[Publication Information] The tatami unit sunken kotatsu has been featured in the February issue of Nikkei Trendy.

Creating a space with character and harmony.

In recent years, the traditional Japanese space has been re-evaluated in the housing market. Why not incorporate a tatami space into your living room or flooring area? The "Tatami Unit" proposed by Moa Living is a luxurious raised tatami unit made from natural wood that harmonizes with your living room. The front of the unit features 2 to 3 drawers, and the entire area under the tatami can be used for storage, providing a large capacity. When additional options are added, it can also be converted into a sunken kotatsu, making it an excellent product that can be used throughout the year. We offer sizes of 2 tatami mats, 3 tatami mats, and 4.5 tatami mats. (Note: For sizes of 3 tatami mats and above) The tatami unit can also be custom-ordered. (Basic service areas: Tokyo, Kanagawa, Shizuoka, Aichi)

• tatami
• others

Placing it parallel to the wall, vertically, or slightly diagonally will enhance the atmosphere of the room.

The triangular dining table Smile 60° boasts a high level of design, and the unique triangular shape creates a sense of distance and line of sight that helps everyone relax. By rounding the corners to obtuse angles, it ensures a sense of security and safe flow, making it a comfortable shape that encourages communication. It is designed with safety in mind, making it suitable for children and the elderly. 【Features】 ○ Enhances the atmosphere of the room ○ Provides safety and peace of mind ○ Ideal dining table for a family of three ○ The 60-degree angle is the key to relaxation For more details, please contact us or download the catalog.

• Imported houses and log houses
• Office furniture
• Living and dining furniture

The "HM-S6" is an embedded park sensor that detects vehicles through changes in magnetic flux and responds to various situations from passing to stationary vehicles. It can be used for the opening and closing of input doors at waste treatment plants, as well as for gates that vehicles pass through and outdoor parking applications. It can also be installed on rebar and steel plates. 【Features】 ■ Resistant to the effects of natural environments such as rain, snow, temperature changes, and geomagnetism ■ Protection rating IP68 reduces the risk of water ingress ■ Ten times the load capacity compared to conventional embedded park sensors (based on our comparison) ■ Can distinguish between vehicles even when they pass continuously ■ Can be installed on rebar and steel plates *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

To customers considering the introduction of vehicle detection sensors for parking lot construction, design, or management: Are you facing any challenges with current issues or selecting the right sensors for parking management? Hotron offers free materials that explain how to utilize vehicle detection sensors and the benefits of their introduction! ▽ Here is the lineup of materials ◉ Vehicle Detection Sensor Basic Guide This guide focuses on the challenges and solutions in parking lot operations, introducing the overview of vehicle detection sensors. ◉ Key Points for Introducing Vehicle Detection Sensors This material discusses the benefits of introduction based on installation locations and specific challenges. ◉ Case Studies of Vehicle Detection Sensor Implementation This document presents the challenges before implementation and the results after introduction. For more details, please download from our website and check it out. https://www.hotron.co.jp/download/

Starting from October 2025, Panasonic's indoor units for office and store air conditioners will be renewed! In this renewal, all models will come standard with "100 times nanoe X." This not only enhances comfort with commercial air conditioning but also contributes to improving air quality. Additionally, improvements in installation efficiency to enhance on-site work productivity and a strengthened lineup to accommodate diverse spaces have been implemented. The new indoor units are equipped with high concentrations of nanoe X as standard! They demonstrate a high effectiveness in purifying indoor air during air conditioner operation, providing a safer and more comfortable environment for office and store users and employees. Furthermore, the center of the suction inlet and the center of the hanging bolt have been unified. This allows for the combined use of canvas ducts and panels, improving installation efficiency. If you have any questions or would like a quote, please feel free to contact us. We will fully support you in replacing your commercial air conditioning!

We will be exhibiting at the "Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025," which will be held for two days starting from November 19 at Gran Messe Kumamoto (Masaki Town, Kamimashiki District, Kumamoto Prefecture). This exhibition is organized by the organizing committee of the Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025, aiming to enhance disaster prevention awareness through the introduction of advanced technologies and products related to disaster prevention, as well as to promote economic and technological exchanges. On the day of the event, we will showcase our "High Water Content Soil Improvement Agent MT Series" and "Soil Recycling Technology Bontelan Method," and we will introduce our technologies through practical demonstrations using actual soil. We invite those nearby to stop by our booth. Venue: Gran Messe Kumamoto (1010 Fukutomi, Masaki Town, Kamimashiki District, Kumamoto Prefecture, 861-2235) Date and Time: November 19 (Wednesday) 10:00 AM - 5:00 PM November 20 (Thursday) 9:30 AM - 3:30 PM Our Booth Location: B10 Presentation: November 20 (Thursday) 10:45 AM - 11:15 AM, Seminar Room 4 Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025 HP https://www.s-kumamoto.jp/

Kort Valuta Inc. (Head Office: Shibuya, Tokyo; CEO: Hideki Shibata) is pleased to announce that we will hold our next recruitment event, “Kort Valuta Night,” on November 26, 2025. This recurring event offers an opportunity for potential candidates to casually learn about our company culture and team atmosphere before applying. By lowering the barrier to entry and providing authentic insights from current employees, the event helps participants gain a more concrete sense of what it’s like to work at Kort Valuta. Since the event’s launch, approximately ten attendees have gone on to join the company in a range of roles — including marketing, customer support, and backend engineering.