映像制作を通じ、文章だけでは説明できない 情報や思いを可視化してお届けします
当社では、プロのディレクターやナレーターが貴社の魅力を 十二分にお伝えする、映像制作を取り扱っております。 ウェブサイトや店頭映像で、お客様に製品を紹介する製品PR映像では、 各種通販番組などで実績のあるプロのディレクター・ナレーターが、 製品の長所をわかりやすくかつ魅力的にアピール。 また、多言語対応で、外国語版も安価に制作可能。海外のクライアントにも 効果的にアピールできます。ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【サービス内容】 ■オフィスPR映像 ■製品PR映像 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
この製品へのお問い合わせ
基本情報
【活用例】 ■就職説明会や展示会で、貴社の様子をHD画質で紹介する ■社内風景や外観などを撮影して、貴社の業務内容や企業理念を映像化 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
価格帯
納期
用途／実績例
【実績】 ■通販番組 海外製品インフォマーシャル(商社)：海外通販番組を翻訳後、日本の購買層に向けたコンテンツを企画 ■通販番組(商社)：30分のアメリカの通販番組から2分の短縮版を制作 ■リクルート用ビデオ(外資系コンサルタント会社)：学生向けの会社説明会で使用するビデオの制作 ■通販番組(通販会社)：海外のインフォマーシャルに、日本での使用シーンを追加して改編 ■製品PR映像(メーカー)：女性用下着のPR映像の作成 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
カタログ（1）
カタログをまとめてダウンロード
企業情報
当社は、映画やTV、プロモーションビデオ、動画ファイルなどの 映像字幕翻訳を行っている会社です。 もととなる国や原語の意味はもちろん、翻訳の対象国の文化的・ 社会的背景など双方の世界観を踏まえながら、発話者・製作者の 意図するものを的確に置き換える翻訳を提供しております。 商社や各メーカー、放送局、官公庁など字幕翻訳の実績は豊富にございます。 映画やTVなどの字幕翻訳を依頼したい方は、ぜひお任せください。
