大判スキャナに関連する市場をたえずリードする製造メーカ カラートラック は、本年4月にアナウンスしました同社製品の周辺ソフトウェアSmartWorks Pro の優れた性能をよりご理解いただくために、販売促進用CD（SmartWorksProインタラクティブデモCD）を配布することを発表しました。全文をご覧になりたい場合はダウンロードしてください。

2011年12月当社は営業年度末月である2011年4月30日付けで、販売総台数ならびに当期の収益、純利益ともに過去最高の実績を記録したことを発表しました。決算報告の中ではOEM製品（相手先ブランドにより販売する製品）の販売を除き、カラートラック自社ブランドのSmartLFシリーズが全世界で対前年比41%増を達成しました。全文をご覧になりたい場合はダウンロードしてください。

「10カ国の言語をサポート、大判スキャナSmartLFシリーズのグローバル展開とともに」 大判スキャナに関連する市場をたえずリードする製造メーカー カラートラック は、大判スキャナ専用の最新のソフトウェアSmartWorks Pro の販売を開始することを発表しました。 同ソフトウェアは、全世界の市場をターゲットにしており、地域ごとの言語ニーズに柔軟に対応できるよう10カ国の言語をサポートした製品となっています。 【特長】 ○10カ国の言語をサポート ○タッチスクリーンモニタで操作が簡単 ○生産性を考慮したデザイン ○一度のスキャンでリアルタイムに様々な画像編集を可能 ○大量にある原稿のデジタル化作業に最適 ○体験版もご利用いただけます。 ○詳しくはお問い合わせいただくか、カタログをご覧ください。