need to purchase dedicated software: We handle everything from dictionary registration to maintenance ■ Fast delivery anytime, anywhere, as many times as needed *For more details, please download the PDF or contact us.
That cost performance is overwhelming. Are you really satisfied with that translation cost? Why not cultivate your own dedicated translation concierge?
If you would like to request a translation of the manual, please contact Laughtey. We propose a "Translation Memory Form" that offers low cost and high performance, unlike generic AI automatic translation services. This service starts with the development of a dedicated concierge for our customers, making it a service that can be used continuously. Additionally, it allows you to be freed from the tedious task of transferring data to complicated forms. Please take advantage of our TMF service, which reduces translation costs and speeds up delivery for various manuals and specifications in business. 【Translation Memory Form proposed by Laughtey】 - No need to worry about option prices <Delivered in customer-specified format> - Specialized terminology is acceptable <TM environment fully equipped with a rich vocabulary of 50,000 terms> - No need to purchase dedicated software <We handle everything from dictionary registration to maintenance> - Speedy delivery anytime, anywhere, as many times as needed.
Numerous achievements and high repeat rate in English translation!
Our company employs Japanese and American translators and proofreaders to provide fast and high-quality "English translation services." The translation fee by our top English translation staff starts at 9 yen per character or word, achieving some of the most reasonable prices in the country. However, if the fee does not reach 3,240 yen, a minimum charge of 3,240 yen applies for budget translations. We also offer English proofreading services. Please feel free to contact us. 【Supported Fields】 ■ Business letter translation ■ Translation of various certificates (birth certificates, family registers, marriage certificates, etc.) ■ Contract translation ■ Legal translation ■ Economic translation, etc. *For more details, please contact us.
Korean translation that supports various fields such as business letter translation and various certificate translations!
Our company offers a reasonable price for our "Korean Translation Service," starting from 4 yen (a minimum fee of 3,240 yen applies if the total fee is less than 3,240 yen). By partnering with specialized staff in various fields, we cover almost all areas. Please feel free to contact us. 【Supported Fields】 ■ Business letter translation ■ Translation of various certificates (birth certificates, family registers, marriage certificates, etc.) ■ Contract translation ■ Legal translation ■ Economic translation, etc. *For more details, please contact us.
