iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      36752items
    • Facilities
      Facilities
      57959items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17508items
    • Common materials
      Common materials
      37232items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      10149items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      28838items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      29872items
    • IT/Software
      IT/Software
      33399items
    • others
      others
      83667items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4608items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11733items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      1053items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7308items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      12099items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7300
    • others
      7203
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6600
    • Service Industry
      4725
    • Trading company/Wholesale
      3056
    • Other construction industries
      2437
    • Electrical equipment construction business
      685
    • Construction Consultant
      564
    • Interior Design
      518
    • Facility Design Office
      491
    • General contractors and subcontractors
      417
    • retail
      361
    • Architectural design office
      360
    • Warehousing and transport related industries
      327
    • Electricity, Gas and Water Industry
      288
    • Housing manufacturers and construction companies
      279
    • Interior construction business
      277
    • Building Management
      274
    • Medical and Welfare
      274
    • Educational and Research Institutions
      253
    • Renovation and home construction industry
      222
    • Water supply and drainage construction business
      204
    • Transportation
      169
    • Real Estate Developers
      163
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      131
    • Structural Design Office
      65
    • Finance, securities and insurance
      41
    • Restaurants and accommodations
      31
    • self-employed
      31
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      20
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      17
    • Store and building owners
      9
    • Government
      9
    • Individual
      9
    • Property Owner
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Construction Consultant
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • General contractors and subcontractors
  • retail
  • Architectural design office
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Interior construction business
  • Building Management
  • Medical and Welfare
  • Educational and Research Institutions
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • self-employed
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Government
  • Individual
  • Property Owner
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  3. JFE商事エレクトロニクス DX事業推進センター 映像データソリューションチーム
  4. The video of "Remote Monitoring: The 'Now' and 'Then' from Afar are Clearly Visible" held on March 19, 2021 (Friday) can be found here.
OTHER
  • Apr 27, 2021
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Apr 27, 2021

The video of "Remote Monitoring: The 'Now' and 'Then' from Afar are Clearly Visible" held on March 19, 2021 (Friday) can be found here.

JFE商事エレクトロニクス JFE商事エレクトロニクス DX事業推進センター 映像データソリューションチーム
JFE Shoji Electronics' Smart Factory Promotion Department is currently releasing a video of the webinar held on March 19, 2021, titled "Remote Monitoring: The 'Now' and 'Then' from Afar are Clearly Visible." This video features a detailed and thorough explanation by our company's webinar execution team, so please feel free to watch it.
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Links

JFE Shoji Electronics Smart Factory Promotion Department Webinar 2021/03/19
Integrated management system for plant data and videos ~The "now" and "then" from afar are clear at a glance!~ JFE Shoji Electronics Webinar

Related product

image_04.png

Surveillance Camera Cloud System 'IoT VSaaS Platform'

The revolution of video! Clear 720P 25fps videos can be sent via LTE. Introducing the network surveillance camera cloud system.

The "IoT VSaaS Platform" is a professional-grade video cloud equipped with an overwhelmingly superior image quality and an innovative advanced video management system recognized worldwide. With almost zero recording interruptions due to bandwidth fluctuations, it ensures reliable 24-hour recording. It allows for the free construction of IoT integration combining sensor data and video, enabling instant information sharing. 【Features】 ■ High-quality video ■ Reliable 24-hour recording ■ 0.5-second live delay ■ Unlimited free downloads ■ Unmatched quality at an easy-to-use price ■ Video IoT integration ■ Innovative video management system *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other security systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_06.png

Network monitoring camera system "Smart EZ VSaaS"

Overwhelmingly clear video and low latency for information sharing! A network surveillance camera system that can also integrate with Zoom and Teams.

"Smart EZ VSaaS" is a network surveillance camera system that enhances compliance through long-term recording evidence management. It allows for real-time sharing of on-site conditions and enables countermeasures to be taken with support from experts at headquarters. Additionally, there is the "Smart EZ AI IoT Platform," which can share clear, low-latency video of on-site anomalies via LTE. Various AI solutions can be easily utilized as end-to-end solutions. 【Features】 - Real-time sharing and recording of clear, low-cost on-site video (720P 25fps with 0.5-second delay) - Display of 64 screens on a single monitor (up to 2 monitors can be displayed with one server) - Embedding existing web applications into videos for simultaneous display - Option to utilize various AI and IoT devices - Real-time video conferencing and sharing of detailed information such as images captured by terminal devices *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other security systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_12.png

[Interview Article] Network Surveillance Camera Cloud System

Introducing an interview article about the "network monitoring camera cloud system" that solves on-site issues.

