【Sales Agents Wanted!】We are looking for agents to sell disaster prevention products such as the earthquake monitoring robot "Jishin Mihari Robo."

Easy installation without electrical work! Cuts off electricity throughout the house to prevent electrical fires during an earthquake.

The "Earthquake Monitoring Robot" is a seismic breaker that cuts off all electricity in the house when an earthquake of intensity 5 or higher occurs, preventing electrical fires. Installation is simple: just attach the ground wire and plug it into an outlet. No electrical work or special qualifications are required, so anyone can easily install it. Additionally, even if a power outage occurs due to an earthquake, it will cut off the breaker after power is restored. If a power outage happens before the seismic waves arrive, it will remember the detection of the earthquake within 18 seconds and will cut off the breaker after power is restored, providing peace of mind. 【Features】 - Obtained the "Recommended Mark" from the Japan Fire Equipment Safety Center - Alerts the occurrence of an earthquake and safety confirmation with alarm sounds and messages - Allows you to set the time until cutoff, ensuring time to escape - High functionality equivalent to a distribution board type, despite being a simplified version - Patent pending *For more details, please refer to the materials. Feel free to contact us with any inquiries.

• Emergency alarm system

Active as a portable disaster prevention and emergency power supply device! Boasting more than twice the lifespan of lithium batteries, at a low price!

The "Solar Portable Power" is an emergency power supply device that can be used as a power source for emergency communication equipment in the event of power outages caused by disasters. It boasts a lifespan of more than twice that of lithium batteries, and its price is about one-sixth. In addition to use during disasters, it is also useful as a lighting power source for construction and maintenance work in dark places. Installation examples: Komae City Komae First Elementary School, Komae Third Elementary School Komae Sixth Elementary School, Komae Third Junior High School *Currently seeking sales agents* 【Features】 ■ Can be charged using power sources (solar, commercial power, car plug) ■ Can be continuously used with solar panels during long-term power outages in emergencies ■ All devices that can be used with commercial power can be used because it uses a sine wave ■ Battery level is displayed at all times with an LED ■ Uses small sealed lead batteries manufactured by Furukawa Battery *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.*

• DC Power Supply
• Emergency power outlet equipment
• Disaster prevention supplies

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily visible at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

For food-related businesses, ensuring food safety is an important initiative for enhancing corporate reliability and reducing risks. We provide a clear explanation of the overview of the Food Safety Management System (FSMS), its purpose, expected benefits, and the differences between representative standards such as ISO 22000 and FSSC 22000 in our website's column. If you are considering establishing a food safety framework or obtaining certification, please take a look at the related links.

We are pleased to announce that we will be exhibiting at "SEMICON JAPAN 2026," which will be held at Tokyo Big Sight from December 9 (Wednesday) to December 11 (Friday). At this exhibition, we will showcase our temperature control devices for semiconductor manufacturing processes, primarily featuring chillers, air conditioning units, and valve products. ▶ Dates: December 9, 2026 (Wednesday) 10:00-17:00 December 10, 2026 (Thursday) 10:00-17:00 December 11, 2026 (Friday) 10:00-17:00 ▶ Venue: Tokyo Big Sight, East Hall 1 (Booth #E1725) We sincerely look forward to your visit.

We are pleased to announce the release of the latest version of our exterior catalog featuring our artificial wood product "Ayagi." This catalog includes products such as wood decks, fences, balcony railings, and screen louvers. The digital catalog can be viewed through the related link below. Additionally, for customers who wish to receive a printed copy, requests can be made through the materials request page. We hope you find it useful in selecting your products.

Swallow Incubate Co., Ltd. will participate in the "96th Tsukuba Research Seed/Venture Technology Presentation" (Theme: Cutting-edge Measurement Technology - Seeing) hosted by the Tsukuba Research Support Center and Tsukuba University on December 11, 2026 (Friday). Our representative director, Toshikazu Ohno, will present on the topic "Protecting and Measuring with the Eyes - AI for Face Impersonation Detection and Blink Detection," introducing two technologies that read the state of the face and eyes from camera footage, as well as how to incorporate them into products and services. ■ Event Overview - Date and Time: December 11, 2026 (Friday) 14:00 - 16:00 - Venue: Tsukuba Research Support Center Training Room A / Online (Zoom Webinar) - Participation Fee: Free - Organized by: Tsukuba Research Support Center / Tsukuba University There will be time for business card exchanges at the on-site venue, and online participants can also apply for individual meetings at a later date. Please refer to the news release in the related links for application details.