「TDPシリーズ　灯油・軽油用流量計一体型電動ドラムポンプ　好評発売中」のチラシ発行のお知らせ

持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ！灯油・軽油を高速移送

《EVPシリーズ》 EVPD56-100（灯油・軽油用／ドラム缶用） EVPD-56ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン付） EVPD-56K24（灯油・軽油用／ドラム缶用／流量計付） EVPD-56K24ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン・流量計付） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ 《ベーンポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 容積をベーンによって小さくすることにより圧力を上昇させる動作原理を採用しています。

• ポンプ

持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ。灯油・軽油を高速移送。

《EVPシリーズ》 EVP56-100（灯油・軽油用／ポンプ単体） EVPD56-100（灯油・軽油用／ドラム缶用） EVPD-56ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン付） EVPD-56K24（灯油・軽油用／ドラム缶用／流量計付） EVPD-56K24ATN（灯油・軽油用／ドラム缶用／オートストップガン・流量計付） EVPH56-100（灯油・軽油用／ホース両端） EVPH-56ATN（灯油・軽油用／ホース両端／オートストップガン付） EVPH-56K24（灯油・軽油用／ホース両端／流量計付） EVPH-56K24ATN（灯油・軽油用／ホース両端／オートストップガン・流量計付） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ

• ポンプ

持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ！灯油・軽油を高速移送

《EVPシリーズ》 EVPH56-100（灯油・軽油用／ホース両端） EVPH-56ATN（灯油・軽油用／ホース両端／オートストップガン付） EVPH-56K24（灯油・軽油用／ホース両端／流量計付） EVPH-56K24ATN（灯油・軽油用／ホース両端／オートストップガン・流量計付） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ 《ベーンポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 容積をベーンによって小さくすることにより圧力を上昇させる動作原理を採用しています。

• ポンプ

【灯油・軽油用／ポンプ単体】持ち運びが容易な電動式ハンディポンプ！灯油・軽油を高速移送

《EVPシリーズ》 EVP56-100（灯油・軽油用／ポンプ単体） ◎流量計・オートストップガン仕様 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●最大吐出量毎分46L ●流量計やオートストップガン付もあり使用用途も様々 ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●交流単相100V（200V仕様もあり） ●リリーフ弁及び100μmフィルターを内蔵 ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり ●渦巻型遠心ポンプ 《ベーンポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。 容積をベーンによって小さくすることにより圧力を上昇させる動作原理を採用しています。

• ポンプ

【オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ドラム缶用】灯油・軽油・バイオディーゼル等の低粘度オイルの移送に！電動式ハンディポンプ

《EMHシリーズ》 EMHD-20FC（オイル・灯油・軽油／ドラム缶用） EMHD-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ドラム缶用） 《メリット》 ●連続運転可能 ●容器を選ばず灯油・軽油の移送ができる ●バイオディーゼルオイルの移送に最適 ●振動が少なく、騒音が少ない 《特徴》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ● リリーフ弁（0.1MPa）付、ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続用と様々なカスタマイズが可能 ※SUSタイプは水や溶剤にはご使用いただけません。 《EMHポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれており、遠心力により可動するベーン（翼）が飛び出るような構造をしているポンプです。 容積をベーンによって小さくすることにより圧力を上昇させる動作原理を採用しています。 また、EMHシリーズではパッキンにテフロン・フッ素を採用しているためバイオディーゼルの移送が可能です。

• ポンプ

灯油・軽油・バイオディーゼル等の低粘度オイルの移送に！電動式ハンディポンプ

《EMHシリーズ》 EMH-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） EMH-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ポンプ単体） EMHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） 《メリット》 ●連続運転可能 ●容器を選ばず灯油・軽油の移送ができる ●バイオディーゼルオイルの移送に最適 ●振動が少なく、騒音が少ない 《特徴》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ● リリーフ弁（0.1MPa）付、ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続用と様々なカスタマイズが可能 ※SUSタイプは水や溶剤にはご使用いただけません。 《EMHポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれており、遠心力により可動するベーン（翼）が飛び出るような構造をしているポンプです。 容積をベーンによって小さくすることにより圧力を上昇させる動作原理を採用しています。 また、EMHシリーズではパッキンにテフロン・フッ素を採用しているためバイオディーゼルの移送が可能です。

