【ショールーム新規オープン及び本社移転のお知らせ】省エネに配慮し、大幅なコスト削減に貢献する電気温水器の実演エリア完成

シンク下に設置しても車椅子の邪魔にならないコンパクトサイズ。 湯切れ無し、待機電力不要の瞬間式電気温水器。

手のひらサイズで省スペース、貯湯タンクが車椅子の邪魔になる可能性のある老健施設や、一般住宅の玄関付近の手洗いなどへの設置にお薦めです。 コンセント（3Pプラグ）付きで既築の施設にも導入可能です。 専用エアレーター、エアレーターハウジング付き。 特長 ■タンクの無い瞬間式なのでシンク下に十分なスペースを確保 ■必要な時に必要な分だけ出湯、湯切れの心配無し ■お湯を保温する為の待機電力も不要 電力使用量が大幅削減でき、光熱費の節約に貢献します。 ■専用エアレーターによる流量制御 付属のエアレーターを水栓の先端に取り付けて、水流をデザインして流量を制御、少ない流量（1.0～1.5L／分）でも手洗いに十分な出湯を可能にしました。 低いヒーター容量でも水温を約15℃あげてキープできるため、いつでも「冷たくない」温度で、湯切れの心配なく快適に手洗いできます。 ■自動水栓とのセット販売開始 2022年11月より自動水栓「デルマン」とのセット販売を開始しました。 水栓の選定にかかる時間を短縮、手をかざすだけの自動水栓は感染症対策、節水にも効果的です。

• 給湯器 調理器 IH
• 福祉・医療設備機器
• 給水設備

水量の自動調節で出湯温度をキープ。一括管理式の給湯設備からの切り替えに。配管コストを抑えられ、ランニングコストも削減

『DHB-E LCDシリーズ』は、自動流量調節機能を搭載し、 一定の設定温度での安定した出湯が行える瞬間式電気温水器です。 コンパクトな設計により客室等の天井裏に設置できるほか、 “使う時だけ”加熱するため、ランニングコストの低減に貢献します。 ガスやボイラーを用いる一括管理式の給湯に比べ、短い配管での設置が可能。 機器ごとに交換でき、取り替え作業もスムーズです。 【特長】 ■ホテルのシャワー、お部屋の手洗いを1台でまかなえます ■温度設定は筐体前面のダイヤルから無段階調整が可能 ■設定温度がすぐ分かる液晶表示 ■壁内・上下部からの配管に対応 ■硬水・軟水どちらにも対応 ※詳しくは資料をご覧ください。お問い合わせもお気軽にどうぞ。 ※ページに掲載の設置画像は海外での使用を想定したイメージとなります。

• 給湯器 調理器 IH
• 浴室・シャワー・洗面・便所用備品
• 給水設備

施工がしやすいダクトレス熱交換換気システム。ウイルスや臭いを抑制し室内の空気を清潔に保つアレルスイープフィルターも選択可能。

『VLR-70』は細菌・アレル物質・臭いなどを吸着分解するアレルスイープフィルターを標準同梱（※）、より清潔な空気質を実現する熱交換換気システムです。 最大風量は70m3/h、風量は5段階設定が可能。 特長 ■アレルスイープフィルター 安全性の高い植物由来成分（イチョウ葉や五倍子等の抽出物）が主剤の「アレルスイープ」をフィルターに採用。 菌、ウイルス、ダニやスギ花粉等のアレル物質、カビ等を抑制や消臭効果も。 その他にも豊富なフィルターラインナップで、お住まいの環境やお好みの空気質に合わせて選択可能。 ■高性能アルミ製熱交換素子 業界最高水準の熱交換効率92%。 水洗い可能な熱交換素子で機器、家の空気を常に清潔に。 ■カラーバリエーション 室内側は3色、室外側は最大4色から、インテリア、外壁の色やお好みに合わせて選択可能。 ■オプション品 CO2センサー、湿度センサーも搭載可能。必要な時に必要な換気量をコントロール。 ■集中制御方式 コントローラ1台で、本体最大8台まで制御可能。 ※VLR-70Eシリーズではオプション品

