Notice of Participation in the 47th International Hotel and Restaurant Show

For quick deodorization, odor removal, and disinfection! High-output ozone generator. The lowest price in the industry! This ozone generator produces 300mg/h of ozone and is priced at 55,000 yen!

The Ozone Generator O3 Clear 2 is a model that can be used in both households and commercial settings, with an ozone generation rate of 300mg/hr. The domestic market price for ozone generators of similar levels is between 150,000 to 250,000 yen, but the price of O3 Clear 2 is 55,000 yen. Weighing only 1.3kg, it is lightweight and can be easily carried by anyone with one hand. Additionally, its compact size and cute design make it non-embarrassing to carry around. By using the included aeration stone, it is possible to generate ozone water with a concentration of approximately 0.5ppm to 1ppm. 【Features】 ■【Ozone generation rate of 300mg/hr】 - This generation rate at this price is the highest level in the industry. ■ High concentration ozone generation allows for deodorization, odor removal, and disinfection in a short time. ■ Timer allows for setting the ozone release time. ■ The included tube enables concentrated release in narrow spaces. ■ Ozone water generation is also possible with the included air stone. ■ Weighing 1.3kg, it is lightweight and can be carried with one hand even by women. ■ The highest number of user reviews in Japan. The track record is impressive. ■ Electricity cost is only 4.5 yen per day, making it energy-efficient. ■ Comes with a【1-year free repair warranty】 for peace of mind. ■ Industry first! A【30-day full money-back guarantee】 for added assurance. (The full money-back guarantee is exclusive to Ozone Mart.)

• Restaurant furniture and equipment

Deodorization and disinfection in a short time. Effective for air purification in guest rooms, food factories, and car interiors. Can be powered from a cigarette lighter socket.

The "Ozone Cluster 1400" is a commercial ozone generator that achieves a high output of 1,400mg/hr of ozone production. Equipped with a large fan that delivers 2.6L/min, it effectively deodorizes and disinfects indoor spaces in a short time. It efficiently removes odors from tobacco, humidity, perfumes, food, and body odor. Weighing only 3.5kg, it is easy to carry and simple to operate. It can be used for long periods without maintenance, and by connecting an oxygen tank, it is also possible to generate a higher concentration of ozone. 【Features】 ■ Powerful ozone diffusion with an airflow of 2.6L/min ■ Fluororesin used for the release tube ■ Easy-to-use digital timer ■ Comes with a one-year free repair warranty for peace of mind ■ Capable of generating ozone water as well *For more details, please refer to the materials. Feel free to contact us with any inquiries.

• Clean Room

Just by immersing it in water and turning on the power, you can quickly produce high-concentration ozone water at 3 to 5 ppm!

The features of the Ozone Buster are that it is inexpensive, small, and can quickly generate high-concentration ozone water. These are the three points. The ozone water produced by the Ozone Buster has a powerful sterilization effect. Of course, it doesn't mean that any ozone water can easily sterilize anything. The concentration of ozone dissolved in water needs to be at least 1 ppm, preferably over 2 ppm, to expect significant sterilization effects. The Ozone Buster can easily generate high-concentration ozone water of 3 to 5 ppm or more, providing strong sterilization. The typical selling price of high-concentration ozone water generators is around 500,000 to 1,000,000 yen. When you look online, machines that can produce thick ozone water of over 2 ppm are very expensive. In comparison, the Ozone Buster is high-performance and priced at an astonishing 38,500 yen. 【Features】 ■ Just immerse it in water and turn on the power to immediately generate high-concentration ozone water. ■ It is easy to use, as it only requires turning the power on and off. ■ It can reach a high concentration of over 5 ppm, providing very high sterilization effects. ■ Ozone gas is hardly generated, making it safe. ■ With a diameter of 8 cm and weighing only 130 g, it is ultra-lightweight. ■ Achieves a low price of 38,500 yen. ■ Maintenance-free and easy to use. ■ Comes with a one-year free repair warranty.

• Kitchen appliances

Just immerse it in water and turn on the power. In just 5 minutes, 200 liters of water becomes high-concentration ozone water with over 1 ppm!

The features of the Ozone Buster series are that it is inexpensive, small, and can generate high-concentration ozone water immediately. These are the three key points. The Ozone Buster Industry is positioned as the top model for industrial use within the Ozone Buster series. It has 16 times the capability compared to the entry-level model, the Ozone Buster. ■ Simply submerge it in water and turn on the power to immediately generate high-concentration ozone water. ■ It is easy to use, as it only requires turning the power on and off. ■ It can achieve a high concentration of over 5 ppm, providing very high sterilization effects. ■ It can treat up to 200 liters of water to a concentration of over 1 ppm in just about 5 minutes. (For 50 liters of water, it reaches a high concentration of about 3 ppm in under 5 minutes.) ■ It maintains a high ozone concentration even at water temperatures above 40 degrees. ■ It generates very little ozone gas, making it safe. ■ With a diameter of 8 cm and a height of 25.5 cm, it is portable with one hand. ■ It weighs only 1.4 kilograms (including the cord and power supply), making it lightweight. ■ Despite its ultra-high performance, it is available at a low price of 330,000 yen. ■ It comes with a one-year free repair warranty.

