iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      36730items
    • Facilities
      Facilities
      57250items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17501items
    • Common materials
      Common materials
      37132items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      9972items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      28627items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      29684items
    • IT/Software
      IT/Software
      33182items
    • others
      others
      80645items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4575items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11641items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      1022items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7238items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      12007items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7310
    • others
      7191
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6580
    • Service Industry
      4695
    • Trading company/Wholesale
      3020
    • Other construction industries
      2426
    • Electrical equipment construction business
      635
    • Interior Design
      520
    • Facility Design Office
      491
    • Construction Consultant
      475
    • retail
      360
    • Architectural design office
      356
    • Warehousing and transport related industries
      324
    • General contractors and subcontractors
      314
    • Electricity, Gas and Water Industry
      288
    • Interior construction business
      279
    • Medical and Welfare
      274
    • Building Management
      258
    • Educational and Research Institutions
      253
    • Renovation and home construction industry
      222
    • Water supply and drainage construction business
      202
    • Housing manufacturers and construction companies
      184
    • Transportation
      164
    • Real Estate Developers
      157
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      126
    • Structural Design Office
      65
    • Finance, securities and insurance
      40
    • self-employed
      31
    • Restaurants and accommodations
      30
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      20
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      17
    • Store and building owners
      9
    • Government
      9
    • Individual
      9
    • Property Owner
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • retail
  • Architectural design office
  • Warehousing and transport related industries
  • General contractors and subcontractors
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Building Management
  • Educational and Research Institutions
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • self-employed
  • Restaurants and accommodations
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Government
  • Individual
  • Property Owner
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. others
  3. 第一工業 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)
  4. Are you having trouble with resin fastening? There is a "screw for insert molding" that supports resin fastening. We are currently offering a free copy of "Basic Knowledge of Insert Nuts"!
CATALOG
  • Oct 18, 2021
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Oct 18, 2021

Are you having trouble with resin fastening? There is a "screw for insert molding" that supports resin fastening. We are currently offering a free copy of "Basic Knowledge of Insert Nuts"!

第一工業 第一工業 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)
Are you having trouble with fastening resin products? You want to tighten them strongly, but the resin cracks. Conventional fastening designs cannot be used. You can bond with resin clips or adhesives, but it's a problem if you can't remove them... We have a solution for such "troubles": "screws for insert molding." "What are screws for insert molding?" We offer technical materials that answer such questions for free. Insert nuts are one type of screw for insert molding. By embedding them in the resin and reinforcing the fastening part, they enable fastening of resin using "bolt + nut." We clearly explain why insert nuts are necessary, how to use them, and the types of resins used, covering the "basics of insert nuts." Our company manufactures the "Octa Lobular Series," screws specifically designed for fastening resin products. With a special octagonal head shape, it ensures 1.8 times the torque resistance and pull-out strength of conventional products, allowing for high-torque fastening while protecting the resin. We solve the "troubles" of resin fastening. Please check the detailed materials of the series available for download. We also have a wide variety of colors for resin. Feel free to contact us with any inquiries.
SSO Bolt (High Torque Compatible Insert Bolt)
SSO Bolt (High Torque Compatible Insert Bolt)
SSO Nut (High Torque Compatible Outsert Nut)
SSO Nut (High Torque Compatible Outsert Nut)
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Links

Special octagonal shape with a twist! Contributes to weight reduction. 'This shape protects the resin! Octa Lobular Series'
Introducing the insert screws 'Octa Lobular Series' with a special octagonal shape that contributes to weight reduction. We offer a lineup of various insert screw products including simultaneous molding type, post-filling type, with caps, and insert bolts. We are also available for technical consultations. Please feel free to reach out to us.

Related product

SSOOボルト(背景黒正方形).jpg

Are you having trouble with resin fastening? We have "screws specifically for resin fastening"!

Cannot secure the resin. The resin cracks. "Screws for insert molding" support the fastening of the resin. Free distribution of "Basic Knowledge of Insert Nuts" is ongoing!