• ポンプ

灯油・軽油・バイオディーゼル等の低粘度オイルの移送に

《EMHシリーズ》 EMH-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） EMH-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ポンプ単体） EMHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） EMHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） EMHD-20SUS（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル・溶剤用／ドラム缶用） 《メリット》 ●連続運転可能 ●容器を選ばず灯油・軽油の移送ができる ●バイオディーゼルオイルの移送に最適 ●振動が少なく、騒音が少ない 《特徴》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ● リリーフ弁（0.1MPa）付、ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続用と様々なカスタマイズが可能。 ※SUSタイプは水や溶剤にはご使用いただけません。

• ポンプ

【オイル用/ガンノズル付】圧縮エアで内圧を利用し移送するポンプ！残液最少で省エネ・引火性の高い液体も安全に小分けに好適

◎電気を使用しない防爆仕様 ◎二重安全構造で安心 ◎密閉保管可能 ◎高粘度の液体に対応 ◎故障が少ない ◎液体を無駄なく吐出 ◎吐出方法も選択可能 ≪メリット≫ ●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能 ●揮発性、引火性液体も安全移送 ●コンプレッサ1馬力駆動で静音 ●空気消費量が少く省エネ ●少量の小さな異物混入であればOK ●連続運転可能 ≪特長≫ ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可 ●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心 ●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ） ≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫ ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。 流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。 また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。 ※流量計・ガンノズル付は異物混入不可

• ポンプ

【オイル用】圧縮エアで内圧を利用し移送するポンプ！残液最小で省エネ・引火性の高い液体も安全に小分けに好適

◎電気を使用しない防爆仕様 ◎二重安全構造で安心 ◎密閉保管可能 ◎高粘度の液体に対応 ◎故障が少ない ◎液体を無駄なく吐出 ◎吐出方法も選択可能 ≪メリット≫ ●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能 ●揮発性、引火性液体も安全移送 ●コンプレッサ1馬力駆動で静音 ●空気消費量が少く省エネ ●少量の小さな異物混入であればOK ●連続運転可能 ≪特長≫ ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可 ●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心 ●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ） ≪エアプレッシャーポンプのしくみ≫ ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、ドラム缶の内圧を変化させることにより液体を吐出・吸入するポンプです。 流路に障害物がないため、異物の混入した液体や粘度（3、000cPまで）のある液体にも対応でき故障がありません。 また、エア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や環境でも使用できます。 ※流量計・ガンノズル付は異物混入不可

• ポンプ

圧縮エアで内圧を利用し移送するポンプ。残液最少で省エネ・引火性の高い液体も安全に小分けに最適。

《APDシリーズ　吐出専用》 APD-20（オイル用） APD-20N（オイル用／ガンノズル付） APD-20G（灯油・軽油・ガソリン用） APD-20GN（灯油・軽油・ガソリン用／ガンノズル付） APD-20AS（溶剤用） APD-20ASN（溶剤用／ガンノズル付） APD-20SUS（溶剤用） APD-20SUSN（溶剤用／ガンノズル付） APD-20GATN（灯油・軽油用／オートストップガン付） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎二重安全構造で安心 ◎密閉保管可能 ◎高粘度の液体に対応 ◎故障が少ない 《メリット》 ●残液少(約200cc)、無駄なく吐出可能 ●揮発性、引火性液体も安全移送 ●コンプレッサ1馬力駆動で静音 ●空気消費量が少く省エネ ●少量の小さな異物混入であればOK ●連続運転可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●ドラム缶密閉加圧式で吐出専用、回収不可 ●レギュレータと安全弁の2重減圧で安心 ●静電気対策アース線付き（G、AS、SUSタイプのみ）

