Easy measurement of EO gas concentration / Launch of EO gas concentration meter (EOM-3000)

Released the "EOG Monitoring System (EOM-5000)" capable of concentration measurement in accordance with the sterilization process of EO gas sterilizers.

【Main Features】 1. Measurement of EO gas concentration and residual EO concentration in the EO sterilizer with simple operation. 2. Measurement of EO concentration in accordance with the sterilization process (measurement analysis). 3. Recording of EO concentration in accordance with the sterilization process, with date, time, and concentration printed by the recorder or printer. 4. Measurement of EO concentration can be performed in continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) modes. 5. Safe and efficient (cost-effective) sterilization operations can be conducted. 6. Objective monitoring and evaluation of EOG sterilization / measurement of residual EO concentration and safety evaluation / record management. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Compliance with U.S. FDA (Food and Drug Administration) inspections related to export approval for medical devices intended for the U.S. market. 3. Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Compliance with reporting details for clients such as contract sterilization service providers. ■ Contact Information for Inquiries 2-2-8 Minami Tsutsuji-ga-oka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Cooking facility equipment and supplies
• Ski related facilities

Newly released "EOG Monitoring System (EOM-3000)" for measuring EO concentration in EOG sterilizers with simple operation.

【Main Features】 1. Easy operation allows for the measurement of EO gas concentration and EO residue concentration within the EO sterilizer. 2. Measurement of EO concentration can be performed in both continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) settings. 3. By measuring EO concentration, safe and efficient (cost-effective) sterilization operations can be conducted. 4. Real-time monitoring and evaluation of EOG sterilization, measurement of residual EO concentration and safety evaluation, and record management via external output are possible. 5. This is an EO gas analysis device specialized for measuring EO concentration. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's requirement for recording ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Ability to respond to inspections by the US FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the US market. 3. Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Ability to provide detailed reports to clients such as sterilization contractors. For inquiries regarding this matter: 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp

• Cooking facility equipment and supplies
• Ski related facilities

Easy measurement of EO gas concentration / Launch of EO gas concentration meter (EOM-3000)

■ Features of the EO Gas Concentration Meter (EOM-3000) 1. It allows easy measurement of EO concentration and residual EO concentration inside EO gas sterilizers. 2. It can perform EO gas concentration measurements in both continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode). 3. By measuring EO concentration, safe and efficient (cost-effective) sterilization operations can be conducted. 4. It enables actual monitoring and evaluation of EOG sterilization, measurement of residual EO concentration and safety evaluation, and external output (such as to recorders). 5. It is an EO gas analysis device specialized for EO gas concentration measurement. ■ Effects of the EO Gas Concentration Meter (EOM-3000) 1. It enables compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. It allows for compliance with inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. 3. It enables compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and the obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. It allows for reporting details to clients such as contract sterilization service providers.

• Cooking facility equipment and supplies
• Welfare and medical equipment

Technical transfer information regarding the EOG monitoring system (EOG sterilization monitoring device) for medical devices.

【Main Features】 1. Easy operation for measuring EO gas concentration and EO residual concentration inside the EO sterilizer. 2. Measurement of EO concentration in accordance with the sterilization process (measurement analysis). 3. Recording of EO concentration in accordance with the sterilization process, with date, time, and concentration printed by the recorder or printer. 4. Measurement of EO concentration [continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode)]. 5. Safe and efficient (running cost) sterilization work by measuring EO concentration. 6. Objective monitoring and evaluation of EOG sterilization / measurement of residual EO concentration and safety evaluation / record management. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Compliance with US FDA (Food and Drug Administration) inspections related to export approval for medical devices to the United States. 3. Compliance with ISO obligations for measuring residual EO concentration and recording ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Compliance with reporting details for clients such as sterilization contractors. ■ Contact Information for This Matter 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Cooking facility equipment and supplies
• Ski related facilities

Launched the "EOG Monitoring System (EOM-5000/S)" that can continuously and automatically measure the EO concentration of multiple EOG sterilizers.

