更新日： 集計期間:2026年03月18日～2026年04月14日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
31～60 件を表示 ／ 全 108 件
Microsoft Azure Translator Text APIで世界とつながる翻訳力
Microsoft Azure Translator Text APIは、多言語化に悩む企業にとって非常に有効なクラウドサービスです。 125以上の言語サポートと、リアルタイムからバッチ翻訳まで対応する柔軟性により、 さまざまなユースケースに適用できます。 セキュリティやコンプライアンスの面も充実しており、業界を問わず導入しやすい基盤です。 【機能】 ■自動言語判別機能 ■リアルタイム翻訳機能 ■バッチ翻訳機能 ■ドキュメント翻訳（レイアウト保持） ■翻字（トランスリテレーション）機能 ■カスタム翻訳（Custom Translator） ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
英語翻訳のことなら当社にお任せください
当社では、「英語と日本語を結ぶ」ためのさまざまなサービスを ご提供しています。 ビジネス文書、契約書、論文、海外ウェブサイトや雑誌記事など、 企業や大学などのお客様から幅広い英日翻訳のご依頼をいただいています。 また、企業などのホームページやパンフレット、就職や留学のためのレジュメ、 論文概要、観光案内など、企業などのお客様から幅広い日英翻訳ニーズに 対応可能です。 【特長】 ■丁寧で質の高いサービス ■良心的な料金 ■お支払いは納品後 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
IT、ソフトウェアローカライズ翻訳を通じて世界をよりわかりやすく！
当社では、IT関連のローカライズ・翻訳を得意としており、"わかりやすさ"を 大前提にIT分野に特化した翻訳サービスを提供しています。 どんな分野の仕事にも立ちはだかる「言語の壁」を、専門の担当者が互いに わかりやすく、お客様が円滑に業務を進められるお手伝いをいたします。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【当社の強み】 ■IT関連分野の翻訳に特化 ■専門性の高い翻訳に対応 ■品質への取り組み ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
実績に裏づけされた確かな技術力と高品質な翻訳サービスを提供します
当社が提供する『翻訳サービス』では、特定の分野に特化せず、 幅広い分野の技術翻訳に対応しております。 新潟県内企業を中心に、多くの企業から様々な分野の翻訳を ご依頼いただき、ご好評を得ています。 また、映像・字幕吹替え・ナレーションなどの翻訳も行っていますので、 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【取扱分野】 ■一般：ビジネスレター、レポート、新聞／雑誌記事 など ■広報（PR）：会社カタログ、広告宣伝、販促ツール など ■技術：機械／電子技術関連文書 など ■IT関連：IT関連マニュアル など ■医療：医療分野の学術論文、各種文献 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。
翻訳からプリプレス・PDF/HTMLパブリッシング、印刷までオールインワン
当社では、ロシア語・ウクライナ語を専門とした翻訳を提供しております。 TRADOS翻訳にも対応しており、先端の翻訳支援ツールTRADOSを使用して、 大量の翻訳でも用語統一等における品質の安定性、そして翻訳作業の 効率性を高めます。 優秀なネイティブ翻訳者のネットワークによる多言語展開も可能です。 お気軽にお問い合わせください。 【サービス内容】 ■翻訳 ■通訳 ■編集・校正、広告のローカライズ・コピーライティング ■プリプレス/DTP/電子出版(HTML・PDF等)/印刷 ■その他のサービス ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
全言語ネイティブによる翻訳。30カ国語以上の言語に対応いたします
当社では、全てネイティブ翻訳者が対応する翻訳を取り扱っております。 対応言語は30か国語以上。英語⇔多言語(中・韓・仏・伊・西・独など)へ の翻訳にも対応。ネイティブが翻訳する事により、出来上がりの原稿に 不自然な文章がなくなり、読む方になめらかな文章を提供する事が可能。 また、自信の価格(料金)とクオリティーでお客様に満足いただける サービスをご提供いたします。 【取り扱い分野(一部)】 ■ビジネス全般 ■公的書類 ■法律・契約書 ■IT・電子・機械 ■文化・文芸・エンタメ ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
チームの共同作業を変革！リアルタイムで翻訳プロジェクトへのセキュアなアクセスを実現