The network monitoring camera cloud system 'Smart VSaaS', which utilizes LTE connections to transmit full HD video with a delay of about 0.5 seconds, is attracting attention. This document features an interview with Hiroshi Saito, President and CEO of TMF Earth, the developer, and Kunihide Ebina, Director of JFE Shoji Electronics, the sales partner, discussing its benefits and use cases. Our product delivers ultra-clear video performance comparable to 5G. We invite you to read on. [Contents] ■ The "clarity" and "speed" that even world-class engineers found astonishing ■ Use cases - River monitoring: Real-time video monitoring of river water levels - Site monitoring: Safety monitoring of work sites using AI ■ Advanced AI analysis made possible by "Smart VSaaS" *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
IPROS83577945363672935409.jpeg

Surveillance Camera 'TMF Smart VSaaS Model H'

A high-performance cloud recording system that can transmit clear images in 1080p/720p via LTE!

We offer the LTE cloud network monitoring camera 'TMF Smart VSaaS Model H' for FHD and HD video. It features an overwhelmingly high image quality that makes it easy to connect with various AI systems, and it is the world's first high-function recording cloud equipped with a video management system. Recording storage period: 30 days 【Features】 ■ High-quality video ■ Reliable 24-hour recording ■ Real-time monitoring with 0.5-second delay ■ Free download ■ High security with VPN support ■ Usable outdoors ■ Easy installation with just one power source *For more details, please download the PDF or contact us.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
IPROS63276720281277546339.png

Surveillance Camera 'TMF Smart VSaaS Model S'

Ultra-low latency and ultra-low bandwidth LTE network surveillance camera! *Available for rental

We handle the ultra-low bandwidth LTE network monitoring camera 'TMF Smart VSaaS Model S'. The image bandwidth is an average of 100kbps, which is 1/20th of conventional high-definition surveillance cameras. It is a real-time network monitoring camera with a delay of 0.5 seconds that does not freeze even with high-definition video (720p) over B2B LTE. Recording storage period: 14 days 【Features】 ■ High-quality video ■ Reliable 24-hour recording ■ Real-time monitoring with a 0.5-second delay ■ Free download ■ High security with VPN support ■ Usable outdoors ■ Easy to install surveillance camera powered by a single power source *For more details, please download the PDF or contact us.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
キャプチャ.PNG

LTE Cloud Camera "TMF Smart VSaaS"

[FHD/HD Video Compatible] Ultra Low Latency and Ultra Low Bandwidth LTE Cloud Camera!

TMF Smart VSaaS" is the world's first fully-fledged professional video cloud, equipped with an overwhelmingly superior image quality and an innovative state-of-the-art video management system recognized worldwide. The surveillance camera cloud system [IoT VSaaS] can transmit clear images at 1080p 25fps via LTE! [Key Points for Choosing This Product] ◆ Highest Quality Video: Unmatched best image quality <720P×25fps/1080P×25fps> ◆ 0.5 Second Live Delay: Live delay is almost 0.5 seconds even when using LTE ◆ Reliable 24-Hour Recording: Almost zero recording interruptions due to bandwidth changes ◆ Free Download: Unlimited free downloads from the cloud *For product details, please refer to the catalog available for download below under "PDF Download.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
top.jpg

High-performance cloud recording system 'Smart VSaaS'

Transmit FHD images with ultra-low latency and ultra-low bandwidth. Achieve a near real-time monitoring system at low cost. Supports AI analysis as well.

"Smart VSaaS" is a cloud recording system that can transmit FHD and HD videos over LTE lines with ultra-low latency (approximately 0.5 seconds) thanks to its unique data compression technology. By using LTE lines, it is possible to build a nearly real-time monitoring system at a low cost. Its wireless capability makes it easy to implement in factories and construction sites where LAN lines cannot be installed. It also supports video analysis using AI, making it useful for monitoring applications such as "intrusion into dangerous areas," "worker health status," and "work safety." 【Features】 ■ Achieves ultra-low latency transmission by compressing data volume to about 1/10 to 1/20 with proprietary technology. ■ Can be installed simply by plugging the camera into a power source, saving on equipment and installation costs. ■ Suitable for vast factories and plants due to reduced implementation costs. ■ Cameras are dustproof and waterproof (IP67), ensuring safe outdoor installation. ■ By utilizing AI, it meets various needs such as face recognition and license plate reading. *For more details, please refer to the PDF document. Feel free to contact us with any inquiries.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_14.png

Wireless LAN Access Point "KPWL-0300 Series"

Achieve low-cost, wireless relay functionality without wiring! A global device that supports radio certifications in over 10 countries.

