Notice of Participation in the 43rd Tohoku Apparel Industry Equipment Exhibition

Display and print history data on your PC with dedicated software! Enjoy comfortable operability unique to a large screen.

The SC1-600 is a conveyor-type metal detector suitable for both ferrous and non-ferrous materials. It can detect sewing garments such as knitted products, woven fabric products, blankets, as well as products like shoulder pads, hats, towels, and stuffed animals. The control unit supports three languages: Japanese, English, and Chinese, and allows for the display and printing of historical data on a PC using dedicated software. Additionally, the SC1-750 is also available. 【Features】 ■ Comfortable operability thanks to the large screen ■ Data management of inspection and check history ■ Control unit supports Japanese, English, and Chinese ■ Lock function with password protection ■ Historical data can be displayed and printed on a PC using dedicated software *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Dangerous needle's needle watch.

A handy type that is convenient for avoiding metal button inspections and partial inspections! The "TY-30" is a metal detector and inspection device that allows for efficient detection with a wide spot range switch. It is convenient for avoiding metal button inspections and for partial inspections. It is suitable for detecting needles, broken needles, and metal fragments mixed into sewn products, as well as detecting needles, nails, and other metal fragments mixed into pharmaceuticals and packaged products. In addition, we also offer the "TY-20Z." 【Features】 ■ Handy type ■ Convenient for avoiding metal button inspections and for partial inspections ■ The TY-30 enables efficient detection with a wide spot range switch *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

The sensitivity difference due to the directionality of the needle is significantly reduced by the H-shaped detection section! Comfortable operability.

The SC1-600W is a conveyor-type metal detector suitable for both ferrous and non-ferrous materials. It allows for data management of inspection and testing history, and the dedicated software can display and print history data on a PC. The V-shaped detection area significantly reduces sensitivity differences due to the directionality of needles. The control unit supports three languages: Japanese, English, and Chinese, and features a large screen for comfortable operation. 【Features】 ■ Comfortable operability thanks to the large screen ■ Data management of inspection and testing history ■ Control unit supports Japanese, English, and Chinese ■ Lock function with a password ■ Dedicated software allows for displaying and printing history data on a PC ■ The V-shaped detection area significantly reduces sensitivity differences due to the directionality of needles *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Ideal for inspecting large items such as bedding and dresses! Equipped with a password lock function.

The "APA-1500F" is a conveyor-type metal detector for detecting metal fragments. It is suitable for inspecting large items such as bedding and dresses. It features a color LCD touch panel for comfortable operation. Additionally, it has a password lock function, and the control unit supports three languages: Japanese, English, and Chinese. An option for a single belt configuration is also available. 【Features】 ■ Ideal for inspecting large items such as bedding and dresses ■ Equipped with a color LCD touch panel for comfortable operation ■ Data management of inspection and check history ■ Control unit supports Japanese, English, and Chinese ■ Password lock function *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Strong against external noise, can be used on tatami and wooden floors! Simple design and lightweight.

The "Hariken" is a slim-type metal detector. With its lightweight and slim simple design, it fits perfectly anywhere without being limited to specific locations. The sensitivity can be switched between "Normal" and "Powerful" with a single touch. It is resistant to external noise and can be used on tatami mats and wooden floors. 【Features】 ■ Lightweight and slim ■ Simple design ■ Suitable for any location ■ Sensitivity can be switched between "Normal" and "Powerful" with a single touch ■ Resistant to external noise *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Automatically detectable online! For detecting iron fragments mixed in food, packaged products, and pharmaceuticals.

The "SK-12TR" is an online automatic metal detector and inspection device. In addition to standard models with detection widths ranging from 0.5m to 4.0m (in 0.5m increments), we can also produce custom lengths. It comes standard with a voltage-free contact output for line control. Multi-channel type probes are also available as an option. 【Features】 ■ Automatic detection online ■ Custom lengths for detection widths are available ■ Standard voltage-free contact output for line control ■ Multi-channel type probes available as an option *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Highly sensitive detection of tiny iron particles! Minimal impact from surrounding conditions such as vibrations and power noise.

The "SK-2200" is an ultra-high sensitivity metal detector designed for wide inspection items. Thanks to new technology, it is minimally affected by surrounding conditions such as vibrations and power noise, allowing for stable continuous use. With improved sensitivity on the electrode surface, it is a high-performance device capable of detecting tiny metal fragments with ultra-high sensitivity. 【Features】 ■ Ultra-high sensitivity type for wide inspection items ■ Minimal impact from surrounding conditions such as vibrations and power noise ■ Stable continuous use ■ Capable of detecting tiny metal fragments with ultra-high sensitivity *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

A space-saving type that allows you to freely choose the placement! Enables efficient meter reading and inspection.

The "SK-6" is a space-saving type of metal detector and inspection device. It is lightweight and compact, making it a perfect fit for storefronts. Despite its small size, it inherits the high performance and reliability of the SK-1200III. The detection area is equipped across the full width of the compact body, allowing for efficient inspection and examination. It is suitable for relatively small items such as ties, stockings, kimonos, obi, and other Japanese clothing accessories. 【Features】 ■ Lightweight ■ Compact size that takes up little space ■ High sensitivity despite its small size ■ Efficient inspection and examination *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• others

For inspecting leftover needles in apparel products! Equipped with SAS circuitry for stable operation even when fashion accessories are attached.