『Trados Team』は、翻訳プロジェクトの管理と納品を スピードアップさせ、規模を拡大しながら翻訳品質の向上を実現する、翻訳チーム向けのクラウドソリューションです。 「Trados Studio」とシームレスに統合する、総合的な ローカリゼーション・コラボレーションプラットフォーム。 翻訳チームは、場所を問わずセキュアに連携して翻訳プロジェクトを 進めることができます。 【特長】 ■セキュアなクラウドベースのプロジェクト管理環境 ■Trados Studioとのシームレスな統合 ■一元化されたプロジェクト、翻訳メモリ、用語集 ■プロジェクトの作成が容易 ■Online Editorにアクセスしオンライン上で翻訳可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
医薬・医療機器・治験関連文書の翻訳は当社にお任せください
当社は、医薬・医療機器の治験に関するさまざまな文書を翻訳いたします。 初期翻訳者として医師、製薬会社および関連企業での実務経験 （研究職、臨床開発職、薬事職）の経歴のある翻訳者を起用。 承認申請までや販売後に要求されるほとんどの文書に対応いたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【対象文書】 ■治験薬概要書 ■治験実施計画書 ■治験総括報告書 ■Summary Technical Document（STED） ■Common Technical Document （CTD） など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
製造業、通信業、金融業など、様々な分野のシステム開発実績がございます
当社では、業務アプリケーション開発を行っております。 業務系アプリケーションとは、クライアント情報の管理や売上の管理、 交通費などの経費計算の作業を社員が迅速に行えるようにシステム化したものです。 個々の業務に適した効率的で使い勝手のよいシステムを設計し、 プログラミングしてまいります。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【当社の特長】 ■お客様第一主義 ■迅速な要員確保 ■技術力の向上 ■QCDの意識 ※詳細はお問い合わせください。
時差ゼロの24時間対応で、言語の壁を越えたグローバルマーケティングをサポート
当社では、アジア最大規模のクロスボーダー多言語サービスを提供しております。 様々な業界の翻訳ニーズに対して、専門性の高い翻訳サービスを ご提供するために、AIによる自動演算、ビッグデータの蓄積に秀でた GTAISスマートシステムを採用。 ビッグデータの分析・管理を通じ、高効率かつ高品質な翻訳サービスを 世界中に、年中無休でお届けいたします。 【サービス内容(一部)】 ■専門文書翻訳 ■ホームページ多言語化 ■逐次/同時通訳 ■移民公証サービス ■字幕・吹き替え・録音 ■特許翻訳 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
各国の産業界・工業界の事情に通じたプロフェッショナルによる翻訳！
当社では、高品質な『翻訳サービス』を格安で提供しております。 仕様書・用語集に基づき作業を指示し、英訳はネイティブと 日本人校正者によるダブルチェックを実施。 厳正な品質基準のもと、翻訳を行っています。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■厳正な品質基準 ■翻訳者・校正者との密なコミュニケーション ■お客様との密なコミュニケーション ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ビジネス専門用語など使用する用語を十分に吟味し、自然な文章に翻訳します
当社では、産業翻訳事業を取り扱っております。 学術・産業の創出に繋がるサービスとして、英語・中国語・フランス語・ スペイン語・タイ語などをはじめ、133言語に多言語対応。 各分野に精通したスタッフが翻訳するとともに、オリジナルのレイアウトや 用途を考慮して翻訳後のレイアウトを行います。 その他に、広告代理店事業なども展開しております。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■ネイティブチェック/クロスチェック ■レイアウト調整 ■テープ起こし/文字起こし ■英語による動画翻訳(英語：医療・術式) ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
正確でミスの無い翻訳を、短納期にてご対応！IR関連文書翻訳のエキスパート