• 換気・排煙機器設備
• 熱交換器
• 換気システム

約270平米までの空間にたった1台で対応できる大風量設計。顕熱交換式、全熱交換式共に熱交換素子の水洗いが可能。

日本スティーベルの熱交換換気システムに、大風量設計の上位モデルが新登場。 ■大風量設計 高静圧ターボ型ECファンモーターを搭載。 圧力損失が発生してもモーターが自動で回転数を調整し、設定した換気量を保ちます。 ■顕熱交換式、全熱交換式共に熱交換素子の水洗いが可能 全熱交換式の熱交換素子にはソリッドメンブレンを採用。 アウトドア用ウェア等にも採用される高い防水透湿性（水蒸気のみ通し、水分は通さない）で、 これまで水洗い不可であった全熱交換式でも熱交換素子が水洗いできるようになりました。 長期間利用する熱交換素子を常に清潔に保てます。 ■プレヒーター内蔵 壁掛タイプでは唯一プレヒーターを内蔵。 取り入れた外気を加温してから熱交換を行うことで、寒い時期、寒い地域でも計画した換気量と高い熱交換率を維持します。 ■バイパスモード 夏場屋内より外気温が低い場合などに、熱交換をしないで直接外気を取り込む外気冷房運転が可能。 取り入れる外気は熱交換換気と同様にフィルターを通過するため、窓を開ける必要なく清浄な外気を取り入れます。

• 換気・排煙機器設備
• 熱交換器
• 換気システム

高気密・高断熱住宅で威力を発揮する先進的な換気システム 光熱費を大幅に削減 さらに「清潔・安心」「簡単」「お財布に優しい」

スティーベル・エルトロンは、1991年より第一種熱交換換気システムの製造を開始して以来、世界の熱交換換気市場をリードしてきました。 「清潔」「簡単」「省エネ」の三拍子揃ったご提案が出来るよう、徹底的に【効率】にこだわった商品開発を行なっています。 住環境等によって好適な製品をご提案いたします。 ダクト式『LWZシリーズ』 　・有効換気量率99％で確実に換気（LWZ-130シリーズ） 　・ハイパワーで高効率なモーターを使用 　・熱交換率90% 　・高気密・高断熱住宅で威力を発揮 　・ランニングコスト、イニシャルコスト低減 　・風呂場、トイレまで丸ごと熱交換換気(顕熱式の場合) 　・高性能フィルター（オプション） 　・全館空調システムもご提案可能 ダクトレス式『VLR-70』 　・据付の手間を省く簡単施工 　・耐久性・抗菌性に優れ、水洗い可能なアルミニウム製の熱交換素子 　・高性能アースプラスTMフィルター（オプション） 　・熱交換と換気モードの併用で冷暖房費削減 　 詳しくはカタログダウンロード、またはお気軽にお問合せください。

• 換気・排煙機器設備
• 熱交換器
• 換気システム

リフォーム・リノベーションにおすすめ。既存の自然給気口に設置可能なダクトレス熱交換換気システム『LT-30Reno』販売開始。

自然給気口からの入れ替えや部分的な熱交換換気の導入にもお薦めです。 特長 ■貫通部のパイプ各種に対応可能（VU管、VP管、SU管） パイプ種により必要部材が異なります。詳細はお問合せください。 ■壁厚等の条件により、既存の外気フードが利用可能 オプションの専用外気フードは4色をご用意。 ■小型ながら熱交換率最大85％を実現 冷暖房費の削減にも貢献。 ■花粉対応フィルターを標準装備 欧州G3クラス：10μmのエアロゾルを約85％除去。 ■フィルターオプション品：アレルキャッチャーⓇAI(※1)新発売 G3フィルターとの組み合わせで、気になるウイルス、抗アレル物質、消臭、抗菌対策も。 ■メンテナンスが簡単 本体のランプが点灯したら掃除機または水洗い(標準フィルターのみ)をするだけです。 ※1　アレルキャッチャーⓇAIについては詳しくは下記「詳細情報」をご確認ください。

• 熱交換器

株式会社TSP様へ、経費精算システム「楽楽精算」を 導入した事例について記事が公開されました。 ～TSP様の場合～ 導入前の課題として、各拠点から送られてくる「紙」への対応や、 担当者の属人化という点がありました。 導入後は、2～3時間かかっていたFBデータの入力・チェック作業が、 たった5分で完結するようになりました。また、手打ちありきだった 経理部門の意識も変わりました。 【事例概要】 ■導入前の課題 ・各拠点から送られてくる「紙」への対応、担当者の属人化 ■導入のポイント ・設定・運用のサポート体制が充実している ・金額的にも機能的にも小さい規模から始めやすい ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

