We provide translation, multilingual web production, and multilingual DTP services.
Marukyarra LLC creates and provides optimal translations tailored to the purpose of the text and the attributes of the reader. In the field of tourism and inbound translation, we are known for our expressive ability to capture the reader's heart, utilizing catchy phrases. We set our prices reasonably despite the high quality, making it easier for printing and design companies to place orders. Furthermore, we offer long-term support for completed projects. 【Business Services】 ○ Translation ○ Foreign language design production ○ Multilingual DTP ○ Multilingual web production, etc. For more details, please contact us or download our catalog.
Inquire About This Product
basic information
【Service Content】 [Translation] - Translation of information provision tools for foreigners - Translation of business tools such as contracts and manuals - Translation of various certificates such as diplomas, family registers, and naturalization documents - Proofreading of translations done outside of MaruKyara - Available languages: English, Korean, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Thai, Hindi, Russian, Portuguese, Spanish, German, etc. [Foreign Language Design Production] - Design of brochures, leaflets, etc. - Design of business cards, menus, etc. [Foreign Language DTP] - Editing of foreign language versions of Japanese design data - Creation of layouts for stickers, labels, etc. - Various transcription services - Proofreading of foreign language data edited outside of MaruKyara [Web Production] - Website creation - Website translation - Web system development - Web server management - Consulting on the utilization of various web services, etc. ● For more details, please contact us or download the catalog.
Price information
Please contact us.
Delivery Time
※Please contact us.
Applications/Examples of results
For more details, please contact us or download the catalog.
catalog（1）
Download All Catalogs
Company information
Accuracy - We thoroughly research specialized terms and expressions and resolve any ambiguous parts. - After translation by the translator, proofreading is always conducted by a proofreader. - Before delivery, we check internally again, identify any issues, and pay maximum attention to ensure an accurate translation. Naturalness - To appeal to the charm of products and companies, unnatural translations can have the opposite effect. - Our company provides translations by native translators who have a natural feel for the target language and a rich repertoire of expressions. - The result is a natural and appealing translation by native translators. Some of our achievements - Air conditioner product manuals - Employment regulations - Tower apartment catalogs - Residential construction manuals and more.