• Cooking facility equipment and supplies

Just soak it in water and turn on the power. In just 5 minutes, 50 liters of water becomes high-concentration ozone water with over 1 ppm!

The features of the Ozone Buster series are that they are inexpensive, small, and can generate high-concentration ozone water immediately. These are the three key points. The Ozone Buster PRO is a large-capacity version positioned for commercial use within the Ozone Buster series. It has three times the capacity compared to the entry-level model, the Ozone Buster. The general selling price for machines that can produce ozone water with a concentration of 2 ppm or higher is about 500,000 to 1,000,000 yen. In comparison, the Ozone Buster PRO is priced at an astonishing 99,000 yen. ■ Simply immerse it in water and turn on the power to immediately generate high-concentration ozone water. ■ It can reach a concentration of over 5 ppm, providing very high sterilization effects. ■ It can treat 10 to 50 liters of water to a concentration of over 1 ppm in just about 5 minutes. (For 20 liters of water, it reaches about 2 ppm in around 5 minutes, and for 50 liters, it reaches over 1 ppm in about 5 minutes.) ■ It maintains a high ozone concentration even at water temperatures above 40 degrees. ■ Ozone gas is generated very little, making it safe. ■ It is compact, with a diameter of 8 cm and a height of 15 cm. ■ It weighs only 1.35 kilograms (including the cord and power supply). ■ Priced at 99,000 yen, it is overwhelmingly low-cost. ■ Comes with a one-year free repair warranty.

• others

Are you relying on "human eyes" for counting parts? At Tokyo Pack 2026, you can see four types of counting, measuring, and packaging machines in action. - Two-way mirror spectral image processing vision counter: Resolution of 65.5 microns. Can identify overlapping tiny parts. - CCD image processing parts counter VC-200: Compatible with a variety of items such as connectors, electronic parts, rubber, and plastic products. - Mini feeder-type weighing machine: Weighs tea, coffee beans, rice, and powders. - Ultra-compact gas filling automatic packaging machine GX-402: Suitable for flat bags of 10-500g and gusset bags of 100-500g. *The exhibited machines are representative examples of standard specifications. Actual specifications will be customized individually.

Counting errors and the effort to confirm quantities of parts are hidden costs in the manufacturing process. At JIMTOF 2026, we will showcase two models of Shoraku Industry's vision counters that count parts using camera image processing and AI. The two-direction mirror spectral image processing vision counter has a resolution of 65.5 microns. By capturing images from two directions, it accurately identifies overlapping small parts such as screws, bolts, and metal components. The CCD-type image processing parts counter VC-200 model, equipped with four feeders and AI self-learning, accommodates a variety of items including connectors, electronic parts, rubber, and plastic products. *The exhibited machines are representative examples of standard specifications. Actual specifications will be customized individually.

This is a notice for the rebroadcast of the co-hosted seminar with Live Consulting Co., Ltd. held on September 11 and 15, 2026. "The New AI Tools Are No Longer Needed" This seminar allows participants to experience Microsoft Copilot, which can be used directly within familiar Word, Excel, and Teams, through a demonstration of actual operating screens. The answers are already within your existing Microsoft 365. You can use AI directly in Word, Excel, and Teams without the need for additional tool selection, all within the security framework of M365. We will explain the basics to practical applications of Copilot in 90 minutes, aimed at executives and managers in the manufacturing industry. We sincerely look forward to your participation. 【Recommended for】 - Executives and managers in the manufacturing industry who have not yet mastered generative AI/Copilot - Those considering AI implementation but are stalled due to tool selection, security, or promotion systems - Those who prefer to see "actual screens" rather than just "reading" before making a decision - Those who are concerned about security and cannot use ChatGPT in their company

We will be exhibiting at "CEATEC 2026," which will be held at Makuhari Messe from October 13 to 16. We provide information technology and process informatics (PI) that optimize "how to create" using physical simulations, AI, and machine learning in process development. We look forward to your visit to our booth. 【Seminar Information】 "Process Informatics for Exploring Optimal Manufacturing Conditions" Date and Time: October 16, 2026 (Friday) 12:45 - 13:00 Venue: Makuhari Messe Exhibition Hall 4 P Stage Speaker: CEO Takaishi Please check the link below for details on our exhibition.

In recent years, weather risks that affect construction sites, such as localized heavy rain, strong winds, and extreme heat, have been increasing. In response to this situation, more companies are implementing weather information services at the company or branch level to manage weather risks across multiple sites collectively. On the other hand, is there a challenge where "the company checks weather information, but it is not used much on-site"? To implement weather measures across the entire company, it is important not only for managers to easily grasp multiple sites but also for the personnel working on-site to be able to easily check the information necessary for their specific site. We are releasing a new feature called "Field View." For more details, please visit our website.