[Announcement of New Showroom Opening and Headquarters Relocation] Completion of demonstration area for electric water heaters that contribute to significant cost reduction while considering energy conservation.

A compact size that does not obstruct wheelchair access even when installed under the sink. An instantaneous electric water heater with no water drainage and no standby power required.

Compact and space-saving, this palm-sized water heater is recommended for installation in nursing care facilities where a storage tank may obstruct wheelchair access, as well as near the entrances of general residences for handwashing. It can be introduced into existing facilities with a power outlet (3P plug). It comes with a dedicated aerator and aerator housing. Features: - As a tankless instant heater, it ensures ample space under the sink. - Provides hot water only when needed, eliminating worries about running out of hot water. - No standby power is required to keep the water warm, significantly reducing power consumption and contributing to savings on utility bills. - Flow control with a dedicated aerator: By attaching the included aerator to the faucet tip, the water flow is designed and controlled, allowing sufficient hot water for handwashing even at low flow rates (1.0–1.5L/min). It can maintain water temperature at about 15°C higher even with a low heater capacity, ensuring a comfortable handwashing experience without the worry of running out of hot water. - Automatic faucet set sales have begun: Starting November 2022, we have launched set sales with the automatic faucet "Delman." This reduces the time required for faucet selection, and the touchless operation of the automatic faucet is effective for infection control and water conservation.

• Water heater Cooker IH
• Welfare and medical equipment
• Water supply facilities

Automatically adjusts water volume to maintain hot water temperature. Ideal for switching from centralized hot water supply systems. Reduces piping costs and lowers running costs.

The "DHB-E LCD Series" is an instantaneous electric water heater equipped with an automatic flow control function, allowing for stable hot water delivery at a constant set temperature. Thanks to its compact design, it can be installed in ceiling spaces of guest rooms and other areas, and it contributes to reduced running costs by heating only when in use. Compared to centralized hot water supply systems using gas or boilers, it allows for installation with shorter piping. Each unit can be replaced individually, and replacement work is smooth. 【Features】 - Can supply hot water for hotel showers and hand basins in guest rooms with a single unit. - Temperature settings can be adjusted continuously from a dial on the front of the unit. - LCD display shows the set temperature clearly. - Compatible with piping from within walls and from above and below. - Suitable for both hard and soft water. *For more details, please refer to the documentation. Feel free to contact us with any inquiries. *The installation images shown on the page are conceptual images intended for use overseas.

• Water heater Cooker IH
• Bathroom, shower, washbasin and toilet equipment
• Water supply facilities

A ductless heat exchange ventilation system that is easy to install. An allergy sweep filter that suppresses viruses and odors, keeping indoor air clean, is also available as an option.

The "VLR-70" is a heat exchange ventilation system that comes standard with an Allergysweep filter, which adsorbs and decomposes bacteria, allergens, odors, and more, achieving cleaner air quality. The maximum airflow is 70m³/h, and airflow can be set to five different levels. Features: ■ Allergysweep Filter The filter uses "Allergysweep," a main agent made from highly safe plant-derived components (such as extracts from ginkgo leaves and gallnuts). It also suppresses and deodorizes bacteria, viruses, allergens like dust mites and cedar pollen, and mold. Additionally, a wide variety of filter options are available to choose from based on your living environment and preferred air quality. ■ High-Performance Aluminum Heat Exchange Element With an industry-leading heat exchange efficiency of 92%. The heat exchange element is washable, keeping the device and home air consistently clean. ■ Color Variations The indoor side is available in three colors, while the outdoor side can be chosen from up to four colors, allowing you to match your interior and exterior wall colors or personal preferences. ■ Optional Items CO2 sensors and humidity sensors can also be installed, allowing you to control the necessary ventilation volume when needed. ■ Centralized Control System One controller can manage up to eight units of the main body. *Note: Optional items are available for the VLR-70E series.

• Ventilation and smoke exhaust equipment
• Heat exchanger
• Ventilation system

A high air volume design that can accommodate spaces of up to approximately 270 square meters with just one unit. Both sensible heat exchange and total heat exchange types allow for the washing of heat exchange elements.

A new high-capacity model with a large airflow design has been introduced in the Japanese Stiebel heat exchange ventilation system. ■ Large Airflow Design Equipped with a high static pressure turbo EC fan motor. Even if pressure loss occurs, the motor automatically adjusts the rotation speed to maintain the set ventilation volume. ■ Both sensible heat exchange and total heat exchange elements can be washed The total heat exchange element uses a solid membrane. With high waterproof and moisture-permeable properties (allowing only water vapor to pass while blocking moisture), it is now possible to wash the heat exchange element of the total heat exchange type, which previously could not be washed. This keeps the heat exchange element clean for long-term use. ■ Built-in Preheater The wall-mounted type is the only one with a built-in preheater. By heating the incoming outside air before heat exchange, it maintains the planned ventilation volume and high heat exchange rate even in cold periods and regions. ■ Bypass Mode In summer, when the outside temperature is lower than indoors, it is possible to directly intake outside air without heat exchange, allowing for outside air cooling operation. The incoming outside air passes through a filter, just like in heat exchange ventilation, so there is no need to open windows to bring in clean outside air.