1. Continuous automatic measurement of the EO concentration in multiple EOG sterilizers can be performed, allowing for recording and measurement of EO residual concentration. 2. It can accommodate six EOG sterilizers, allowing for the selection of any number of units and prioritization as desired. 3. Objective monitoring and evaluation of EOG sterilization, rapid measurement and safety evaluation of residual EO concentration, as well as management of these records can be performed. 4. Management of sterilization and safety can be easily conducted, enabling safe and efficient (cost-effective) sterilization operations. 【Main Effects】 (A) Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. (B) Compliance with inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. (C) Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. (D) Compliance with reporting details to clients such as contract sterilization service providers. (E) Easy compliance with the above items (A) to (D). ■ Contact Information for Inquiries 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Cooking facility equipment and supplies
• Ski related facilities

From June 2025, measures against heat stroke in the workplace have become mandatory. Additionally, in December 2026, a "Support Package for Heat Wave Measures in Construction Work" was formulated, making heat stroke prevention during the summer a pressing issue, especially for those engaged in the construction industry. This time, we provide a collection of heat stroke prevention materials that can be utilized through Sysmet Co., Ltd.'s comprehensive weather platform, ZEROSAI X-AI. Examples of heat stroke prevention measures possible with ZEROSAI X-AI: - Cloud management of heat stroke information - Forecasting of the heat index (WBGT) tailored to the site with a mesh of 500m for up to 17 days ahead - Observation of the heat index (WBGT) in compliance with JIS standards using a black globe thermometer - Alerts for exceeding work standard values for the heat index (WBGT) via electronic bulletin boards, emails, and business chat tools like direct LINE WORKS We hope this will be useful at your sites as well.

We have introduced Majesta Fragrance at a cabaret club located in Shizuoka Prefecture. We have selected scents tailored to each space, including the floor, VIP rooms, and restrooms, to provide a total fragrance experience within the establishment. 【Key Points of Introduction】 - Space-specific presentation: By changing the scent for each area, we create a luxurious atmosphere that remains fresh and engaging. - Branding that resonates with the five senses: We support the creation of a venue that is chosen not only for its visual appeal but also for its fragrance. - Offering an extraordinary experience: The moment customers open the door, they are invited into a special time. Majesta Fragrance is also available for free trial installation. If your company or establishment is interested in scent presentation, please feel free to contact us.

A popular garage with power supply, "EV Garage," will open in Tachikawa City. It can be conveniently used with interior lighting and power supply. The full-opening shutter and some models come with shelves for added convenience. Security is also fully equipped, allowing you to use your valuable vehicles, such as motorcycles and cars, with peace of mind. 【Notes on the Premium Type with Power Supply】 - If the electricity usage exceeds 50 kWh/month, an additional charge will be applied. - The maximum output is 20A. Restoration after a breaker trip will be handled at a later date.

Thank you very much for visiting our company website and catalog, and for your interest in our diesel engine generators. From customer surveys, the most common feedback we received was: - I want to see the actual generators that have been installed. - I want to see them operating under real load. - I want to hear the opinions of companies that have installed them. - I want to see the generators in operation before making a purchase. After all, it’s understandable to feel worried about purchasing a generator without seeing the actual unit first, right? As the saying goes, "Seeing is believing," so we will be holding this tour. It will take place in that area of the Kanto region, where summer temperatures exceed 40°C. We successfully operated our generators this summer as well, so we are confident in handling the heat (sweat). Additionally, it has been confirmed that our generators equipped with the world-leading "Scania engine" are "fuel-efficient." This will surely help reduce daily operating costs. Please note that while we will provide kind and courteous assistance, the meeting and dispersal will be at the site (transportation costs and other expenses will be borne by the customer), so please understand this in advance. Contact: Kaneko

The booth exhibition of Sysmet Co., Ltd. at the 56th Iwasaki Total Solution Fair 2026, held on April 8 (Wednesday) and April 9 (Thursday), has successfully concluded. On the day of the event, members of the technical department involved in meteorological forecasting, equipment development, and fieldwork from our headquarters in Kitakyushu participated to support the booth, which included actual equipment. Many visitors came to the booth, where they asked questions to the meteorologists and inquired about new services such as environmental sensors for noise and vibration, resulting in a great response. On the 8th, we were honored to have the opportunity to give a presentation on "How to View Meteorological Data from a Forecaster's Perspective and an Introduction to AI Wind Forecasting" at the mini stage, led by our meteorologists. Moving forward, we will continue to provide services that contribute to everyone's safety and efficiency, focusing on the theme of "Visible" safety created through the combination of meteorology and technology.