南極地域観測隊員の皆様へのメンテナンス研修風景

資格免許不要！高性能・安全・省エネルギーを実現した無圧式温水発生機をご紹介

『BH-100シリーズ』は、ガス焚き独自のセラミックバーナーより 低NOx・低騒音で、環境にやさしい温水発生器です。 85～90％の高効率で燃費の節減。マイコン制御でスイッチオンの カンタン操作。缶体は無圧式ですから、異常圧力事故もなく安心です。 さらに、資格・免許が不要なほか、「高温出湯機能」などの オプション機能でグレードアップします。 【特長】 ■高性能・簡単操作 ■耐久性抜群で赤水なし ■低NOx・低騒音で快適環境 ■資格免許不要 ■オイル焚／ガス焚 ■鋼板製立型 ■定格出力：69.8～1、160kW ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 給水設備

簡単操作で豊富な湯量！高性能で省エネルギータイプ！立ち上がりの早い暖房ボイラー

『BM型』は、各方式の暖房熱源設備や、様々な循環・加温熱源設備として、 立ち上がりが早く、適用範囲の広い多用途型の温水ボイラーです。 缶体は独特な煙管構造でデフレクターの吸熱機構により、85～90％の高熱効率、 大幅な燃費の削減で、顕著な経済効果を発揮します。 さらに、マイコン制御システムを搭載し、運転温度、設定温度、 メンテナンス情報、故障時のエラーコード等をデジタル表示するほか、 定格出力69.8kW～430kWまで用途の合わせて豊富な機種を揃えております。 【特長】 ■立ち上がりの早い暖房ボイラー ■豊富な機種 ■高性能で省エネルギータイプ ■マイコン制御で安全運転 ■バイオガス対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 給水設備

簡単操作で豊富な湯量！高性能で省エネルギータイプで、豊富な機種をラインアップ

『TM型』は、バイオガス対応の優れた貯湯効果の貯湯式給湯ボイラーです。 貯湯効率（有効貯湯料と貯湯全量の比）が高く、無駄がないので、 少量の貯湯でも充分な大貯湯効果を発揮します。 また、マイコン制御システムを搭載し、運転温度、設定温度、 メンテナンス情報、故障時のエラーコード等をデジタル表示するほか、 定格出力69.8kW～430kWまで用途の合わせて豊富な機種を揃えております。 【特長】 ■優れた貯湯効果の貯湯式給湯ボイラー ■豊富な機種 ■高性能で省エネルギータイプ ■マイコン制御で安全運転 ■バイオガス対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 給水設備

【総合カタログ進呈】創業10 0 余年の伝統を継承し永くお客様に愛される温水機「トモエレガシー」

創業以来100余年、日本ボイラー業界を牽引してきた巴商会が、自信を持ってお届けする「TOMOELEGACY」。 製品力とメンテナンス力に基づく「丈夫で長持ち」「交換作業の短縮」など、高い信頼性を実感いただける温水機・温水ボイラーです。 カタログ内では、各種温水機を掲載しております。 【掲載機種】 ■BH-100　シリーズ（無圧式　スタンダード型） ■LH　シリーズ（無圧式　狭小対応型） ■BHT　シリーズ（無圧式　蓄熱型） ■TM　シリーズ（温水ボイラ　給湯・暖房専用） ■BM　シリーズ（温水ボイラ　給湯・暖房専用）

• 給水設備

【全7事例を公開中】巴商会／巴ボイラーの温水器「トモエレガシー・ティシフト」の事例を掲載！高効率92％や野外設置も！

「温水器の導入事例集」は、巴商会の温水器であるトモエレガシーとティシフトの導入事例を掲載した事例集です。 高効率や野外設置が可能な事例など、事例の価格も表示をして紹介しています。 【掲載事例】 ■コンパクトで高効率な温水機を1台設置して省エネルギー（保育施設） ■複数台設置と比例燃焼は省エネ＆耐久性向上のスタンダードスタイル（会社寮） ■屋外設置もコンパクトなケーシングでコスト削減（宿泊施設） など、事例集では全7事例を掲載しております。 ※事例集はダウンロードよりPDFをご覧ください。

• 給水設備

狭小搬入スペースに適した小型軽量設計！複数台設置で省エネ&リスク分散！

『LH-108』は、狭小現場搬入に適応した、小型軽量A重油焚温水機です。 高性能・簡単操作。耐久性抜群で赤水はありません。 さらに、低騒音で快適環境を実現するほか、資格・免許が不要。 A重油焚でも複数台の台数制御で省エネを実現します。 点検時や万一のトラブル時でも複数台で安心です。 【特長】 ■狭小搬入スペースに適した小型軽量設計 ■複数台設置で省エネ&リスク分散 ■レジャーホテルに適したA重油焚業務用温水機 ■定格出力：93.0ｋｗ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 給水設備

