Notice of a seminar on Lechler agricultural spray nozzles.

The Lehira company's fine mist cooling spray nozzle is effective with ultra-fine mist spraying.

The Rehira company's spray nozzle (model number: 2MN series) is a spray nozzle specifically designed for fine mist cooling. It makes a significant contribution to countering the extreme heat in summer and the dryness in winter. It is often used for temperature and humidity management in plant cultivation and livestock facilities. Additionally, it is utilized not only in the agricultural market but also in industrial markets (food, semiconductors, paper manufacturing) for temperature and humidity control. A major feature of the fine mist spray is its ability to regulate temperature and humidity without wetting crops, livestock, or products.

• Heating and cooling equipment and facilities

Ideal gardening spray nozzle for gentle and even watering, perfect for seedling cultivation!

Sakata Seed Corporation has started selling the watering tool "Banana Nozzle," which uses spray nozzles from our partner manufacturer, Lechler GmbH in Germany. It is a watering tool that is gentle on seeds and suitable for seedling production. Thanks to the nozzle's special structure, it allows for fine and delicate watering. The soft impact does not disturb the soil or move the seeds during watering, which helps reduce the risk of delayed germination and poor seedlings. The main body is made of aluminum, weighs approximately 270g, and has a palm-sized dimension of 16cm in width and 5cm in depth, making it easy to use by simply attaching it to a hose. It can water up to 3 meters away just by connecting it to a regular water supply, allowing for efficient watering without the need to make multiple trips in the seedling production area. Each part can be disassembled, making maintenance easy in case of clogs or other issues. It is also convenient for cleaning dirty boots or light trucks used in agricultural work. *Source: Sakata Seed Corporation website*

• others

We will be exhibiting at the "Construction Technology Exhibition 2026 Kinki" to be held at Intex Osaka from October 28 (Wednesday) to October 29 (Thursday), 2026. On the day of the event, you will be able to see actual products, services, and demonstrations, so we invite you to come to the venue for this opportunity. We sincerely look forward to your visit. Exhibited Products: ● Health Management Solution "GenVital LTE" ● Integration System of "GenVital LTE" and "FACEma" ● Generative AI Site Monitoring System 【Related Press Release】 ● Weather Information Service for Construction Sites "KIYOMASA PRO" Event Dates: October 28, 2026 (Wednesday) 9:30 AM - 5:00 PM October 29, 2026 (Thursday) 9:30 AM - 4:45 PM *Exhibited products may be added or changed without notice before the event.

We are pleased to announce that Gywood has been recommended as a featured building material in the special project "Recommended Building Materials" at the Housing Business Fair within the comprehensive exhibition for housing, architecture, and real estate [BREX Kansai]. We will be exhibiting in the "Recommended Building Materials and Equipment" zone, where professionals from the field gather to showcase their recommended materials. We invite everyone to stop by and visit us.

Seminar Overview As the labor shortage in manufacturing sites becomes more severe, the labor costs and time losses associated with the "transportation" of products and components, as well as "cleaning" within factories, have become critical management issues that cannot be overlooked. In this webinar, we will introduce the latest use cases of "Autonomous Mobile Robots (AMR)" and "Commercial Cleaning Robots" that achieve productivity improvements in manufacturing environments. We will specifically address questions such as "How are other companies operating these technologies?" and "What kind of cost reduction effects can be expected after implementation?" by providing concrete explanations of actual before-and-after scenarios and operational flows. Factory managers and members of production technology and DX promotion departments who want to advance automation and efficiency on-site are encouraged to participate! Recommended for: - Those who are unsure about where to start with automation, labor reduction, and DX in their factories. - Those who want to alleviate labor shortages on-site and focus resources on core operations to improve productivity. - Those who want to stay updated on the latest trends in the use of transportation robots (AMR) and cleaning robots.

Our representative, Koichi Yokoyama, will be speaking at an online seminar scheduled for November 27 (Friday). Participation is possible from anywhere in the country. We hope you will join us! 【Event Overview】 Date: November 27, 2026 (Friday) 13:00 - 15:05 (Deadline: November 25, 17:00) Venue: Online (Zoom) / Participation Fee: Free (Pre-registration required, lottery system) Organizer: Otsuka Shokai Co., Ltd. 【Session Details (14:05 - 14:35)】 "What Does Reliable Data Creation Mean? - Insights from Certified Public Accountants and Tax Accountants on Creating Trustworthy Data Before Relying on AI" We will discuss the quality and reliability of data that influences AI outcomes, covering points such as "Considerations for Practicing DX" and "Data Integrity and Authenticity" from the perspectives of certified public accountants and tax accountants, to lay the groundwork for safely utilizing AI. *Applications from competitors or similar industries may be declined. *Inquiries: Otsuka Shokai Co., Ltd. Seminar Office (ai-datasuishin@otsuka-shokai.co.jp)

We will hold the first technical seminar on lightweight embankment construction methods and glass foam recycled materials in Sendai City, Miyagi Prefecture. Registration is limited to the first 126 applicants. "Technical Seminar on Lightweight Embankment Construction Methods and Glass Foam Recycled Materials" 【Program】 1. Lightweight Embankment Construction Method (1) What is lightweight embankment material? (2) Information on lightweight embankment materials (3) Application range (4) Construction achievements (5) Workability 2. Glass Foam Recycled Materials (1) What are glass foam recycled materials? (2) Features (3) Design soil constants (4) Considerations for design and construction (5) Application examples On February 12, 2027 (Friday), the "Technical Seminar on Lightweight Embankment Construction Methods and Glass Foam Recycled Materials" will be held at the Sendai Conference Center, 8th Floor, 2-2-10 Chuo, Aoba-ku, Sendai City, Miyagi Prefecture, as a CPD accredited program by the Japan Society of Civil Engineers (2.7 units). As there are only 126 spots available, please register early. For details and registration, please refer to the attached file.