A new version of the console for centrally managing systems/data protection solutions compatible with cloud backup has been launched.

Backup/Recovery Tool for Windows PC

ActiveImage Protector Desktop is a backup solution that can be used in both physical and virtual environments for Windows client PCs. It backs up the entire system, applications, and data on the hard disk as an image file, which can be directly saved to local hard disks, USB drives, network storage such as NAS, or cloud storage. It is equipped with all the necessary features for backup solutions, including hot imaging that allows backups while the system is running, cold imaging for backing up a clean system volume before booting, and incremental backups that quickly back up only the changed parts. Additionally, to address the growing issue of large data volumes, it includes a "deduplication compression feature" that significantly reduces the storage space consumed. With an easy-to-understand user interface, reliable backup and recovery can be performed easily without specialized knowledge.

• Other Management Services

Data/System protection solution for Windows servers compatible with both physical and virtual environments.

ActiveImage Protector Server is a backup solution that can be used in both physical and virtual environments for Windows servers. It backs up the entire system, applications, and data on the hard disk as an image file, which can be directly saved to local hard disks, USB drives, LTO tapes, network storage such as NAS, or cloud storage. When backing up virtual machines, you can choose between agent-based and agentless backup methods. It is equipped with all the necessary features for backup solutions, including hot imaging for backing up while the system is running, cold imaging for backing up a clean system volume before booting, incremental backups for quickly backing up only the changed parts, and command-line execution that can be automated in combination with your own management tools. It also includes a "deduplication compression feature" during backup, significantly reducing the storage capacity consumed at the destination. The operation is wizard-based, making it easy to perform reliable backups and recovery without specialized knowledge.

• Other Management Services

To reduce the burden on system administrators. Work can be done via a web browser. Contributes to rapid recovery in the event of a failure.

"ActiveVisor" is a tool for centralized and bulk management of our enterprise backup software, "ActiveImage Protector." It collects information from the "ActiveImage Protector" agents on client PCs across the network, allowing for the display of statistical information, monitoring of client status, backup status, storage status, and scheduled distribution. System administrators no longer need to manage a large number of backup target machines individually, significantly reducing their workload. 【Features】 ■ Management can be done via a web browser, allowing work from anywhere ■ Equipped with a dashboard that displays various data graphically ■ Flexible scheduling options available ■ Easy to understand occurrences and situations of failures, enabling rapid recovery *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other Software
• others

Kort Valuta Inc. (Head Office: Shibuya, Tokyo; CEO: Hideki Shibata) is pleased to announce that we will hold our next recruitment event, “Kort Valuta Night,” on November 26, 2025. This recurring event offers an opportunity for potential candidates to casually learn about our company culture and team atmosphere before applying. By lowering the barrier to entry and providing authentic insights from current employees, the event helps participants gain a more concrete sense of what it’s like to work at Kort Valuta. Since the event’s launch, approximately ten attendees have gone on to join the company in a range of roles — including marketing, customer support, and backend engineering.

Kort Valuta Inc. (Headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; President & CEO: Hideki Shibata; hereinafter “the Company”) announces that it has renewed the user interface (UI) of TwooCa, the Company’s digital employee ID with Visa payment functionality.

Kort Valuta Inc. (Headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Hideki Shibata) is pleased to announcethat NBS Logisol Co., Ltd. (Headquarters: Hita City, Oita Prefecture; CEO: Itsuro Kono) has introduced “TwooCa,”a Visa-enabled digital employee ID card, for approximately 1,100 employees.

An article about the resin-based lightweight formwork system "PERI DUO" has been published in the "Construction News" (November 7, 2025)! "PERI DUO" is a new system formwork made of resin that can be used for walls. It is made from a newly developed material called "Politec," which is high-strength and lightweight. With fewer components, it is easy to handle. It allows for increased reuse and is an environmentally friendly lightweight formwork that is flexible on the construction site! 【DUO Product Features】 ■ New system formwork made of resin ■ High strength and lightweight ■ Fewer components and easy to handle ■ 100% recyclable *For more details about this product, please feel free to contact us. PERI Japan Co., Ltd.

We are pleased to announce that the "Kuji Regional Renewable Energy Circulation Project" in Kuji City, Iwate Prefecture, has received an Excellence Award at the 2025 Solar Week Awards organized by the Japan Photovoltaic Energy Association. The "Solar Week Awards" recognize initiatives and projects that contribute to the community, are desired by the community, and serve as models for the expansion of solar power generation. On July 24, 2025, NGK Insulators, Ltd. issued a press release titled "Start of Operation of Solar Power Generation Equipment at Hybrid Storage Facility with Sharing Function - Ceremony Held at Solar Power Plant Operated by Iwate Bank Group Company." This demonstration of the hybrid storage facility with sharing function (StorageHub) is being conducted by manorda Iwate, a regional trading company fully funded by Iwate Bank, with development led by NR-Power Lab Co., Ltd. NR-Power Lab Co., Ltd. is leading the design, development, and system operation of the StorageHub in this project. We will continue to collaborate with our partner companies to engage in technological development and the creation of advanced services aimed at realizing a sustainable local community.