We will be exhibiting at the Japan Home & Building Show 2018.

Removes mold, stains, and discoloration from wood! A safe and environmentally friendly water-soluble special cleaner.

The "Cleaning Magic 50 Series" is a cleaning agent that can remove mold, stains, and discoloration from wood surfaces. It is safe and environmentally friendly, quickly removing dirt from entrance tiles and other surfaces. As an acidic type of cleaning agent and a concentrated detergent, it allows for concentration adjustments based on the conditions at the site. It is suitable for mold removal, bleaching, and removing green stains from wood. 【Features】 ■ Special cleaning agent that is safe and environmentally friendly ■ Removes mold, stains, and discoloration ■ Quickly removes dirt *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• Renovation and repair methods

Ideal for stone cleaning! A safe and environmentally friendly special cleaner.

The "Cleaning Magic Stone Material Series" is a safe and environmentally friendly special cleaning agent that can remove rust and stains attached to stone materials. 【Features】 ■ Removal of dirt from tiles, granite, and exterior walls ■ Removal of water stains and rust attached to tiles and stone materials ■ Removal of soot and other residues attached to tiles and stone materials ■ Rust remover for stone materials ■ Removal of stains, mold, and algae attached to stone materials *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• paint
• Medicines

It is a safe and environmentally friendly water-soluble special cleaning agent. It demonstrates excellent cleaning performance with short working time and low cost.

The "Cleaning Magic 20 Series" is a safe and environmentally friendly water-soluble special cleaning agent. It demonstrates excellent cleaning performance with short working time and low cost. Please use it for removing rust stains, water stains, etc. It has received high praise from major house manufacturers. 【Features】 ■ Safe and environmentally friendly special cleaning agent ■ Short working time and low cost ■ Excellent cleaning performance "Cleaning Magic" is a water-soluble cleaning agent (commercial detergent) that combines outstanding cleaning performance and safety. It is ideal for various plants, manufacturing industries, food-related businesses, buildings, condominiums, single-family homes, hospitals, elderly care facilities, restaurants, and more. *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• Renovation and repair methods

The Cleansing Magic 10 series is a safe and environmentally friendly water-soluble special cleaning agent. It demonstrates excellent cleaning performance with short working time and low cost.

The "Cleaning Magic 10 Series" is a special cleaning agent for safe and environmentally friendly mold stain removal. For prioritizing cleaning power, use "SM-10G." For suppressing odor generation in indoor use, use "SM-10K." Compared to conventional detergents, it is environmentally friendly, can disinfect in a short period, and suppresses mold reoccurrence for a long time. Using it in conjunction with the "Magic K Coat Series" or the "Mold Magic Method" is even more effective. 【Features】 ■ Safe and environmentally friendly ■ Disinfects in a short time ■ Suppresses mold reoccurrence for a long time *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• Renovation and repair methods

Prevents and suppresses mold growth! Maintains the appearance of painted surfaces for a long time! Effective against many types of mold.

The "Mold Magic Construction Method" prevents and suppresses the growth of mold, maintaining the painted surface's resistance to mold contamination and aesthetic appeal for a long time. By ensuring the aesthetic quality of the painted surface, it eliminates the unsanitary discomfort caused by mold contamination. It leads to a reduction in airborne and settled bacteria, as well as a decrease in contamination of products. To demonstrate stable efficacy against many types of mold, we have developed our unique formulation through repeated testing of multiple antifungal agents and field trials. 【Features】 ■ Prevents and suppresses mold growth ■ Prevents mold contamination on painted surfaces ■ Maintains aesthetic appeal for a long time Please collect and send us samples of local mold, etc. After culturing, we will identify the mold and select the optimal "antifungal agent," and prepare a proposal for the remake system. (This is a paid service) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• others