• ポンプ

【溶剤用／ポンプ単体・ドラム缶用】防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ

《ACHシリーズ》 ACH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） ACHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●低粘度の液体の循環などにおすすめ ●最大吐出量50L/min ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《遠心ポンプのしくみ》 遠心ポンプとは内部で渦巻き状の形をした羽根車が高速で回転し遠心力を利用し、高低差の少ない低粘度液体を汲み上げるのに適しています。 “渦巻きポンプ”とも呼ばれます。

• ポンプ

【灯油・軽油用/ポンプ単体/ドラム缶用/ホース両端】防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ

《ACHシリーズ》 ACH-20AL（灯油・軽油用／ポンプ単体） ACHD-20AL（灯油・軽油用／ドラム缶用） ACHH-20AL（灯油・軽油用／ホース両端） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●低粘度の液体の循環などにおすすめ ●最大吐出量50L/min ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《遠心ポンプのしくみ》 遠心ポンプとは内部で渦巻き状の形をした羽根車が高速で回転し遠心力を利用し、高低差の少ない低粘度液体を汲み上げるのに適しています。 “渦巻きポンプ”とも呼ばれます。

• ポンプ

防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ

《ACHシリーズ》 ACH-20AL（灯油・軽油用／ポンプ単体） ACH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） ACHD-20AL（灯油・軽油用／ドラム缶用） ACHH-20AL（灯油・軽油用／ホース両端） ACHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●低粘度の液体の循環などにおすすめ ●最大吐出量50L/min ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり

• ポンプ

【ラジアルピストン式】防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ！灯油・軽油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に

《AMVHシリーズ》 AMH1-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） AMH1D-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程15m ●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《ラジアルピストンモーターのしくみ》 3つのピストンに交互に圧縮空気を入れ可動させるモーター。3つのピストンが内蔵されているため、吐出圧力が高いのが特徴。高粘度の液体（2、000cP以下）を15m以内の高さと距離に移送可能です。 《ベーンポンプのしくみ》 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。

• ポンプ

【ラジアルピストン式ベーンポンプ】防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式！灯油・軽油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に

《AMVHシリーズ》 AMH1-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） AMH1D-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） AMH1H-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程15m ●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《ラジアルピストンモーターのしくみ》 3つのピストンに交互に圧縮空気を入れ可動させるモーター。3つのピストンが内蔵されているため、吐出圧力が高いのが特徴。高粘度の液体（2、000cP以下）を15m以内の高さと距離に移送可能です。

• ポンプ

防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ。灯油・軽油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に。

《AMVHシリーズ》 AMH1-20FC（オイル・灯油・軽油・バイオディーゼル用／ポンプ単体） AMH1-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） AMH1D-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） AMH1H-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） AMH1D-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（2、000cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程15m ●ラジアルピストンモーター式ベーンポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり

• ポンプ

防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエアモーター式ベーンハンディポンプ！灯油・軽油・潤滑油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に

【溶剤用／ポンプ単体・ドラム缶用】 《AMVHシリーズ》 AMVH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） AMVHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《ベーンモーターのしくみ》 圧縮空気を風車のように羽にあてて、可動させるモーターです。回転数を確保することができるモーターです。 中粘度の液体（1、500cP以下）を10m以内の高さと距離に移送可能です。 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。

• ポンプ

防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエアモーター式ベーンハンディポンプ！灯油・軽油・潤滑油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に

《AMVHシリーズ》 AMVH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体） AMVHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） AMVHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） 【オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体・ドラム缶用・ホース両端】 ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり 《ベーンモーターのしくみ》 圧縮空気を風車のように羽にあてて、可動させるモーターです。回転数を確保することができるモーターです。 中粘度の液体（1、500cP以下）を10m以内の高さと距離に移送可能です。 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているので、遠心力により稼働するベーンが飛びでるような構造をしています。