The "KPWL-0300 series" is a wireless access point that can be installed without the need for wired LAN installation. Monitoring operational status and making various settings and changes can be completed in the cloud. There is no longer a need to dispatch engineers to the site, significantly reducing running costs. Additionally, thanks to our unique patented technology, we have minimized signal attenuation and achieved wireless relay for up to 20 devices. 【Features】 - No need for controllers or switch hubs - Area expansion is possible by simply adding more "KPWL" units - Can be installed without wired LAN installation - Equipped with a module dedicated to wireless relay lines - Monitoring, settings, and changes can be done in the cloud *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_10.png

[Specification] Operational Monitoring Standard Package/Starter Box

The HMI body features a full-color TFT! This is the specification sheet for the operational monitoring standard package/starter box.

This document is the specification sheet for the "Operational Monitoring Standard Package" for line monitoring and the "Operational Monitoring Starter BOX" for monitoring a single piece of equipment. It includes the main specifications, deliverables, and recommended PC specifications. Please use this information for product consideration and other purposes. [Contents] <For Line Monitoring> ■ Main Specifications of the Operational Monitoring Standard Package ■ Deliverables ■ Recommended PC Specifications <For Monitoring a Single Piece of Equipment> ■ Main Specifications of the Operational Monitoring Starter BOX ■ Deliverables *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_09.png

[Data] IoT Platform 'Iroato' Use Cases, New Topics

Recognize multiple "people" and "objects" from a distance! We will introduce many use cases.

This document introduces use cases and new topics related to the IoT platform "Iroato," which utilizes Chameleon Code. "Chameleon Code" is a next-generation color barcode technology based on cyan, magenta, yellow, and black, featuring non-contact image analysis capabilities that allow for high-speed and high-precision recognition of multiple codes. "Iroato" is a solution that uses Chameleon Code along with network cameras and camera-equipped tablets to individually recognize workers at job sites and visualize the on-site conditions. It also includes a list of features and system requirements. We encourage you to read it. [Contents (excerpt)] ■ Features of Chameleon Code ■ Chameleon Code Benchmarking ■ Introduction of "Iroato" use cases - Human Management - - Location management, access control - Image of the on-site environment - Sample screen (location management) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_03.png

[Information] Vibration Predictive Maintenance Package 'Siluro'

Preventing downtime and optimizing maintenance! Introducing the vibration predictive maintenance system.

This document introduces the predictive maintenance system "Siluro," which is specialized in vibration monitoring. It includes a wealth of adoption and inquiry results, key technologies, package configurations, and operational methods. Additionally, there are numerous case studies on the implementation of dry pumps and chain conveyor monitoring. We invite you to read it. 【Contents】 ■ FA Products Company Overview ■ Vibration Predictive Maintenance System "Siluro" ■ For Implementation After Confirming Effectiveness ■ Model List ■ Case Studies *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other Management Services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_03.png

[Data] Operation Monitoring Package

Operate signal and production completion signal interception without wiring work! Achieve low-cost operation monitoring of existing equipment and eliminate paperwork!

This document introduces the "Operational Monitoring Package," which enables operational monitoring without modifications to existing equipment and can be implemented step by step. It covers the importance of operational monitoring, including four requirements to maximize cost-effectiveness, as well as examples of digital twin applications utilizing this package. We leverage our expertise in manufacturing sites and information systems to support the construction of smart factories. [Contents] ■ Company Overview ■ Importance of Operational Monitoring ■ Steps for Implementing the Operational Monitoring Package ■ Examples of Digital Twin Applications Using the Operational Monitoring Package ■ Applications of the Operational Monitoring Package *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Security cameras and surveillance systems

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
image_01.png

Logistics Management System "Chameleon Code x Strategy Box"

Introducing a logistics management system that allows you to easily create work reports just by "holding up" your camera!

