Notice of advertisement published in the Nikkan Kogyo Shimbun on December 22, 2021.

A heater that warms up drums and similar containers to reduce the viscosity of liquids.

"HTJ Series" HTJ-A-P (for pails and one-gallon cans) HTJ-B-50D (for 50L drums) HTJ-C-100D (for 100L drums) HTJ-C-200D (for 200L drums) HTJ-HHD (for 200L drums) HTJ-HP2D (for 200L drums) HTJ-IBC1-40 (for IBC containers) HTJ-IBC2-90 (for IBC containers) ◎ Selectable by container type "Benefits" ● Covers the entire container, making it less likely to cool down ● Foldable, requiring less storage space "Features" ● Compatible with 6 types of containers, temperature adjustment via dial ● Three types of outer covering material, simply wrap around the container and secure with a band <Common Specifications> Power Supply (V): 100 <Usable Liquids> - Oil - Water-based paint - Triethanolamine *Not suitable for flammable liquids. *The product shown in the video is from the time of filming. The design and specifications may differ at the current time or during the sales period. Thank you for your understanding.

• pump

Portable electric handheld pump! Suitable for transferring medium viscosity oil to high places.

"EVH Series" EVH-100 (for oil / 100V) EVH-200 (for oil / 200V) EVH-12 (for oil / 12V) EVH-100H (for oil / 100V) *Not suitable for kerosene, light oil, solvents, etc. ◎ Three types to suit your needs ◎ Compatible with high-viscosity liquids ◎ Customizable "Benefits" ● Capable of handling general oil VG400 and gear oil SAE140 at 15℃ ● High discharge pressure of 0.45MPa allows for use at high places or over long distances ● Lever coupling type allows for easy one-touch attachment and detachment ● Options for flow meters and manual nozzles available, making it versatile for various applications ● EVH-100H is optimal for discharging large amounts of oil below 1,000cP "Features" ● Power supply options include AC100V, 200V (single phase) and DC12V ● Rated for 20 minutes *Please be cautious as motor overheating can cause failure ● Maximum lift height of 30m ● Available in drum can and hose connection types

• pump

An electric drum pump that is relatively high viscosity oil for electric types, ideal for transporting to high places.

**EVD Series** EVD-100 (For Oil / 100V) EVD-200 (For Oil / 200V) EVD-12 (For Oil / 12V) EVD-100H (For Oil / 100V) *Not suitable for kerosene, light oil, solvents, etc.* ◎ Three types to suit your needs ◎ Compatible with high-viscosity liquids ◎ Customizable **Benefits** ● Capable of handling general oil VG400 and gear oil SAE140 at 15°C ● High discharge pressure of 0.45MPa allows for use at heights or over long distances ● Lever coupling type for easy one-touch attachment and detachment ● Options for flow meters and manual nozzles available for various applications ● EVD-100H is optimal for discharging large amounts of oil below 1,000 cP **Features** ● Designed specifically for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● Power supply options include AC100V, 200V (single-phase), and DC12V ● Rated for 20 minutes *Please be careful as the motor may burn out and cause failure* ● Maximum lift height of 30m ● Also available in a drum can and hose connection type

• pump

Portable electric handheld pump! Ideal for transferring high-viscosity oil and for use at high elevations as an electric type.

"EV Series" EV-100 (for oil / 100V) EV-200 (for oil / 200V) EV-12 (for oil / 12V) EV-100H (for oil / 100V) *Not suitable for kerosene, light oil, solvents, etc. ◎ Three types to suit your needs ◎ Compatible with high-viscosity liquids ◎ Customizable "Benefits" ● Capable of handling general oil VG400 and gear oil SAE140 at 15℃ ● High discharge pressure of 0.45MPa allows for use at heights or over long distances ● Lever coupling type for easy one-touch attachment and detachment ● Options for flow meters and manual nozzles available for various applications ● EV-100H is optimal for discharging large amounts of oil below 1,000cP "Features" ● Power supply options: AC100V, 200V (single phase) and DC12V ● Rated for 20 minutes* Please be cautious as motor overheating may cause failure ● Maximum lift height of 30m ● Available in drum-type and hose connection types

• pump

A portable electric hand pump. It is ideal for transferring relatively high-viscosity oil and for use at high elevations.

