2026　年末売り尽くしセール

多水量でどんな作業でも作業性が向上!

ガソリンエンジン開放型 JC-1516GOのエンジンが変わり、JC-1516GOXに！ 150キロの多水量で作業性が20～25％(13ℓ対比)UP！！

• 外構・舗装材 ＜総合＞
• その他商業建築・サービス施設設備
• 建設機械リース・レンタル

移動に便利で低飛散！！温風塗装機！携帯式HVLP塗装機　CHS‐1Nシリーズ

★コロナ感染対策として使える商品です ホースレスの携帯型温風機器 狭いところや少ない箇所に使い勝手抜群 室内の消臭、防虫、室内壁のしみ取り剤の吹付けに！

• その他商業建築・サービス施設設備
• 壁画
• 特殊工法

カバー全体の取り外しでメンテナンスが簡単 分割して運んで移動も楽々！

カバー全体の取り外しが可能 防音性を保ちつつ、作業性もあり 軽量と防音の両立で多くの現場に対応する洗浄機

• 建設会社
• リフォーム

メンテ・修理が楽！　軽量と防音を両立し、多くの現場に対応 160キロ圧で外壁、屋根のコケ落としなど

◆簡易防音にして廉価が実現しました。防音なのに手でねじを外してカバー全体を簡単に取り外し！ ◆クラス最軽量（４２ｋｇ）！ ◆一面の排気口で車外に換気 ◆延長プラグでオイル面高く、オイル入れ易く、量が増えセンサーが止まりにくい！ ◆足踏みワンタッチストッパー付き！ ◆切抜き窓枠にゴムパッキン保護、ケガ防止！ 詳細はカタログをダウンロードまたはお問い合わせ下さい

• 作業工具
• 清掃

擬石調でも息切れなし！余裕のエアー量330L/minでクラス最大の開放コンプレッサー

大容量・静音・軽リコイルの開放型コンプレッサー ・大容量タンクで長時間使用が可能 ・エンジン４PS(最大5.7PS) ・振動少ない新構造 ・エンジンは新型OHC ・本体は鋳鉄製である元比べ耐久性がよい ・特殊マフラー仕様で静音 ・楽々引けるリコイル ・振動を軽減し、ひび割れや車輪の摩耗が少ない

• ごみ処理・中央集塵・洗濯・コンプレッサー

擬石調でも息切れなし！余裕のエアー量330L/minでクラス最大の開放コンプレッサー

大容量・静音・軽リコイルの開放型コンプレッサー ・大容量タンクで長時間使用が可能 ・エンジン４PS(最大5.7PS) ・振動少ない新構造 ・エンジンは新型OHC ・本体は鋳鉄製である元比べ耐久性がよい ・特殊マフラー仕様で静音 ・楽々引けるリコイル ・振動を軽減し、ひび割れや車輪の摩耗が少ない

• ごみ処理・中央集塵・洗濯・コンプレッサー

耐久性抜群！100キロ開放洗浄機のスタンダード！

GLタイプがリニューアルして登場 ポンプが改良され、さらに軽量、コンパクトに！ 総水量、耐久性もアップ！ 水量13L、圧力100キロで作業性アップ！ クラス最軽量の32kg エンジン、ポンプ完全直結構造 一人で積み下ろしOK！ 車輪付きで移動性抜群

• 基礎工事用機械
• 改修・補修工法

人と自然にやさしい！エコ&省電力のエアレス吹付機　SP-60new

今までにない、全く新しい塗装機‐省資源型塗装機 エコで省エネの飛散減少エアレス ・吐出弁部は研磨性塗材対応で長寿命 ・実績あるダイヤフラムで高耐久で作業性がUP！ ・低粘度から中粘度まで対応、超軽量型 ・ノズル詰まりも半回転で除去 ・低圧でスジのない仕上がり ・操作性の良いストレートサクションホース ・収納、移動性の良いコンパクト台車 低圧のメリットも ・部品の摩耗大幅減 ・ホース・ノズルの損耗が激減 ・塗料の大幅節約 ・現場でブレーカーがとびにくい

• 自然塗料（水性・墨等）
• 外装塗材

標準一般エアレス吹付機　定番ベストセラーのSP-60L

耐久性、操作性、作業性全てに差がでるプロの一台 ・ノズル詰まりは半回転で除去 ・低圧でスジのない仕上がり ・操作性の良いストレートサクションホース ・収納、移動性のよいコンパクト台車 ・低粘度から中粘度まで対応 ・吐出弁部は研磨性塗材対応で長寿命 ・実績あるダイヤフラム ・高耐久で作業性アップ！

• 自然塗料（水性・墨等）
• 外装塗材
• 内装塗材

中高粘度対応のエアレス吹付機　100ｖクラスで最高圧力のSP-70E

中・高粘度塗料にはSP-70E ・吐出弁部は研磨性塗材対応で長寿命 ・実績あるダイヤフラムで高耐久で作業性がUP！ ・低粘度から中粘度まで対応、超軽量型 ・ノズル詰まりも半回転で除去 ・低圧でスジのない仕上がり ・操作性の良いストレートサクションホース ・収納、移動性の良いコンパクト台車

• 自然塗料（水性・墨等）
• 外装塗材

定圧・低圧エアレス　人気沸騰！プロの塗装機！高粘度仕様エアレス塗装機　ホッパーの取付で連続作業が可能なTB-8

今までのエアレス価格で、単層弾性、微弾性フィラーまで吹ける ・通常の6Lから7.2Lで作業が大幅にアップ ・高圧タイプの跳ね返りが減少 ・ガンの吹き始めから,一定圧を保ち、均一塗装ができる ・50/60Hz特性活かし、20%パワーUP！ ・ガイナなど中空ビーズ入りでもきれいな塗装に ・工期短縮、人件費削減に寄与する唯一の塗装機！

