海

Contact this company
Contact Us OnlineBefore making an inquiry
Download PDF
海 Company Profile
Comprehensive after-sales support multilingual order translation service.
☆High-level multilingual order translation! ☆Global network supporting 30 languages worldwide! ☆Free after-service! Kaihatsu Co., Ltd. is forming a unique global network around the motto "Enriching companies, enriching individuals, and enriching society." We partner with over 100 staff members who excel in the ability to "think and choose the appropriate words" and have more than 10 years of experience. Even within the same language, the words used can vary greatly due to regional, religious, ethnic, and cultural differences, much like dialects. We specialize in "words" and leverage our high-quality multilingual translation services to propose effective messages that resonate directly. Covering all business translations from specialized tasks to international events Translations are done by Japanese professionals with native-level language skills or by natives who handle high-level Japanese, followed by checks from locals familiar with the local context, and finally, proofreaders conduct the final verification. We have a proven track record in all types of multilingual translation projects, including papers, publications, documents, public relations marketing materials, presentation materials, training materials, websites, and more. All estimates are free.

Business Activities
Think about 'who', 'what', and 'how' to convey your message. High-level custom translation This is a tailor-made translation service that accurately captures the client's intent and expresses it in words that resonate with the target audience. When you make a request, we first understand the purpose of the translation and research information about the target audience. After confirming the availability of reference materials such as websites, books, and glossaries, as well as the delivery format, we begin the translation process. Rather than mechanically replacing words, we consider the historical and cultural context behind them, taking into account the context, structure, medium, and overall balance to provide an appropriate translation. We offer custom translations that thoroughly consider 'who', 'what', and 'how' to convey your message. - I want to effectively communicate in a new market by appropriately conveying cultural differences and nuances. - I would like translations to be provided quickly with flexibility to match the speed of business. - I am not satisfied with the quality and responsiveness of previous translations and would like to compare options. If any of the above applies to you, please feel free to consult with us.
Products/Services (4)
catalog(1)
Survey responses are required to view e-book details. Click to view the e-book.
news(13)
Detailed information
Company name | 海 |
---|---|
Contact address | postalcode 108-0075 Tokyo/ Minato-ku/ 4th Floor, Shinagawa East One Tower, 2-16-1 KonanView on map TEL:03-6890-8333 FAX:03-6883-0228 |
Key Partners | Government agencies, local governments, tourism-related companies, economic organizations, academic organizations, international organizations, various research institutions, non-profit organizations, general incorporated associations, national and private universities, mass media, advertising agencies, pharmaceuticals, cosmetics, machinery, optics, apparel, various manufacturers, shipbuilding, aviation, trading companies, distribution companies, real estate companies, construction companies, general contractors, restaurants, dining chain companies, IT companies, web and video production companies, marketing research firms, consulting firms, etc. For information on our achievements, please download the company brochure or refer to the achievements page on our website. Additionally, we are always accepting trial translations (approximately 200 characters in Japanese) for quality checks. |
Industry | Service Industry |