"EV Series" EV-100 (for oil / 100V / pump only) EV-200 (for oil / 200V / pump only) EV-12 (for oil / 12V / pump only) EV-100H (for oil / 100V / pump only) EVD-100 (for oil / 100V / for drum) EVD-200 (for oil / 200V / for drum) EVD-12 (for oil / 12V / for drum) EVD-100H (for oil / 100V / for drum) EVH-100 (for oil / 100V / both ends of hose) EVH-200 (for oil / 200V / both ends of hose) EVH-12 (for oil / 12V / both ends of hose) EVH-100H (for oil / 100V / both ends of hose) *Not suitable for kerosene, light oil, solvents, etc. "Advantages" ● Capable of handling general oil VG400 and gear oil SAE140 at 15℃ ● Lever coupling type allows for one-touch attachment and detachment ● Options for flow meters and manual nozzles available, making it versatile for various applications ● If you want to discharge a large amount of oil below 1,000 cP, the EV-100H is optimal.

• pump

We would like to inform you that, in order to further strengthen and enhance our sales and service operations, there will be changes to our Nagoya Sales Office as of April 1st, as detailed below. ■ Relocation of Nagoya Sales Office 【New Address】 〒460-0003 6th Floor, Sando Building, 1-7-27 Nishiki, Naka Ward, Nagoya City, Aichi Prefecture TEL: 052-212-6520 / FAX: 052-212-6521 *Please note that the TEL and FAX numbers will also change. Taking this opportunity, all of our staff will continue to make even greater efforts. Please feel free to contact us.

We will introduce the implementation results of the sensor technology developed by the Hotron Group, which has been cultivated over more than half a century, through customer case studies. In addition to automatic door sensors, we also offer a wide range of vehicle detection sensors and nursing/care sensors. We have many implementation examples available, so please take a look at the case study page.

iPick Co., Ltd., a partition manufacturer, will explain the definition of non-combustible materials under the Building Standards Act and their importance in office interiors. Fire-resistant materials are classified into three categories: non-combustible, quasi-non-combustible, and flame-retardant, based on safety during a fire. At iPick, we handle aluminum partitions that have received non-combustible certification, demonstrating high fire resistance, which is required by "interior restrictions" depending on the size and use of the building. Selecting appropriate materials is crucial not only for protecting the lives of employees but also from the perspective of asset protection and business continuity planning (BCP). We propose the creation of safe spaces that balance compliance with regulations and design. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ For the design and construction of interior partitions from offices to toilet booths, leave it to iPick, the partition specialist manufacturer! "We are accepting reservations for live office and showroom tours." 6F NMF Kanda Iwamotocho Building, 3-8-16 Iwamotocho, Chiyoda-ku, Tokyo For inquiries, feel free to contact our toll-free number 0120-020-720 (Weekdays 10:00 AM to 5:00 PM)!

JECA FAIR 2026 will be exhibiting at the 74th Electrical Installation Industry Exhibition. Dates: May 27, 28, 29 Venue: Tokyo Big Sight, Halls 1, 2, 3, and 8 We look forward to your visit.

The JRE Disaster Assessment Support System Gragram, jointly developed by Hakusan Industrial Co., Ltd. (Headquarters: Fuchu City, Tokyo, President: Minoru Yoshida https://www.hakusan.co.jp/) and JR East Japan Architectural Design Co., Ltd. (Headquarters: Shibuya City, Tokyo, President: Yoshihiko Ito https://www.jred.co.jp/), has been implemented in all buildings of the TAKANAWA GATEWAY CITY, which will have its grand opening on March 28, 2026, and OIMACHI TRACKS, which will open to the public. For more details, please refer to the link below.