株式会社ファイン・コンセプトでは、統合報告書・IR関連文書の翻訳を 行っております。 当社の専門分野のトランスレーターが、「記述の正確性・数値データの 信頼性・内容表現の格式」を守って翻訳。 その他、eラーニングコース制作をはじめ、ソフトウェアへの組み込み ヘルプやオンラインマニュアルの作成、観光/企業PRツールの制作なども 承っております。 【特長】 ■翻訳の品質と品位を高める「翻訳メモリ」と「用語データ」を活用 ■レイアウト自動化と校正ツール(ProofChecker)を導入 ■分野専門のベテランによる翻訳力 ■ミスの無いドキュメント編集力・校正力 ■高い品質とコストパフォーマンス ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
人手不足解消！特定技能者の支援から通訳サービスまで、あなたのビジネスをサポート
株式会社ASVジャパンでは、通訳・翻訳サービスを提供しております。 通訳サービスでは、優秀な通訳者をリーズナブルな料金で派遣しており、 日本国内だけでなく、現地での手配にも対応。また翻訳サービスは、 メディア、金融・証券、契約書など様々な分野に対応することが可能。 その他、特定技能者の登録や就労支援、日本語教育プログラムの提供など、 特定技能者のニーズに合わせた包括的なサービスやベトナム輸出入貿易・ 進出支援も展開しております。 【事業内容】 ■特定技能登録支援機関 登録番号 20登004291 ■有料職業紹介事業許可 許可番号 13-ユ-311072 ■通訳・翻訳サービス ■ベトナム輸出入貿易 ■ベトナム進出支援 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
ベストエフォート型のTV電話通訳サービス！安心の定額制プランでご提供いたします
『どこでも☆通訳』は、ネイティブもしくはネイティブレベルの オペレーターが対応するテレビ電話通訳サービスです。 AI機器では訳せない、日本語の微妙なニュアンスも正確に訳すことも可能。 「シンプル定額プラン」は、ベストエフォート型のサービスとなります。 対応言語は12ヶ国語（日本語含む）に対応し、安心の定額制プランです。 【対応言語（一部）】 ＜24時間対応＞ ■英語 ■中国語 ■韓国語 ■ポルトガル語 ■スペイン語 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
体のプロである理学療法士が会社全体の健康問題を改善
当社では、社員の皆様が悩んでいる心身の悩みを、 様々な形態で予防・解決する健康経営サポートを行っております。 体のプロフェッショナルである理学療法士が、科学的根拠やデータを用いて、 安心かつ効果的に介入します。 「セミナー受けて良かった」で終わらず、予防を継続し、家族や新人にも 共有できるレベルを目標としてサポートいたします。 【サービス内容】 ■社員の方を対象にした健康セミナー ■経営陣の方への健康経営コンサルタントや安全衛生会議への参加 ■zoomを利用したオンラインセミナー及び会議の実施 ■作業環境の改善を目的とした職場視察 他 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
豊富な経験をいかした翻訳と機密保持
当社では、英文契約書翻訳を専門とする経験豊富な翻訳者が、 高品質な翻訳（英訳・和訳）をご提供いたします。 海外に通じる専門的な国際文書として英文契約書の需要をカバーし、 すべて適正な料金で承っております。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【当社の強み】 ■契約書翻訳（日英・英日）に強い ■法務関連翻訳に強い ■様々な分野の契約書に対応 ■無理のない価格で提供 ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。
いつでも自動的にコンテンツの翻訳が可能！翻訳業務プロセスが改善・向上した事例
フラッシュメモリとSSDの開発、製造、販売を行うKIOXIA様へ 『GlobalLink Connect』と機械翻訳APIを新たに導入した 事例をご紹介します。 同社では、翻訳作業がCMSワークフローから独立していたこともあり 多言語でのコンテンツの作成が業務の負担となっている他、 翻訳したコンテンツを再利用できる仕組みが不十分のため 無駄なコストが発生するなどの課題がありました。 導入により、効率的な多言語翻訳を実現し、コンテンツを公開するまでの 時間を短縮いたしました。 【結果】 ■時差に関係なく、いつでも自動的にコンテンツの翻訳が可能 ■翻訳メモリ機能により過去の翻訳資産の流用が可能 ■コスト削減 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
AIがリアルタイム文字起こし・要約！日・英・中の言語翻訳も行います
『リアルタイムAIアシスト』は、発表者のプレゼンテーションを リアルタイムでサポートする機能です。 発表者が聴講者からの質問をリアルタイムで要約したり、質問者の 発言内容に応じて関連資料を自動提案することが可能。 長めのコメント・質問でもAIがまとめ・資料提示を行うので、聴講者との リレーション向上 (印象アップ)といったメリットがあります。 【基本機能】 ■リアルタイム自動文字起こし ■AIによる自動要約 ■話者識別 ■AIによる関連資料の自動提示 ■リアルタイム翻訳 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
