『ANDES 水匠NX 申請』は、給水申請/排水申請/材料集計まで 作成可能な給排水申請CADシステムです。 給排水申請に必要な書類を搭載し、Excel感覚で入力ができます。 本管からの引き込み配管をワンタッチで作画でき、 屋外配管、 屋内配管、ヘッダー配管まで自動で行ってくれます。 また、排水平面図や縦断図もワンタッチで作成可能。 給排水申請にかかる時間を大幅に削減します。 【特長】 ■申請に必要な申請書類を搭載 ■メーターから宅内まで自動配管で作成 ■排水平面図もワンタッチで作成可能 ■ワンタッチで縦断図も自動作成 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

『ANDES水匠for申請』を導入し、業務の時間短縮ができたと共に 見積り提出時に図面を添付できお客様からの評価があがった事例を ご紹介いたします。 導入前は、手書きで図面も書類も作成していたのでかなり時間がかかって おり、手書き図面のため書き直しなどあり綺麗に仕上げることができず 役所に持って行ってもあまり印象が良くありませんでした。 導入してからは、色々な形式のCADデータの取り込みや書き込みができる ので他の業者とのやり取りや、図面の整理・検索が楽になりました。 【導入前のお困りごと】 ■手書きで図面も書類も作成していたのでかなり時間がかかっていた ■手書き図面だと書き直しなどあり綺麗に仕上げることができない ■紙ばかり増えて図面や書類が散乱して事務所内の整理ができない ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

住宅設備会社様にて、『ANDES水匠for申請』を導入した事例を ご紹介いたします。 導入前は、手書きで作図していましたが効率が悪く申請が重なると徹夜で の作業になる事が度々ありました。 導入してからは、大きな物件も申請は1日で作成できるようになり非常に 効率が良くなりました。また、紙図面をスキャンして再利用ができるの で、建築図面の作図なども相当楽になりました。 【導入前のお困りごと】 ■手書きで作図していたため効率が悪い ■申請が重なると徹夜での作業になる事が度々あった ■給排水申請だけでなく本管工事の図面や、施工図など様々な図面を 　描く必要があり手書きでの対応には限界があった ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

『ANDES水匠for申請』を導入し、全体の作業効率化が行え作図時間の 短縮に繋がった事例をご紹介いたします。 導入前は、汎用CADを使用していましたが作業に時間がかかり文字を 入力するだけでも手間が掛かっていました。また、水道図面を作図する ための機能もなく試行錯誤しながら図面を作図していました。 導入してからは、操作が簡単なので作業にストレスを感じなくなったと 同時に、申請書類を描くための専用機能が多くあるため図面の作成が 簡単に行える様になりました。 【導入前のお困りごと】 ■汎用CADだと作業に時間がかかり文字を入力するだけでも手間だった ■水道図面を作図するための機能もなく試行錯誤しながら図面を作図していた ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

大阪府の水道工業所様にて『ANDES水匠for申請』を導入した事例を ご紹介いたします。 導入前は、他の水道CADを使っていましたが問い合わせの対応やサポートの 対応が悪く運用に困っていました。さらに、PDFで図面を貰うことも多く PDF図面の再利用に困っており、無料の変換ソフトなどは変換精度が悪く 結局トレースに時間を取られていました。 導入してからは、操作が簡単なので事務員も一緒に操作を覚えることができ 仕事の分担ができました。また、PDFを読み込むだけでCADデータに 変換できるのでトレース作業が軽減でき作業効率が上がりました。 【導入前のお困りごと】 ■他の水道CADを使っていたが問い合わせの対応やサポートの対応が悪く 　運用に困っていた ■PDFで図面を貰うことも多くPDF図面の再利用に困っていた ■無料の変換ソフトなどを使っていたが変換精度が悪く結局トレースに 　時間を取られていた ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

『ANDES水匠for申請(水道Master)、本管Master』を導入し、本管図面を 1日に13枚書くことができた事例をご紹介いたします。 図面は手書きで作成しておりましたが、給排水申請にCADを導入したところ 作業効率が飛躍的に良くなり、竣工図などの作成も、設計図を元に 簡単に修正し、短時間で作成することができるようになりました。 また、サポート面でも、電話サポートとリモートメンテナンスで、迅速に 対応してもらえるので非常に助かっているとのお声をいただいております。 【導入後の効果】 ■本管図面を1日に13枚書くことができた ■給排水申請の作業効率が飛躍的に良くなった ■竣工図などの作成も、設計図を元に簡単に修正し、短時間で作成可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

給水申請/排水申請/材料集計まで作成可能な給排水申請CADシステム 『ANDES水匠for申請、本管』を導入した事例をご紹介いたします。 導入前は、手書きで図面入力しており、1日2件程度しか申請図面を作成 できていませんでした。 物件数増加に伴い、事務所内の業務が手書きでは対処しきれなくなった ため、図面入力の工数削減や事務処理のIT化を検討。 導入後は、1日8件以上作成できるようになり、作業効率が飛躍的に 良くなりました。また、手書きと違ってCADだときれいに仕上り 水道課の信頼も向上しました。 【導入の決め手】 ■上下水道申請業務に特化している ■CADということで得意先とのデータのやり取りもできる ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