The "Chameleon Code" is a next-generation color barcode that uses cyan, magenta, yellow, and black, enabling high-speed and high-precision multi-recognition. By scanning this product, logging into the strategic box and reporting work completion becomes easy. Additionally, the registered work reports are accumulated as history, making it possible to utilize them for preventive maintenance. 【Features】 ■ Extremely fast recognition ■ Real-time understanding of on-site conditions ■ Viewing and updating history possible regardless of location ■ Diverse functions usable across various industries and professions *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Warehouse Management System (WMS)

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Distributors

JFE商事エレクトロニクス
Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
JFE商事エレクトロニクス DX事業推進センター 映像データソリューションチーム
  • Official site
Phone number/address

news

Aroma production at a nightclub in Yokosuka City / Aroma production for nightclubs and cabarets is by Majesta Fragrance!

  • NEW
  • PRODUCT

We have introduced Majesta Fragrance to a nightclub in Yokosuka City, Kanagawa Prefecture, creating a fragrant atmosphere throughout the floor. The model we have introduced is the "MF-02S," which costs 8,800 yen per month (tax included). The scent you have chosen this time is "Sabon," a high-quality soap fragrance reminiscent of luxury hotel amenities. Its clean and transparent refreshing scent spreads throughout the entire floor, warmly welcoming customers who visit. By introducing scent design to the nightclub, we can enhance the extraordinary experience and create a memorable space that lingers not only visually but also through "scent." Majesta Fragrance offers a rental service for commercial aroma diffusers, and we also provide a free trial installation. If you are interested in scent design, please feel free to contact us.

Aug 21, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Media Coverage Information] Air Conditioning Times July 8, 2026 Issue

  • NEW
  • PRODUCT

In the July 8, 2026 issue of Air Conditioning Times, we featured "Flex Chamber" and "SS Premier" in a duct special.

Aug 21, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Winner of the Environmental and Equipment Design Award!

  • NEW
  • PRODUCT

SS Premier has won an award at the 24th Environmental and Equipment Design Awards. This award is organized by the General Incorporated Association of Architectural Equipment Comprehensive Association and recognizes outstanding efforts in environmental and equipment design. We will continue to strive for further improvements in quality and technology.

Aug 21, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

The representative interview of b-search is now available in the "Vision Encyclopedia"!

  • NEW
  • COMPANY

An interview article with Yoshinori Takada, President and CEO of bSearch Co., Ltd., has been published in the media "Vision Encyclopedia," which conveys the thoughts and backgrounds of business leaders. The article delves deeply into the background of transitioning from an ordinary student life to founding a company, as well as his unique winning pattern of "not pretending to be capable." It is filled with hints for achieving results in job hunting and work, so be sure to check it out! Vision Encyclopedia / bSearch Representative Interview - The Reason Why "Not Pretending to Be Capable" Leads to Trust This representative interview introduces a career story that will be useful for a wide range of people, from job seekers who want to know the tips for achieving results at work and those who truly want to meet companies that suit them, to companies and HR personnel looking to hire talented individuals and build strong organizations. You can find detailed insights on the perspective towards work in the interview article on "Vision Encyclopedia." ✨ ■ Check out the bSearch representative interview on "Vision Encyclopedia" here: https://vision-zukan.com/posts/bsearch/

Aug 21, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Risa Yoshiki has been appointed as the official ambassador of b-search Co., Ltd.!

  • NEW
  • COMPANY

On July 1, 2026 (Wednesday), talent Risa Yoshiki has been appointed as the official ambassador of b-search Co., Ltd. We are pleased to announce the appointment of Risa Yoshiki, who is active in various fields such as television and magazines, as our official ambassador (effective July 1, 2026). With this ambassador appointment, we at b-search Co., Ltd. aim to deliver the best recruitment solutions to many companies struggling with hiring activities, while also strongly promoting the joy of taking on challenges in work and the appeal of new ways of working to job seekers considering career changes or employment. ■ Background of the official ambassador appointment In today's world, where the declining labor force due to low birth rates and an aging population is advancing, "acquiring and retaining talent" has become an extremely important management issue that affects corporate growth. What is required in future recruitment activities is not the traditional method of "simply posting job advertisements and waiting for applications." What is urgently needed now is "proactive recruitment," which involves partnering with companies as their "best No. 2" to consistently promote everything from the planning of recruitment strategies to the establishment of systems that yield results.

Aug 21, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Products

  • Search for Products

Company

  • Search for Companies

Special Features

  • Special Features

Ranking

  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking

support

  • site map
IPROS
  • privacy policy Regarding external transmission of information
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
IPROS Services
  • >IPROS GMS | Search site for the manufacturing industry
  • >IPROS | Search site for the B2B industry
COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.