Multilingual Subtitle Video Production | Global Support for Training and Instructional Videos
"ONLINE FACE" Multilingual Subtitle Video Production | Comprehensive Consultation Available from e-Learning Distribution to Completion
【Multilingual Subtitle Video Production】Global adaptation of training and instructional videos. We create multilingual versions based on Japanese educational materials. By utilizing subtitles, dubbing, and AI voices, we produce educational content that effectively communicates to foreign staff. At ONLINE FACE, we offer the production of digital content and distribution content tailored for the online transition of various educational and training programs, including corporate training, statutory courses, qualification education, safety education, site visitor education, and new entrant education. Our services include studio recording and on-location shooting of lecture videos by instructors, video editing, slide mixing with PowerPoint, subtitle and text insertion, transcription, audio recording, professional narration recording, and AI voice narration production, all in a one-stop service. We can also restructure existing group training, paper materials, PowerPoint presentations, and operational manuals into digital teaching materials suitable for online training and e-learning. We support educational DX and training DX across a wide range of industries and applications, including companies that have adopted ONLINE FACE, manufacturing, construction, logistics, various organizations and associations, qualification education institutions, and general businesses.
Inquire About This Product
basic information
【Services Offered】 ■ Proposal for planning and structuring ■ Studio recording / On-site shooting (factory, construction site, educational facility, office) ■ Video editing (cut editing, subtitles, infographic animation) ■ Slide mix editing (lecturer video + materials) using PowerPoint, etc. ■ Transcription and subtitle production ■ Audio recording (professional narrator recording / AI voice narration) ■ Multilingual support (subtitles, dubbing, AI voice) ■ Digital conversion of paper materials, PowerPoint, and operational manuals ■ Post-delivery support (subtitle insertion, subtitle correction, slide replacement) 【One-stop service until e-learning distribution】 The produced videos can also be distributed through the e-learning system 'ONLINE FACE,' which supports AI identity verification using patented technology. We offer proposals that include identity verification of participants, measures against unauthorized participation, and management of attendance records. *Requests for content production only are also accepted. 【Related Keywords】 e-learning / e-learning production / e-learning videos / video production / training videos / educational videos / video materials / digital materials / digital content / distributed content / online training / online courses
Price range
Delivery Time
Applications/Examples of results
■Corporate Training and Employee Education We create training content categorized by level and theme, including new employee training, management training, compliance training, harassment training, information security training, and sales/customer service training. ■Legal Training and Qualification Education We produce video teaching materials for registered training institutions, industry organizations, associations, and qualification schools, covering legal training, qualification training, renewal training, and continuing education. ■Safety Education and Site Access Training We create video teaching materials for site access training for factories and construction sites, new entrant education, labor safety and health education, and KY (Kiken Yochi) activities and hazard prediction education. ■Operational Manuals and Skill Transfer We convert operational manuals and standard operating procedures (SOPs) into videos. We record the work processes of skilled workers to facilitate skill transfer and reduce dependency on individuals. ■Multilingual and Foreign Employee Education / Schools and Educational Institutions We provide multilingual content for foreign employees and also cater to course content for schools, vocational schools, and qualification schools. 【Related Keywords】 Training DX / Education DX / Online Transformation / Corporate Training / Employee Education / Human Resource Development / Safety Education / Site Access Training / New Entrant Education / Legal Training / Qualification Training / Qualification Education / Video Manuals / Work Manuals / AI Voice / Narration / Subtitles / Captions / Video Editing / Video Shooting / Studio Recording / Multilingual Education / Foreign Employee Education
catalog（1）
Download All Catalogs
Company information
ONLINE FACE INC. is committed to realizing the super-smart society (Society 5.0) promoted by the government, striving for research and innovation in advanced digital technologies and artificial intelligence (AI), and providing high-value-added products and services for the next generation.