Are you having trouble with fastening resin products? You want to tighten them strongly, but the resin cracks. Conventional fastening designs can't be used. You can bond with resin clips or adhesives, but it's a problem if they can't be removed... We have a solution for such "troubles": "screws for insert molding." "What are screws for insert molding?" We offer a technical document that answers that question for free. An insert nut is one type of screw for insert molding. By embedding it in the resin and reinforcing the fastening part, it enables fastening of resin using "bolt + nut." We clearly explain why insert nuts are necessary, how to use them, and the types of resins used, covering the "basics of insert nuts." Our company manufactures the "Octa Lobular Series," screws specifically for fastening resin products. With a special octagonal head shape, it ensures 1.8 times the torque resistance and pull-out strength compared to knurled products, protecting the resin and achieving high-torque fastening. We solve the "troubles" of fastening resin. Please check the detailed documentation of the series available for download. We also have a wide variety of colors for resin. Feel free to contact us with any inquiries.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
インサートナットの基礎知識.JPG

Support for weight reduction. "Basic Knowledge of Insert Nuts that Support Resin Products"

The trend towards lightweight materials is leading to the use of resins. We will clearly explain the basics of "insert nuts" needed for fastening resins, accompanied by illustrations!

An insert nut is a "fastening component" that is embedded in soft materials such as resin (plastic) to enhance the fastening strength of joints. With the aim of reducing weight, the use of resin is increasing. Insert nuts are used for fastening resin parts in various devices such as mobile phones, automobiles, and airplanes. This document provides a clear explanation of the "basic knowledge of insert nuts," including their features, types, usage, and materials, accompanied by illustrations. It also includes information on the types and characteristics of resins used with insert nuts. *For more details, please download the document or contact us directly.*

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Octa Lobular.PNG

The difficult-to-navigate shape protects the resin! Octa Lobular series

Special octagonal shape with a skillful design! Contributes to weight reduction. A lineup of various insert nuts and insert bolts with simultaneous molding type, post-filling type, and with caps.

The Octa Lobular series contributes to weight reduction! - It protects resin parts and enables high-torque fastening. - The special octagonal shape improves the pull-out strength from resin parts! It achieves safe fastening that is also resistant to vibrations. - With high torque resistance, it allows for a reduction in the number of parts and downsizing. The Octa Lobular series can contribute to cost reduction! - Made of iron, the material cost is one-fifth that of brass. - It is manufactured through forging, which offers excellent material yield. - The unevenness of the shaft part, which enhances torque resistance, is processed through rolling. Mass production is possible. We present the Octa Lobular series developed by a total fastener manufacturer that produces both nuts and bolts. *You can download PDF materials to view verification test data for each product, such as torque tests and pull-out load tests.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
SSOOボルトカタログ.JPG

Insert bolt that can be tightened without breaking the resin of "SSOO Bolt".

A high-torque compatible embedded bolt for resin that is strong against rotation and withdrawal, and does not damage the resin. It allows for nut tightening when embedded in resin parts.

The "SSOO Bolt" is a resin embedded bolt (insert bolt) with a special octagonal head shape, offering excellent torque resistance and pull-out strength. An insert bolt is a bolt that is embedded in resin and fastened with a nut. By tightening with a nut, it allows for the fastening of resin parts to each other or resin parts to metal. It minimizes deformation and cam-out of the resin when fastened with high torque, enabling nut tightening at high torque levels. It can also be used for back embedding (thermal press fitting), making it suitable for shapes that cannot be integrally molded. Since the bolt can be used in an upright position within the resin, it improves the assembly of parts. The product design has been completely revamped, and sizes from M4 to M8 are now available. 【Features】 ● Special shape that minimizes cam-out and slip even when tightened with high torque ● Strong against pull-out, preventing deformation of resin parts ● Usable for both insert (simultaneous molding) and outsert (thermal press fitting) ● Mass production possible due to unique manufacturing methods ● Trusted Octa Lobular series *For more details, please refer to the materials. Feel free to contact us with any inquiries.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
top.png

High torque compatible cap insert nut "SSOO Nut PLUS"

<New Product> Adding more peace of mind! A new insert nut that advances weight reduction. "Doesn't rotate" + "Doesn't loosen" = Protects resin products.

The "SSOO Nut PLUS" adds a cap to the reliable outsert nut, the SSOO Nut! It is a new insert nut from the Octa Lobular(R) series. <Are you having trouble fastening resin parts?> With the SSOO Nut PLUS, you can ensure the high torque resistance and pull-out strength of the "non-rotating" SSOO Nut. It solves the fastening issues of resin parts! 【Features】 ■ High torque resistance performance 1.8 times that of knurled products, preventing slipping and co-rotation even when tightened with high torque. ■ High pull-out strength 1.2 times that of knurled products, also excellent in vibration resistance. ■ Adds a horizontal cap to the SSOO Nut! - Can be used with simultaneous molding, making it suitable for thermosetting resins. - The cap prevents resin from wrapping around, ensuring secure fastening. - The horizontal cap can be used in space-constrained battery parts and resin components. - Prevents loosening by ensuring metal contact. It can be used as either an insert or an outsert, allowing you to choose specifications according to your application. *For more details, please refer to the materials available for download in PDF format or feel free to contact us.