• ポンプ

防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ。灯油・軽油・潤滑油等のタンクやドラム缶からの液体の移送に。

《AMVHシリーズ》 AMVH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ポンプ単体） AMVH-20SUS（溶剤用／ポンプ単体） AMVHD-20FC（オイル・灯油・軽油用／ドラム缶用） AMVHH-20FC（オイル・灯油・軽油用／ホース両端） AMVHD-20SUS（溶剤用／ドラム缶用） ◎電気を使用しない防爆仕様 ◎ドラム缶を密閉しなくても使用可能 ◎カスタマイズ可能 《メリット》 ●中粘度液体（1500cP以下）まで移送可能 ●エア駆動の為、漏電なく安全 ●連続運転可能の為、循環ポンプとして使用可能 《特長》 ●JIS規格200Lクローズドラム缶（大栓G2）専用 ●最大押上揚程5m ●渦巻型遠心ポンプ ●ドラム缶用、ホース接続タイプもあり

• ポンプ

都内にあります企業様のトイレに、弊社のマジェスタフレグランスを導入。導入したモデルはコンパクトサイズなMFmini。 清潔感のある空間に、香りがプラスされることで利用者の方々がより快適に過ごせる環境が整っております。 毎日使うトイレ空間が、より快適で上質な空間になっています。

いつもマジェスタフレグランスをご利用いただき誠にありがとうございます。 弊社はお盆期間中も通常通り営業いたします。 香り演出のご相談や、業務用アロマディフューザーの導入に関するお問合せもお気軽にご連絡ください。

高強度・低コスト：炭素鋼架台の経済的優位性 炭素鋼は生まれつき強靭であり、この高い構造強度は、安定した耐風性能を保証しつつ、シンプルな支持構造で済むため、余分な部品を削減できます。これにより輸送中の損耗率も低減され、材料費と設置コストのさらなる節約が可能です。 輸送・施工：プロジェクト全体の効率化 輸送と施工の段階においても、炭素鋼架台の優位性は明らかです。標準化設計により現場設置が簡素化され、工期が短縮されます。例えば、炭素鋼架台は木の棒と鉄のタイを組み合わせる方式で包装することができ、積み卸しの効率化と輸送量の増加を実現します。これにより工期と人件費を削減し、各段階からプロジェクト全体の負担を分担します。 技術革新：防食性能の再突破 材料技術の進化に伴い、炭素鋼架台の防食処理も大きく進化しました。グレースソーラーはプロセス発展の技術動向に対応し、現在の炭素鋼架台には全てAlMgZnめっきを採用しています。同時に、プロジェクトごとの特殊要望に応えるため、弊社は溶融亜鉛めっきのカスタムオプションを保持しています。

#Intersolar South America（インターソーラー・サウスアメリカ）― 中南米で最も影響力のある太陽エネルギーイベントへぜひご来場ください。ラテンアメリカ市場向けに設計された革新的な太陽光架台ソリューションをご覧いただけます。 R2.82ブースでは、グレースソーラーが地域の太陽光プロジェクトをどのように進化させているかをご紹介します： ・ブラジルの熱帯暴風雨と多湿環境に適した地上設置型太陽光架台システム ・多様な建築ニーズに対応可能な柔軟な屋根設置システム 共に太陽光発電の未来を築きましょう！ 会場：：ブラジル・サンパウロ Expo Center Norte R2.82ブース 時間：2025年8月26日～28日

都内にあるキャバクラ店舗様に、業務用アロマディフューザー「マジェスタフレグランス」を導入いただきました。選択された香りは、落ち着きと華やかさのある「ロワイヤル」。 フロア内に自然と広がり、五感を満たす上質な空間に演出できました。 マジェスタフレグランスは、関東エリア限定で無料お試し設置が可能です。 店舗の香り演出にご興味がございましたらお気軽にお問合せください。