更新日： 集計期間:2026年09月02日～2026年09月29日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
1～6 件を表示 ／ 全 6 件
企業の知的財産部門や特許事務所の小さいが解決の困難な困りごとを解決します！
当社では、質の高い英語・中国語・韓国語の翻訳を安価で提供いたします。 また、特許出願前や審査請求前に先行技術の調査が必要ですが、 このような調査にはコストを掛ける事ができませんので、安価に 先行技術調査を承ります。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【サービス内容】 ■質の高い英語・中国語・韓国語の翻訳を安価で提供（特に技術系の翻訳が得意） ■審査請求前の先行技術調査 ■日本・アメリカ特許公報をアクロバットファイルで提供 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
スムーズで効率的な翻訳作業を行います
当社では、医学・薬学の専門知識と医薬品開発経験を有する グローバルな専門家ネットワークを活用して、非臨床試験から承認申請、 そして市販後調査に至る一連の資料の翻訳を行っております。 ターゲット言語を母国語とする世界中の翻訳者と密接な協力関係を 構築しているため、各専門分野の原稿を適任者に割り当てることが可能です。 また、翻訳者による翻訳後は、当社QCスタッフが品質を保証するために、 訳文の厳重な品質チェックを行っております。 なお、弊社案内の印刷物を必要とされるお客様には郵送いたします。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【主な翻訳文書】 ■治験実施計画書 ■治験薬概要書 ■治験総括報告書 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
｢モノ｣｢コト｣を伝えることは難しい。国や言葉を超えて本質を伝えるホームページを作りませんか？
当社では、現状のサイトを活用したテストマーケティングにより、ターゲットと するべき言語や国の調査と現状分析から、一緒に好適なホームページ作りの お手伝いをさせて頂く『多言語での翻訳業務』を行っています。 特殊な言語は、その国の翻訳会社と連携をとって対応。 ホームページ制作後の集客や周知に関してもお任せください。 【特長】 ■安心の人力翻訳 ■多言語サイトへの集客 ■サーチエンジンフレンドリーな制作 ■海外顧客向けの便利ツールの紹介 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
IT・広告・マーケティング翻訳ならお任せください！
『あなたの翻訳チーム』は、リモートでの翻訳サポートサービスです。 お客様専用チーム・専用ガイドラインを適用できるチームを編成でき、 翻訳者3,000人から厳選したメンバーが翻訳を実施。Wチェックが標準対応です。 また、IT・Web・テクノロジー・マーケティング翻訳など、先端分野の 翻訳を毎日している実績があります。まずは一度お問い合わせください。 【サービスの強み】 ■翻訳者3,000人登録 ■必要な時・必要なだけ ■IT・広告・マーケティングに強み ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
御社のウェブサイトを翻訳して、ビジネスを世界に拡げましょう！ ネイティブチェック込みの伝わる高品質翻訳はアビリティまで！
◆英語サイト、アジアやヨーロッパの各言語サイト、日本語サイト(外資系企業様)など、多言語のウェブサイトを開設して、ビジネスを世界に拡げましょう ◆閲覧される御社のお客様を想定して、ネイティブによる高品質な翻訳で、製品やサービスの良さをお伝えします ◆外資系企業様の日本語ウェブサイトの翻訳もおまかせください ◆ウェブサイトにアップロードするカタログやマーケティング資料等の翻訳も、ワンストップで対応いたします ◆ウェブサイト内の動画の翻訳、字幕の焼き付け、テロップ翻訳等もおまかせください ☆アビリティは以下を含むさまざまな翻訳のご要望にお応えしております。 ・htmlファイル形式での翻訳 ・画像ファイル内のテキストの翻訳および加工 ・既存外国語サイトのネイティブチェック ☆お問い合わせは、弊社公式サイトや以下の拠点にもお気軽にご連絡ください。 オンラインでのご相談も承ります。 東京支店：03-5296-7410 広島本社：082-241-7532 大阪支店：06-6886-0022 長野支店：0263-88-3461
多言語翻訳・通訳サービスの法人営業代行｜継続取引先の新規開拓を実行
翻訳や通訳のご相談は、依頼が発生したタイミングでしか動きません。用語集や翻訳メモリを整えて品質を高めても、そもそも問い合わせの母数が増えなければ、稼働と売上は安定しにくいままです。 Sales Studio AKAMEDIAは、対応言語や納期、ネイティブチェックの体制、逐次通訳と同時通訳の使い分けといった強みを整理し、メーカーの海外事業部、法務部、医薬・特許関連の部門、自治体などへターゲットを分けて架電します。 戦略立案、市場調査、ターゲット設計、リード獲得、アポ創出、クロージング、改善提案までワンストップでご支援。選りすぐりの50人以上から編成する専任チームが、ご契約後最短3日で始動します。 翻訳・通訳は品質の差が伝わりにくい商材です。だからこそ、チェック体制や過去の対応分野、緊急案件への対応可否といった具体を初回接触で示し、次に案件が出たときの第一想起を取ることを狙って設計します。 年間契約や単価改定の商談づくりもご相談ください。