  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
02_out.jpg

Solve the problem of nut spinning in resin! High torque compatible SSOO nut.

Attention those struggling with spinning or pulling out nuts embedded in resin! Introducing outsert nuts that protect resin components and allow for high torque tightening.

"Do you have any of these concerns?" - When tightening conventional insert nuts, they can spin or come loose... - I am looking for an insert nut that can be embedded after resin molding... - I want to reduce the number of screw parts for weight reduction... - Brass insert nuts are expensive due to material and processing costs... With the 'SSOO Nut', these concerns can be resolved. 【5 Features】 ● A shape that is resistant to spinning, preventing damage to resin products ● Can be heated instantly by high-frequency vibrations, allowing for post-embedding ● Excellent pull-out strength enables reduction in the number of screw parts and weight reduction ● Uses a widely distributed material (SWCH10R), eliminating worries about material cost fluctuations ● High-speed production through forging and rolling. Allows for cost-effective mass production compared to machining *For detailed information about the SSOO Nut that can solve your concerns, please view the catalog available for download or feel free to contact us.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
01_koutoruku.jpg

SSOI Nut "High Torque Insert Nut"

This is a strong insert nut that prevents slippage (co-rotation and idling) caused by bolt tightening and protects resin products from damage.

Insert nuts for resin (plastic) have traditionally utilized knurled, square, and hexagonal shapes, which have raised concerns about the nuts deforming the resin and spinning freely (slipping or idling) when bolts are tightened with high torque. As a result, we received strong requests from customers to develop insert nuts with shapes that can withstand high torque (high torque strength). We conducted research, development, and prototyping in-house and devised an original shape of insert nut that can handle high torque. It is designed for use during resin molding and also boasts excellent tensile strength (pull-out strength). 【Features】 - Strong nuts that prevent spinning (slipping or idling) and protect resin products from damage. - A unique octagonal shape that enables "high torque tightening," which has not been available before. - We have realized a shape that is difficult to spin, as requested by many customers. For more details, please contact us or download the catalog.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
1カラー?-1大.jpg

Insert color bush spacer (with flange)

Soft material assistance parts! Protects against buckling and cracking. No matter the shape, please consult us first.

Metal components such as "collars" are used in fastening soft materials like resin to prevent buckling and cracking of the material. For example, inserting a metal collar into a resin hole and fastening it with a bolt helps prevent buckling, sinking, and cracking. Daiichi Kogyo manufactures various types, shapes, and materials of collars, bushes, spacers, and more. We offer a variety of shapes, including cylindrical and flanged types. Please feel free to inquire about any shape you need. As specialists in manufacturing bolts and nuts, we can suggest parts tailored to your requirements. We welcome your consultation. We manufacture and sell products tailored to customer needs in Japan, China, and India. Please feel free to contact us for details regarding materials, delivery times, prices, and more.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(13)

Support for weight reduction. "Basic Knowledge of Insert Nuts Supporting Resin Products"

Support for weight reduction. "Basic Knowledge of Insert Nuts Supporting Resin Products"

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information: "High Torque Compatible Resin Embedded Bolt SSOO Bolt"

Product Information: "High Torque Compatible Resin Embedded Bolt SSOO Bolt"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information: "High Torque Compatible Cap Insert Nut SSOO Nut PLUS"

Product Information: "High Torque Compatible Cap Insert Nut SSOO Nut PLUS"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information: "SSOO Nut (High Torque Compatible Heat-Press Insert Nut/Outsert Nut)"

Product Information: "SSOO Nut (High Torque Compatible Heat-Press Insert Nut/Outsert Nut)"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information: "SSOI Nut (High Torque Compatible Insert Nut)"

Product Information: "SSOI Nut (High Torque Compatible Insert Nut)"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information: "High Strength and High Corrosion-Resistant Stainless Steel Bolt"

Product Information: "High Strength and High Corrosion-Resistant Stainless Steel Bolt"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Product Information "SS-Cap Nut"

Product Information "SS-Cap Nut"

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Technical Report on High Torque Compatible Resin Embedded Bolt "SSOO Bolt"

Technical Report on High Torque Compatible Resin Embedded Bolt "SSOO Bolt"

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

High Torque Compatible Cap Insert Nut (SSOO Nut PLUS) Technical Report

High Torque Compatible Cap Insert Nut (SSOO Nut PLUS) Technical Report

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Technical Report on High Torque Compatible Outsert Nuts (SSOO Nuts)