大容量で安心給湯！無負荷時には熱源ポンプは停止し、省電力に貢献します！

『BHTシリーズ』は、一次熱媒水の容量（当社比6倍）アップと、余裕の高出力 熱交換器を装備し、給湯の瞬時ピーク負担に対応する無圧式温水機です。 インバータの採用により、出湯温度をコントロールし安定した希望給湯温度を 維持します。また、無負荷時には熱源ポンプは停止し、省電力に貢献します。 さらに、温水機の運転スイッチがOFFの状態でも、マイコンにより余剰熱量を 判断して熱源ポンプを運転し、缶水残熱を無駄なく利用できるほか、 資格や免許は不要。オプションもございます。 【特長】 ■たっぷり給湯の蓄熱機 ■インバータ制御で安定給湯 ■残熱回収機構 ■資格、免許が不要 ■高性能・省エネルギー ■多回路型の設計も可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 給水設備

世界で地震の多い国の10カ国に入る日本。国土交通白書2020では大きな地震の発生確率の高まりも公表されています。 南海トラフ地震については、マグニチュード8～9クラスの地震の30年以内の発生確率が70～80％とされています。 ホトロンでは、建設物や設備機器への地震対策に感震装置の導入をおすすめしています。 感震装置『HK-2』は、震度5弱相当以上の強い揺れを感知した場合、 事前に設定した様々な制御を自動で行える製品です。 例えば、次のようなアクションを自動で実行できます。 「自動ドア・自動門扉を開いて、退路及び緊急車両の進入路を確保」 「管制室へ信号を伝達し、施設設備を停止」 「施錠されたロッカーの鍵を解錠」 「音声案内の自動再生」 ◎詳しくは資料ダウンロード又はお問い合わせください。

有線式の離床センサーにこんなお悩みや要望は御座いませんか？ ×有線ケーブルの絡まり、つまづき ×ケーブルの断線・破損 ×センサー一時停止後のスイッチの入れ忘れが心配。 ×ナースコールコンセントから離れた場所でも、離床を知らせてほしい。 そんなお悩みをセンサーに接続するだけでナースコール連動型ワイヤレスセットが解決します！ 当社の提供するナースコール連動型ワイヤレスセットは、 離床センサー「うーご君」「たためる薄型マッ太君」「あゆみちゃん」「置くだけポール君」に 送・受信機を接続することで、ベッド周りの配線が少なく済み、 ケーブルによるつまづきや転倒の不安を軽減、現場環境の整頓に貢献します。 さらに、ナースコールコンセントから離れた場所でも離床センサーをご利用いただけるようになり、より自由な設備配置を可能にします。

Offshore Tech Japan（海洋産業技術展2026）に出展（ブース番号：1S-S06）いたします。 本出展では、自律型無人ボート（ASV）や水中ドローンといった海洋ロボットを活用した海洋調査や藻場調査、洋上風力に関わる海象・風況調査、養殖事業におけるへい死魚回収など当社サービスをご紹介いたします。 開催日：2026年1月28日（水）～1月30日（金） 場　所：東京国際展示場「東京ビッグサイト」南展示棟南1ホール（東京都江東区）

代表取締役社長の山口乃理夫とアナウンサーの野嶋紗己子氏が、業界の未来を語る対談動画を公開しました。 ▼動画視聴はこちら（当社YouTubeチャンネル） https://www.youtube.com/watch?v=tArTwkgChYs 　※下記の「関連リンク」からもご視聴いただけます。 災害リスク世界1位と言われる日本のインフラ老朽化。 この課題に対し、道路を掘らずに管を甦らせる「管路更生技術」やAI・ロボットによる省人化など、世界を見据えたビジョンを深掘りします。 【主なトピックス】 　●道路を掘らずに下水道管を甦らせる「管更生技術」 　●下水道の役割と土砂災害への対応 　●建設DX：AI・ロボットで世界へ 　●新4Kの業界へ：若者へのエール

2026年4月～9月の『ANAグループの公開講座』開催スケジュールをリリースいたしました！ 2026年度もさらなる「組織力の強化」「安全文化の醸成」「従業員の学びの創出」に、 『ANAグループの公開講座』をぜひご検討ください。 ＝＝＝『ANAグループの公開講座』の特長 ＝＝＝ 公開講座は、1名様から参加が可能で、個人でスキルアップされたい方や、 企業内で受講対象者が少人数である場合におすすめの研修スタイルです。 異なる業種の方が一緒に受講するため、新たな学びや気づきを得ることができます。 東京（品川）・大阪（梅田）の弊社研修室とオンラインにて開催しております。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【このような方におすすめ】 ・社員のスキルアップのために、キャリアに合わせた研修を受講させたい ・受講対象者が少ないため、少人数で参加できる研修を探している ・社内で研修を実施するにあたり、様々な研修プログラムを受講し検討したい ★10名様以上で受講料金がおトクな「法人契約サービス」もございます。 どうぞお気軽にお問い合わせください。