• 塗膜防水材・浸透性防水材
• 塗膜防水材・浸透性防水材
• 改修・補修工法

リシン・スタッコの骨材塗料ジョリパッドなどの意匠材料にはコレ！すくいず君

圧送吹付ポンプの最強バージョン　 石材調仕上げ塗材から、リシン・タイル・フィラー吹き ・直流モーター使用により、低電圧でも運転可 ・吐出量は、約30％の大幅アップ(従来比) ・新開発の吹溜り(スピッツ)制御方式を採用 ・フローセンサーでエアーの流れを感知する安全設計 ・幅広い用途に対する強力タイプ 　φ19　タイル、リシン、擬石調 　φ16　ベース吹き、タイル、リシン

• 塗膜防水材・浸透性防水材
• 外装塗材
• 塗料

セメントフィラー吹付に最適！圧送機の決定版　マルチポンプMP-80

軽量・コンパクトな建築塗装圧送吹付機 リシン・フィラー、アクリルタイル、弾性タイルの玉吹きまで ・圧力センサー採用でトラブルなし ・希望の一定圧力で作業が可能 ・高性能ポンプ搭載、でも廉価 ・建築塗材の吹付に脈動なく、均一塗装 ・クラス最軽量で移動も楽

• 塗膜防水材・浸透性防水材
• 骨材・砕石

小型軽量で移動も楽々！二重霧化で最高級仕上！エアーで包塗料飛散すくない！！

ピンホールなく、車両塗装など最適！ 吐出量多く、作業性は高いエアレス方式 電源不要でコンプレッサー1台でOK！ 一般の塗料から油性、水性塗料まで

• 自然塗料（水性・墨等）
• 外装塗材

アルミ製で軽く、折りたたみ式で場所をとりません！ 約１.１ｍなので【軽バン／ミニバン】でも車載できます！！

＜特長＞ ★折りたたみ式★に改良したので、場所をとりません！ ☆約１.１ｍなので【軽バン／ミニバン】でも車載できます！！ 現場で機械の積み降ろしが楽になる！ 軽く指で持てる成型アルミ製 ◆折りたたみ部は頑丈なリブと留め具で安心♪ ◆リブ付きで頑丈！ ◆内側の返しが低く、機械底に当たりません♪ ◆荷重１２０ｋｇまでＯＫ！ 　◇公共機関での荷重テスト検査　実証済◇

• 改修・補修工法
• 台車

お客様の声を形に！　静音・軽量・メンテナンス性、移動性を高めた防音タイプの洗浄機

メンテナンスしやすい設計 ・ガソリン側は3面パネル仕様 ・オープン仕様のポンプ側 空気入り大型車輪で振動を吸収、振動音を低減 樹脂製燃料タンク採用温度上昇を抑え、錆の発生もない 防音マフラー採用、さらに筐体で囲み静音に

• 門・塀・柵
• 解体・移動
• 改修・補修工法

株式会社ホトロンの新製品「車両カウントセンサー CCS3」が登場！ 本製品は、赤外線とレーダーを組み合わせた天井取付型センサーです。 1台で双方向の車両を安定して検知し、渋滞時や車両のすれ違いにも対応、大型駐車場の効率的な満空管理を実現します。 また、車両カウントに加えて出庫警告用途にも活用でき、駐車場の安全で円滑な運営に貢献します。 『特長』 ・赤外線とレーダーの併用により、雨天時の路面変化に対する検知性能を向上 ・防水・防塵性能IP67を備え、塩害地域でも活躍 ・専用アプリ（Android端末）から各種設定が可能。現在の設定がひと目でわかりやすく ・従来品「CCS2」とベース寸法が同一で、既存設備の入れ替えもスムーズ ※詳しくは製品情報、カタログダウンロード、もしくはお問い合わせください。

センサーの製造・販売を行っているホトロンは、病院・看護・介護施設向けに離床センサーを提供しています。 ホトロンでは離床センサーをワイヤレスで使用する方法や、機器の接続設定を動画でわかりやすくご案内しています！ ▼動画マニュアル(youtube) https://www.youtube.com/playlist?list=PLNVA4mTrZDqtJa6MfFRZQxwtfCSnAfxVy 【離床センサー】 ○非接触型赤外線センサー　置くだけポール君　HB-H1 ○マットセンサー　たためる薄型マッ太君　HB-UST ○体動コール　うーご君　HB-TV3 ○車椅子用体動コール　あゆみちゃん　HB-WTV3 【オプション】 ○ナースコール連動型ワイヤレスセット　ワイヤレスセット（送/受信機）　HB-RS/HB-RJ ◎製品について詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

NHKの「新プロジェクトX」にて、芳賀宇都宮LRTプロジェクトを取り上げた番組の放送が予定されています。 当社は芳賀宇都宮LRT向けプレキャスト軌道スラブ製品の製造、納品実績があり、番組制作にあたっては当社製品の画像撮影も行われています。あわせて、資料提供社としてテロップまたはエンドロールにパスキン工業の社名が掲載される見込みです。 放送予定日 2026年11月14日土曜日 20時07分～

三桂製作所の「新着ニュース」を掲載しております。 詳細は、『関連リンク』からご覧下さい。

第14回 中部ライフガードTEC2026（11/19～20）に出展、11/19（会場E、11:10～）に技術プレゼンテーションを実施します