Easily compare the English specification and the Japanese specification! Check for translation omissions and errors.
The "English Version Light EL" is a software for checking English specifications that can highlight mistakes using AI translation. When creating English specifications based on Japanese specifications, such as for PCT applications, it allows for a comparison (Japanese-English comparison) between the Japanese and English specifications to check for omissions, mistranslations, and other errors. Additionally, the Japanese-English comparison uses AI translation, and since it is influenced by the accuracy of AI translation, you can choose the AI translation engine. 【Features】 ■ Links sentences by comparing English and Japanese ■ Can read from Excel files ■ Increases matching accuracy by registering synonyms ■ Common critical characteristics of AI translation (across engines) *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.
Inquire About This Product
basic information
For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.
Price range
Delivery Time
Applications/Examples of results
For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.
Company information
Our company was originally established as a research firm specializing in the discovery of invalidation materials for patents, utility models, designs, and trademarks, and has conducted numerous research activities as its main business up to the present day. Since 2004, we have also been involved in the development of patent business support software, and now we are proud to serve over 900 clients. If you have concerns about the quality check of specifications before filing, or if you are worried about rights infringement or missing patent investigations, please feel free to contact us.