• Ventilation and smoke exhaust equipment
• Heat exchanger
• Ventilation system

An advanced ventilation system that demonstrates its power in high airtight and high insulation homes, significantly reducing utility costs, and is also "clean and safe," "easy," and "wallet-friendly."

Stiebel Eltron has been leading the global heat exchange ventilation market since it began manufacturing first-class heat exchange ventilation systems in 1991. We are committed to thorough product development focused on "efficiency" to provide proposals that combine "clean," "easy," and "energy-saving." We will propose suitable products based on living environments and other factors. Ducted 'LWZ Series' - Ensures ventilation with an effective ventilation rate of 99% (LWZ-130 series) - Uses a high-power, high-efficiency motor - Heat exchange rate of 90% - Demonstrates its power in high airtight and high insulation homes - Reduces running costs and initial costs - Complete heat exchange ventilation for bathrooms and toilets (in the case of sensible heat) - High-performance filter (optional) - Whole-house air conditioning systems can also be proposed Ductless 'VLR-70' - Easy installation that eliminates the hassle of setup - Durable and antibacterial aluminum heat exchange elements that are washable - High-performance Earth Plus™ filter (optional) - Reduces heating and cooling costs by combining heat exchange and ventilation modes For more details, please download the catalog or feel free to contact us.

• Ventilation and smoke exhaust equipment
• Heat exchanger
• Ventilation system

Recommended for renovations and remodeling. The ductless heat exchange ventilation system 'LT-30Reno', which can be installed in existing natural air supply vents, is now on sale.

It is also recommended for the introduction of replacement air from natural air inlets and partial heat exchange ventilation. Features ■ Compatible with various types of pipes for penetration (VU pipes, VP pipes, SU pipes) The required components vary depending on the type of pipe. Please contact us for details. ■ Existing outdoor air hoods can be utilized depending on conditions such as wall thickness An optional dedicated outdoor air hood is available in four colors. ■ Achieves a maximum heat exchange rate of 85% despite its compact size Contributes to reducing heating and cooling costs. ■ Standard equipped with pollen-resistant filter Removes approximately 85% of aerosols of 10μm in the European G3 class. ■ Filter option: Allercatcher® AI (newly released) In combination with the G3 filter, it also addresses concerns about viruses, anti-allergenic substances, deodorization, and antibacterial measures. ■ Easy maintenance When the lamp on the main unit lights up, simply use a vacuum cleaner or wash with water (only for standard filters). * For more information about Allercatcher® AI, please check the "Detailed Information" below.

• Heat exchanger

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily visible at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

We will be exhibiting at the "Osaka Industry Exhibition 2026" held at MyDome Osaka from October 14 (Wednesday) to 15 (Thursday), 2026. We will introduce our stress check, health management system, reservation and reception system, and interview system.

We have published the latest issue (Issue 94) of the ISO-related information magazine "Intertek News." Intertek News delivers information and various topics related to ISO audits, certifications, and verifications. The feature of this issue is titled "Understanding Standard Revisions," where we introduce key points of management system standard requirements that new personnel should first understand in preparation for standard revisions. Additionally, we have included customer case studies, contributions from auditors, and information on certifications and standards, as well as the latest topics, so please take a look.

In recent years, while the size of residential spaces has been shrinking, there has been a growing demand from architects and designers for designs that "reduce lines as much as possible." However, designing spaces to appear clean and spacious by making door heights reach the ceiling or by minimizing the visibility of frames has posed challenges that require high skill levels from carpenters and significant construction time when attempted with conventional on-site construction methods. Against this backdrop, this year's Dretas has developed doors and storage fixtures that do not reveal frames, with the concept of "creating a noise-free space with empty space." ■ Base Frame (Fixtures) The structure hides the frame within the wall, achieving a refined design without the frame being visible from either side. It features a specially designed frame and concealed hinges that allow for 180-degree opening and closing. Frame widths (132mm, 147mm, 183mm) are set to accommodate wall thickness, eliminating the need for frame processing and supporting smooth installation. ■ Outset Frame (Storage Fixtures) The structure has the frame attached to the inside of the door, allowing the door and wall to fit flatly together. It can be configured for two or three panels, seamlessly blending even large wall storage into the space as if it were "just a wall." By using additional elements like the 3mm thick "Baseboard S-type," the installation becomes even more beautiful, enhancing the noise-free space.

The "HA-T Series" is an energy-saving automatic door sensor that opens only for those who want to enter, whether on a busy street or in a narrow passageway. The automatic door opens simply by bringing your hand close, addressing hygiene concerns even in facilities used by a large number of people. Depending on the application and installation location, you can choose between "Non-vision Mount Type/HA-T401" and "Non-vision Built-in Type/HA-T520." 【Recommended for such places!】 ☑ Entrance facing a busy passageway ☑ Presence of counters or signs near the door ☑ Buildings facing narrow passageways ☑ Buildings that prioritize aesthetics ☑ Hospitals and facilities that consider hygiene ☑ Large facilities with many doors 【Features】 ● Adaptable to various door types with four detection spot settings ● Reduces unnecessary opening and closing to minimize power consumption, contributing to energy-saving effects ● Equipped with a light touch function, allowing the door to open and close simply by waving your hand, ensuring hygiene ● Can also be used as a wide detection range non-vision infrared sensor ◎ For more details, please download the materials or contact us.