The "APA-3000" is a metal detector and inspection device that demonstrates its power in detecting metal pieces in apparel products. It adopts a new circuit method (SAS circuit) that ensures stable operation even when fashion accessories such as zippers, hooks, and buttons are attached, thereby improving the efficiency of inspection work. The inspection sensitivity can be adjusted according to the size, type, and quantity of fashion accessories, making it effective for inspecting apparel products such as women's and men's clothing. 【Features】 ■ Adopts SAS circuit ■ Improves efficiency of inspection work ■ Inspection sensitivity can be adjusted according to the size, type, and quantity of fashion accessories *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

Detection and inspection of iron needles, nails, and broken pieces mixed in various textile products and industrial products!

The "SK-1200III" is a metal detector and inspection device that allows for speedy inspections with a wide detection width. It is a safety needle inspection device. It can detect and inspect for metal needles, nails, and broken pieces that may be mixed into various textile products and industrial products. When needles or metal pieces are detected, it alerts you with four lamps and a buzzer. 【Features】 ■ Fast inspection with a wide detection width of 14X55cm ■ Easy operation with standby ready at the push of a switch ■ Alerts you with four lamps and a buzzer when needles or metal pieces are detected *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• others

We are pleased to announce that Gywood has been recommended as a featured building material in the special project "Recommended Building Materials" at the Housing Business Fair within the comprehensive exhibition for housing, architecture, and real estate [BREX Kansai]. We will be exhibiting in the "Recommended Building Materials and Equipment" zone, where professionals from the field gather to showcase their recommended materials. We invite everyone to stop by and visit us.

Seminar Overview As the labor shortage in manufacturing sites becomes more severe, the labor costs and time losses associated with the "transportation" of products and components, as well as "cleaning" within factories, have become critical management issues that cannot be overlooked. In this webinar, we will introduce the latest use cases of "Autonomous Mobile Robots (AMR)" and "Commercial Cleaning Robots" that achieve productivity improvements in manufacturing environments. We will specifically address questions such as "How are other companies operating these technologies?" and "What kind of cost reduction effects can be expected after implementation?" by providing concrete explanations of actual before-and-after scenarios and operational flows. Factory managers and members of production technology and DX promotion departments who want to advance automation and efficiency on-site are encouraged to participate! Recommended for: - Those who are unsure about where to start with automation, labor reduction, and DX in their factories. - Those who want to alleviate labor shortages on-site and focus resources on core operations to improve productivity. - Those who want to stay updated on the latest trends in the use of transportation robots (AMR) and cleaning robots.

Our representative, Koichi Yokoyama, will be speaking at an online seminar scheduled for November 27 (Friday). Participation is possible from anywhere in the country. We hope you will join us! 【Event Overview】 Date: November 27, 2026 (Friday) 13:00 - 15:05 (Deadline: November 25, 17:00) Venue: Online (Zoom) / Participation Fee: Free (Pre-registration required, lottery system) Organizer: Otsuka Shokai Co., Ltd. 【Session Details (14:05 - 14:35)】 "What Does Reliable Data Creation Mean? - Insights from Certified Public Accountants and Tax Accountants on Creating Trustworthy Data Before Relying on AI" We will discuss the quality and reliability of data that influences AI outcomes, covering points such as "Considerations for Practicing DX" and "Data Integrity and Authenticity" from the perspectives of certified public accountants and tax accountants, to lay the groundwork for safely utilizing AI. *Applications from competitors or similar industries may be declined. *Inquiries: Otsuka Shokai Co., Ltd. Seminar Office (ai-datasuishin@otsuka-shokai.co.jp)

We will hold the first technical seminar on lightweight embankment construction methods and glass foam recycled materials in Sendai City, Miyagi Prefecture. Registration is limited to the first 126 applicants. "Technical Seminar on Lightweight Embankment Construction Methods and Glass Foam Recycled Materials" 【Program】 1. Lightweight Embankment Construction Method (1) What is lightweight embankment material? (2) Information on lightweight embankment materials (3) Application range (4) Construction achievements (5) Workability 2. Glass Foam Recycled Materials (1) What are glass foam recycled materials? (2) Features (3) Design soil constants (4) Considerations for design and construction (5) Application examples On February 12, 2027 (Friday), the "Technical Seminar on Lightweight Embankment Construction Methods and Glass Foam Recycled Materials" will be held at the Sendai Conference Center, 8th Floor, 2-2-10 Chuo, Aoba-ku, Sendai City, Miyagi Prefecture, as a CPD accredited program by the Japan Society of Civil Engineers (2.7 units). As there are only 126 spots available, please register early. For details and registration, please refer to the attached file.

CIC Corporation will be exhibiting at 'EdgeTech+2026' held at Pacifico Yokohama. At the CIC booth, we will showcase the meter remote automatic reading system [XQC series] with actual equipment. We sincerely look forward to your visit.