Technical Report on High Torque Compatible Outsert Nuts (SSOO Nuts)

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

High Torque Compatible Insert Nut (SSOI Nut) Technical Report

High Torque Compatible Insert Nut (SSOI Nut) Technical Report

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Compact Edition! Easy-to-Read Basic Knowledge of Insert Nuts

Compact Edition! Easy-to-Read Basic Knowledge of Insert Nuts

OTHER
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Processing Methods! Understanding Steel Materials for Screws: 'Fundamentals of Steel Materials for Screws'

Processing Methods! Understanding Steel Materials for Screws: 'Fundamentals of Steel Materials for Screws'

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

第一工業
others
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
第一工業 鋲螺事業部(ネジ・ボルト・ナット等締結部品 製造販売. 静岡県浜松市)
  • Official site
Phone number/address

news

We have released the document 'Half a year of slacking vs. full operation in 3 months - Conditions for companies that should use initial setup support!'

  • NEW
  • CATALOG

We have published a white paper titled "Half a Year of Procrastination vs. Full Operation in 3 Months - Conditions for Companies That Should Use Initial Setup Support," aimed at companies considering the introduction and operation of attendance management systems. This document clearly explains the key points of initial setup that are prone to difficulties during implementation, as well as the differences between handling it in-house and utilizing specialized support. If you want to smoothly launch an attendance management system, please take a look.

Jul 01, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Summer Grand Thanksgiving Festival 2026

  • NEW
  • EVENT

From July 2026 until the end of September, we will hold a Summer Grand Appreciation Festival! High-pressure washers at great prices! Plan 1: A special set of SP60L/60new/60DX/60GE comes with a free Z swivel joint set! Plan 2: Customers who purchase a compressor will receive a new red hose (30m) for free! Plan 3: Washing hose [6M] available at a special price! A wide range of popular high-pressure washer series, cleaning accessories, painting machines, compressors, and other products are also available! Items listed can be purchased at great deals! Don't miss this opportunity!

Jul 01, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Notice of Envu Ant Bait Certification Renewal

  • NEW
  • CATALOG

(Japan) Termite Control Association Hachikusan FL No. 3359 (Japan) Termite Control Association Hachikusan MC No. 3511 The update from July 1, 2026, is now available.

Jul 01, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Please be sure to introduce this to the management and general affairs department] Update on the introduction case of the attendance management system! With the thorough support of our sales representatives, you can rest assured about the configuration changes tailored to your regulations.

  • NEW
  • OTHER

An article has been published regarding the case of introducing the attendance management system "KING OF TIME" to G.C. Planning Co., Ltd. ~ In the case of G.C. Planning ~ The previous attendance management system had the challenge of making it difficult to check attendance in compliance with laws and regulations. The decision to implement was based on top-class implementation achievements and the unique support system of the agency, i Business Partners. Although there were moments that felt challenging during the implementation and operation, we resolved each issue by consulting with the sales representatives of iBP. [Case Overview] ■ Challenges before implementation - The previous attendance management system made it difficult to check attendance in compliance with laws and regulations. ■ Key points of implementation - Top-class implementation achievements and the unique support system of the agency, i Business Partners. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

Jun 30, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Chic Holdings Showcases Internal Communication Initiatives with TwooCa

  • NEW
  • COMPANY

70% Adoption Achieved — Fostering Natural Workplace Connections in a Hybrid Work Environment* We have published a new customer success story featuring Chic Holdings Co., Ltd., showcasing how TwooCa is helping strengthen internal communication in the era of hybrid work. As hybrid work becomes the norm, many organizations are facing a common challenge: maintaining meaningful connections and spontaneous communication among employees. At Chic Holdings, TwooCa is being used to support initiatives such as company lunch gatherings and peer appreciation messages, creating more opportunities for employees to connect naturally across departments. Read the full customer story: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000076589.html Approximately 70% of the company's 49 employees actively use TwooCa (*According to Chic Holdings). The interview explores: The background behind the initiative How TwooCa has been integrated into employee engagement programs The positive impact on workplace communication and cross-department collaboration If you're exploring new approaches to employee engagement, workplace culture, or corporate wellbeing, we hope you'll find this case study valuable. #TwooCa #EmployeeEngagement #HybridWork #CorporateWellbeing #HRTech #WorkplaceCulture #DigitalTransformation #PeopleStrategy

Jun 30, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Products

  • Search for Products

Company

  • Search for Companies

Special Features

  • Special Features

Ranking

  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking

support

  • site map
IPROS
  • privacy policy Regarding external transmission of information
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.