経験豊富な翻訳者が対応！内容によっては当日納品も可能です
当社では、経験豊富なスタッフが迅速に対応する翻訳サービスを行っております。 全てのプランにはネイティブチェックが入り、品質を保証。 品質保証のため、英語・中国語・韓国語のみ特化しており、 翻訳者は全員実務経験者です。 また、翻訳のほか、通訳・DTP・映像字幕も対応いたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【翻訳プラン】 ■スタンダードプラン ・リーズナブルなプランで、個人依頼、単発など個人向けプラン ※内容によっては当日納品も可能 ■ビジネスプラン ・ビジネス記事、ホームページ、商品パンフレット、メニューなど企業様向けプラン ■プレミアムプラン ・契約書、技術、医療、法律、IT、金融、学術論文、ゲーム、 マニュアルなど専門分野の翻訳プラン ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。
広い翻訳者ネットワークを所有！翻訳のことなら当社にお任せください
当社では、様々な専門分野の『翻訳』を行っております。 専門書、法律関係文献から小説まで幅広く対応可能。 広い翻訳者ネットワークを所有していることが、当社の強みです。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。 【ベトナム語翻訳の対応分野】 ■ビジネス全般：各種資料、研修テキスト、会社案内、製品案内 ■経済・金融・会計：IR文書、財務諸表、アニュアルレポート、監査報告書 ■環境・エネルギー：JICA研修資料、報告書等 ■医療・医薬 ：診断書、MSDS、医療論文 ■法律・契約書：契約書、法令、裁判関連文書 など ※詳細はお問い合わせください。
世界60ヶ国語の翻訳・通訳サービスを高品質で提供いたします。
■多言語翻訳・通訳サービス 当社では、あらゆる分野において専門性の高い翻訳・通訳サービスを60ヶ国語にて提供いたします。サービス開始より30年以上培ってきた人材ネットワークとノウハウを駆使し、大型、短納期案件にも対応可能、実績も豊富です。技術分野においては、設計開発段階からのマニュアルライティングやイラスト作成、XMLやDITAにも対応。その他何でもお気軽にご相談ください。 ＜翻訳取り扱い分野＞ ■SDS（MSDS）の作成業務および翻訳 ■製造・技術・機械 ■IT・通信・セキュリティ ■医学・獣医学・薬学 ■医療機器（ヘルスケア） ■自動車関連 ■環境・エネルギー ■財務・IR ■契約書 ■観光・インバウンド ※分野に応じた翻訳者が担当いたします。 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。
「安全データシート（SDS）とは？」～ 課題の多いSDS翻訳の現状 ～
(1) 「SDS」って何？ 「(Material) Safety Data Sheet、略称 (M)SDS）」または「(化学物質)安全データシート」とは、事業者が化学物質や化学物質を含む製品を他の事業者に譲渡または提供する際に添付するシートのことです。「SDS」には、化学物質の性状や取り扱いに関する情報がまとめられています。 最近では日本をはじめとするアジア圏や欧州でも「SDS」という呼称が一般的になってきました。一部ではまだ「MSDS」と呼ばれる場合もありますが、いずれも同じものを指します。ただし、言語、GHS分類などは、その国の法規制に準拠して提示しなければなりません。”Safety Data Sheet”もしくは「安全データシート」と書かれた最新版のSDSを入手する事が重要です。 SDSの翻訳には大別して・・・ ※本文続きは関連リンク（当社ブログ）より閲覧いただけます。
外国人の方と対面する場面で非常に便利なテレビ電話通訳サービスです！
『かんたん通訳』は、タブレットのかんたん操作で、通訳者オペレーターを タブレット画面に呼び出し、オンラインでリアルタイムに通訳することができる テレビ電話通訳サービスです。 14言語に対応し、通訳者の顔が見える対面型のテレビ電話通訳と 納得の言語コミュニケーションを実現。 外国人居住者に対する行政サービス窓口や、外国の方の十分な理解が 必要な説明場面に好適です。ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【取扱い言語】 ■英語 ■中国語 ■韓国語 ■ポルトガル語 ■スペイン語 他 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。
特許の専門性を理解した当社の社員が正確に翻訳いたします！
