販売方法、利用状況や人口、最終的なマーケット展望などのご提案も対応可能です！
当社では、海外マーケットのユーザー動向、製品競合など、マーケットの 動向を見抜くための情報を収集分析し、本格的な海外進出の検討のための 基本情報の収集にご協力いたします。 日本法人と現地法人の緊密な連携によって、お客さまにとって 適した調査設計を行わせていただきます。 【特長】 ■レポートは日英2言語など、要望に沿った形でご提出 ■本格的な市場調査前のプレリサーチに ■マイナー言語の翻訳・DTP 環境調査も ■マニュアル制作に関連する国際規格、現地規格の情報収集 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
この製品へのお問い合わせ
基本情報
【その他特長】 ■現地材料の調達フロー調査 ■ドキュメントに関わる現地法令/規格調査 ■ターゲットエリアの言語環境調査 ■マーケット情報のプレリサーチ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
価格帯
納期
用途／実績例
【用途】 ■海外進出時の情報収集 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
カタログ（1）
カタログをまとめてダウンロード
企業情報
クレステックグループは、取扱説明書及びサービスマン向けの修理マニュアル等のライティングからイラスト作成、データ組版、翻訳、印刷等のテクニカルドキュメンテーションのビジネスをベースに事業展開して参りました。現在、国内11拠点、海外11か国20拠点とネットワークを構築し、川上のマーケットリサーチからドキュメント制作支援システム開発、そして川下である梱包（包装）設計および、製造やアフターマーケットの領域まで、グローバル市場の中でトータルにサービスできる体制にて、お客様に多くのソリューションを提供しております。 取扱説明書など各種ドキュメント制作では98言語の翻訳実績があります。中東・東欧などの言語の翻訳やソフトウェアのローカライズも可能です。欧州の翻訳拠点ではISMSを取得しています。 日本品質で制作した取扱説明書などのデータを、中国・インドネシア・アメリカ・ヨーロッパなど世界の拠点で量産対応。小ロット対応はもちろんのこと、梱包（包装）品の設計から試作作成、量産まで一括サポートいたします。その他CD-ROMのプレス、ラベル類の量産などさまざまなアイテムも取り扱いしています。