ナースコールを運用している施設で離床センサーをワイヤレス化し、ナースコールと連動してお知らせします。 マットセンサー「たためる薄型マッ太君」、体動コール 「うーご君」 、車椅子用体動コール「あゆみちゃん」を送信機HB-RSに接続するだけで、離床センサーをワイヤレス化できます。 赤外線センサー「置くだけポール君」には送信機HB-RSが内蔵されております。 【特長】 ○既存センサーを送信機HB-WSKに接続するだけで、ワイヤレス化 ○離床センサーをワイヤレスでナースコールと連動し、お知らせします。 ○一台の受信機で最大5 台までの送信機を登録できます。 ○送信機・受信機の通信距離は約10ｍ ◎詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

満空管理とは、駐車場の空き状況をリアルタイムで表示し、駐車スペースの効率的な使用を管理することです。 ホトロンのセンサーを利用することで、ドライバーが素早く空いている駐車スペースを発見することが可能になり、効率的な駐車場運営を実現します。 ■大型駐車場では、コスト軽減を重要視した「フロア管理方式」「ブロック管理方式」がおすすめです。 一定ポイントごとにセンサーを設置し、通過する車両数をカウント管理します。設置が簡単で低コストで利用できるメリットがあります。 【対象製品】 ・車両カウントセンサー CCS2 ・超音波センサー HM-UX2/UW2 ■小規模では、車室ごとにセンサーを設置し、高い精度で空き状況を表示できる「車室管理方式」がおすすめです。確実な満空表示をすることで、新規車両の無駄な入場を抑制、安全な駐車場運営を実現します。 【対象製品】 ・在車検知センサー HM-UX2/UW2 ・在車／通過検知センサー HM-LC6 ・在車検知センサー HM-LC7/LC7-FLS ・在車／通過検知センサー HM-S6 ・在車検知センサー HM-S8

株式会社キャステムは、2025年10月1日（水）～3日（金）にインテックス大阪で開催される「ものづくりワールド大阪　機械要素技術展」に出展いたします。 ロストワックス精密鋳造、MIM（金属粉末射出成形）品の展示や、弊社新技術の金型レス鋳造「デジタルキャスト」をご紹介します。毎回ご好評をいただいている鋳造実演のほか、金属部品のお悩み解決事例をプレゼンでご紹介します。超少ロットから量産まで、ニーズに応じた最適な製法をご紹介する「技術相談ブース」としてご活用ください。 【展示会概要】 会期：2025年10月1日（水）～10月3日（金）10:00～17:00 会場：インテックス大阪 （大阪府大阪市住之江区南港北1-5-102） 出展小間番号：6号館 Bホール 51-1 事前登録でスムーズな入場が可能。 下記URLからお申し込みの上のご来場が便利です。 皆様のご来場を、心よりお待ちしております。 https://www.manufacturing-world.jp/osaka/ja-jp/register.html?code=1431877272389396-VEK

2025年11月11日(火)より、パシフィコ横浜で開催されるinterOpto2025／光とレーザーの科学技術フェア（主催：一般財団法人 光産業技術振興協会／株式会社 オプトロニクス社）において、 ・成型加工が可能な紫外線透過ガラス ・入射光を均一に拡散できる拡散ガラス ・金型で成型される貼り合わせを行わない両面レンズアレイ をメインに出展いたします。 【展示会について】 イベント名：interOpto2025／光とレーザーの科学技術フェア 紫外線フェア 会　　　期：2025年11月11日（火）～13日（木） 開 催 時 間：10:00 ～ 17:00 会　　　場：パシフィコ横浜 展示ホールC ブース番号：C-15 主　　　催：一般財団法人 光産業技術振興協会／株式会社 オプトロニクス社 公式サイト：https://www.optronics.co.jp/interopto/ 本展示会へご来場の皆様におかれましては、 是非、弊社「五鈴精工硝子」ブースへお立ち寄りください。 皆様と現地でお会いできることを、心より楽しみにしております。