1～2 件を表示 ／ 全 2 件
｢モノ｣｢コト｣を伝えることは難しい。国や言葉を超えて本質を伝えるホームページを作りませんか？
当社では、現状のサイトを活用したテストマーケティングにより、ターゲットと するべき言語や国の調査と現状分析から、一緒に好適なホームページ作りの お手伝いをさせて頂く『多言語での翻訳業務』を行っています。 特殊な言語は、その国の翻訳会社と連携をとって対応。 ホームページ制作後の集客や周知に関してもお任せください。 【特長】 ■安心の人力翻訳 ■多言語サイトへの集客 ■サーチエンジンフレンドリーな制作 ■海外顧客向けの便利ツールの紹介 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
多言語翻訳・通訳サービスの法人営業代行｜継続取引先の新規開拓を実行
翻訳や通訳のご相談は、依頼が発生したタイミングでしか動きません。用語集や翻訳メモリを整えて品質を高めても、そもそも問い合わせの母数が増えなければ、稼働と売上は安定しにくいままです。 Sales Studio AKAMEDIAは、対応言語や納期、ネイティブチェックの体制、逐次通訳と同時通訳の使い分けといった強みを整理し、メーカーの海外事業部、法務部、医薬・特許関連の部門、自治体などへターゲットを分けて架電します。 戦略立案、市場調査、ターゲット設計、リード獲得、アポ創出、クロージング、改善提案までワンストップでご支援。選りすぐりの50人以上から編成する専任チームが、ご契約後最短3日で始動します。 翻訳・通訳は品質の差が伝わりにくい商材です。だからこそ、チェック体制や過去の対応分野、緊急案件への対応可否といった具体を初回接触で示し、次に案件が出たときの第一想起を取ることを狙って設計します。 年間契約や単価改定の商談づくりもご相談ください。