当社の『知財翻訳サービス』では、長年にわたる実績で培った知識と 技術を活用し、貴社の権利取得をパワフルにサポートいたします。 語学力・技術や法律の知識力・コミュニケーション力を総合的に 持ち合わせており、原文に書かれている「技術的思想」を正しく理解し、 正確に翻訳します。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【サービス内容】 ■出願明細書翻訳サービス ・パリルートの各国出願用及びPCTルートの各国移行出願用など 出願国や出願ルートに合わせて、特許明細書の翻訳をするサービス ■知財関連文書翻訳サービス ・知的財産に関連する様々な文書の全部又は部分を翻訳するサービス ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。
事業継続に必須の通信について考える！BCPと通信の関係をご紹介
当資料では、複数の通信回線や機器を用意することで、通信障害が発生した 場合でも通信を継続することができるようにする"通信の冗長化"について ご紹介しております。 「BCPと通信の関係」をはじめ、「通信障害の発生件数」や 「企業側で実施できる対策」「デュアルSIMを利用する」などを掲載。 また、お客様の課題感をお伺いし、適切なサービスや事例などをご案内する 「防災･BCP課題相談窓口」もご紹介しております。 【掲載内容(一部)】 ■BCPと通信の関係 ■通信障害の発生件数 ■企業側で実施できる対策 ■デュアルSIMを利用する ■モバイルWi-Fiを利用する ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
言語だけではなく文化や背景も理解したうえでの、専門性と正確性の高い翻訳
当社では、日本語⇔英語/日本語⇔中国語の翻訳をコアとして、ヨーロッパ言語や アジア言語など様々な言語への翻訳を承っております。 政治、経済や医薬、ITから、ファッション、カルチャーに至るまで、様々な 分野に精通した高い実力を持つ翻訳者が、プレゼン資料や論文、パンフレットや プレスリリースなどの様々な用途に合わせて適切な文体で翻訳を行います。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【サービス内容】 ■翻訳 ■対訳チェック ■編集 ■納品 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
スムーズで効率的な翻訳作業を行います
当社では、医学・薬学の専門知識と医薬品開発経験を有する グローバルな専門家ネットワークを活用して、非臨床試験から承認申請、 そして市販後調査に至る一連の資料の翻訳を行っております。 ターゲット言語を母国語とする世界中の翻訳者と密接な協力関係を 構築しているため、各専門分野の原稿を適任者に割り当てることが可能です。 また、翻訳者による翻訳後は、当社QCスタッフが品質を保証するために、 訳文の厳重な品質チェックを行っております。 なお、弊社案内の印刷物を必要とされるお客様には郵送いたします。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【主な翻訳文書】 ■治験実施計画書 ■治験薬概要書 ■治験総括報告書 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
ワンクリックするだけでword、excel、outlook等をレイアウトそのままに自動翻訳！
『MTrans for Office』は「翻訳ソフトを開く」「コピペする」「ファイルを読み込ませる」「ドラッグ＆ドロップする」こういった面倒な作業は一切カットできます。Word・Excel・PowerPoint・Outlookのプラグインとしてアプリケーション上で使用できます。 翻訳に使われる「時間」と「コスト」を大幅に削減。 外国語での情報発信やコミュニケーションをどんどん促進できます。 翻訳精度の高さで話題のDeepLにも対応しています。 「MTrans for Office」ではAPI接続のため、翻訳データの公開・共有の心配がありません。 【特長】 ■翻訳にかかわる時間をトータルで削減 ■DeepL、Google翻訳を安全につかえる安心のセキュリティ ■月額9,000円（税抜き）から 2週間の無料トライアル実施中です！ お気軽にお試しください。
大規模、短納期、高品質、低価格など、お客様のさまざまなニーズへの柔軟な対応と提案力が強みです！
当社の翻訳サービスは、英訳をはじめ40言語以上の多言語の組み合わせを 統計的な品質管理手法に基づく品質保証でサポートしています。 国内外のIT、医療医薬、製造業を中心に翻訳実績20,000件以上。 製造業の分野では、エンドユーザ向けの要求品質の高いマニュアル制作・ 翻訳から、社内共有向け、あるいは技術者向けのマニュアル制作・翻訳、動画コンテンツの字幕翻訳・音声翻訳まで、 お客様の要望に合わせてサービスを提案しています。 【翻訳サービス(製造業)概要】 ■取扱説明書 ■ユーザーマニュアル ■サービスマニュアル ■ISO関連品質マニュアル/申請書類 ■組み込みUI&UA ■動画 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