給水申請から材料集計までマルチに作成可能な給排水申請CADシステム 『ANDES水匠for申請』を導入した事例をご紹介いたします。 CAD導入前は、手書きで図面を作成していましたが件数の増加に伴い 図面入力の工数削減のためCADを検討。上下水道申請業務に特化している 点と必要だった各市町村の申請書式を用意できるという点を評価し 導入を決めました。 導入後は、1日8件以上作成できるようになり、作業効率が飛躍的に 良くなりました。また、手書きと違ってCADだときれいに仕上り 水道課の信頼も向上しました。 【導入後の効果】 ■申請のスピードがあがった ■作図補助線という、下書き線機能が豊富 ■スキャナから直接読み込みできる機能で地図が読み込めるので 　コピーして切り貼りしなくて良くなり紙の使用量が削減 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

群馬県の設備工業会社様にて、『ANDES水匠for申請』を導入した事例を ご紹介いたします。 導入前は丸1日かけて2件分の工事申込書と道路占用許可申請書等を書いており、 竣工図面提出の際は、配管図の変更による書き直しや、アパートなど 同じ間取りを何度も書くときなどがすごく面倒で、簡単に図面が書ける ソフトウェアを探してました。 導入後は、半日あれば申請書類一式を作成できるようになり、午後から 現場に出ることもできるようになりました。また、手書きと違ってCADで 書くときれいに仕上がり、配管図と数字の修正も簡単にできるようになりました。 【導入前のお困りごと】 ■竣工図面提出の際は、配管図の変更による書き直しや、アパートなど 　同じ間取りを何度も書くときなど、すごく面倒 ■建築事務所や県の工事ではCADを使って図面を書いているので、互換性が高く、 　図面を書くにあたって将来性の高いCADを導入したい ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

給水申請/排水申請/材料集計まで作成可能な給排水申請CADシステム 『ANDES水匠for申請（水道Master）』を導入した事例をご紹介いたします。 既に本製品を導入していましたが1台のCADで図面を作成しており 手が間に合わず、申請書の提出が遅れがちになっていたため、 もう1台CADを購入し、同時に2台で作成する事を検討。 最初の頃は、中々思うように図面を作成する事ができませんでしたが、 解らない時はサポートセンターの方々がとても親切に指導してください ましたので、すごく助かったとのお声をいただきました。 【事例概要】 ■地域：山梨県 ■導入製品：ANDES水匠for申請（水道Master） ■導入後の効果：今では大分早く作成する事ができ、 　申請書もスムーズに提出する事ができるようになった ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

『ANDES水匠for申請』を導入し、図面の作成スピードが今までの1/2以下 になった事例をご紹介いたします。 導入前は、手書きで図面を作成しており、1/200などの小さい図面を 作成することに苦労していました。また、一枚の図面を作成するのに かなりの時間をかけていました。 導入した結果、図面の作成スピードが大幅に削減。さらに細かい図面も 綺麗に作図することができ、役所関係にも良い評価をいただくように なりました。 【事例概要】 ■導入前のお困りごと ・手書きで図面を作成しており、小さい図面を作成することに苦労していた ・一枚の図面を作成するのにかなりの時間をかけていた ■導入後の効果 ・図面の作成スピードが今までの1/2以下になった ・細かい図面も綺麗に作図することができた ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

給排水申請CADシステム『ANDES水匠for申請』を導入した事例を ご紹介いたします。 導入前は、申請図面を取引先の会社や管工事組合に代行入力を依頼して おり、提出用の簡単な手書き図面を作成していましたが、手間や日数、 費用の効率を考え、自社で申請図面を作成することを検討。 導入後は、随時申請図面を作成し、費用と手間を掛けずに効率良く2人で 使用しております。操作がわからない時はサポートセンターを活用して スムーズに業務を行えています。 【導入前のお困りごと】 ■申請図面は代行入力を依頼していた（代行入力費用：5,000円/件） ■提出用の簡単な手書き図面を作成していた ■手間や日数、費用の効率を考え、自社で申請図面を作成したい ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）

燃料販売を行っている企業様にて、給排水申請CADシステム 『ANDES水匠for申請』を導入した事例をご紹介いたします。 電子化が進む時代にアフター面で安心できるメーカーを探しており、 いくつか比較検討しましたが、システムズナカシマ様の営業担当の方が、 申請にとどまらずトータル的に相談に乗ってくれた事が決め手となり導入。 導入後は、申請業務の効率化はもちろん、水周りプラン図も作成が 簡単で営業面にも効果を発揮しています。また、サポート担当の方も 質問に対するアドバイスが的確で心強いとのお声をいただいています。 【事例概要】 ■導入企業：燃料販売会社様（岩手県） ■導入製品：ANDES水匠for申請 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。（株式会社システムズナカシマ様の製品です）