■OKUTANI Magic ■Cleaning Magic ■Coating Magic ■Mold Magic

Our company was founded in 1955, but we established the "Small Detergent Manufacturer in a Small Town" division in 2014. That is us, "Okutani." We started manufacturing special cleaning agents for commercial use and are engaged in environmental business (remake business). ■Management Philosophy■ "Challenging possibilities for a future full of dreams" 1. Manufacturing and sales of OKUTANI Magic【AgActioN(W) disinfectant】 2. Manufacturing and sales of the Cleaning Magic series 3. Prevention of recontamination after cleaning using Coating Magic 4. Hygiene management through the Mold Magic method (investigation and analysis related to mold) Our policy is to contribute to society by providing products and services that satisfy our clients. 【Affiliated Companies】 ■ Remakers LLC (Authorized dealer for Remake Magic) ■ Remake Magic Research Institute Co., Ltd. (Research and Development Department) *For more details, please refer to the catalog. Feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• Renovation and repair methods

The "Cleaning Magic 20 Series" is a safe and environmentally friendly water-soluble special cleaning agent. It demonstrates excellent cleaning performance in a short time and at a low cost.

Please use it for the removal of rust stains. It has received high praise from major house manufacturers. 【Features】 ■ Safe and environmentally friendly special cleaning agent ■ Short working time and low cost ■ Excellent cleaning performance 'Cleaning Magic' is a water-soluble cleaning agent (commercial detergent) that combines outstanding cleaning performance with safety. It is easy to handle wastewater, making it suitable for various plants, manufacturing industries, food-related businesses, buildings, apartments, single-family homes, hospitals, elderly care facilities, restaurants, and more.

• paint
• Medicines
• Renovation and repair methods

The "Cleaning Magic 10 Series" is a safe and environmentally friendly water-soluble special cleaning agent. It demonstrates excellent cleaning performance in a short time and at a low cost.

Please use it for removing mold stains. If prioritizing cleaning power, use "SM-10G." For suppressing odors in indoor use, use "SM-10K." 【Features】 ■ Safe and environmentally friendly special cleaning agent ■ Short time and low-cost operation ■ Excellent cleaning performance 'Cleaning Magic' is a water-soluble cleaning agent (commercial detergent) that combines outstanding cleaning performance and safety. It is easy to handle wastewater, making it ideal for various plants, manufacturing industries, food-related businesses, buildings, condominiums, single-family homes, hospitals, elderly care facilities, restaurants, and more. 【Features】 ■ Easy and speedy operation ■ Low cost ■ Safe for both humans and nature

• Reinforcement and repair materials
• Renovation and repair methods
• Renovation

Safe and environmentally friendly! A special cleaning agent that achieves low cost and short work time. *The amazing cleaning power is explained in the video.

The "Cleaning Magic 30 Series" is a special cleaning agent that is safe and environmentally friendly. It demonstrates excellent cleaning performance with short working time and low cost. [Applications] - Oil stains on machinery (grease, carbon, etc.) - Oil stains on buildings in general - Mineral, animal, and plant-based substances, etc. It has been adopted by the Self-Defense Forces, JR Group, Daiwa House Group, and others. [Features] - A special cleaning agent that is safe and environmentally friendly - Short working time and low cost - Excellent cleaning performance *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Exterior coating materials
• Renovation and repair methods

Easy to use! Fast and low cost! A water-soluble special cleaning agent that removes dirt like magic, "Cleaning Magic Series."

"Cleaning Magic" is a water-soluble cleaning agent (commercial detergent) that combines excellent cleaning performance with safety. It is easy to handle wastewater, making it ideal for various plants, food-related factories, buildings, apartments, single-family homes, hospitals, senior care facilities, restaurants, and more. [Features] ■ Easy and speedy operation ■ Low cost ■ Safe for both humans and the environment *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Anti-rot, anti-termite, anti-mold material
• Medicines
• Safety and consumables

Japan is one of the top 10 countries in the world with frequent earthquakes. The 2020 White Paper on Land, Infrastructure, Transport and Tourism has also reported an increase in the probability of major earthquakes occurring. Regarding the Nankai Trough earthquake, the probability of an earthquake with a magnitude of 8 to 9 occurring within the next 30 years is estimated to be 70 to 80%. At Hotron, we recommend the introduction of seismic devices for earthquake countermeasures in buildings and equipment. The seismic device 'HK-2' is a product that automatically performs various controls that have been pre-set when it detects strong shaking equivalent to a seismic intensity of 5 lower or higher. For example, it can automatically execute actions such as: "Open automatic doors and gates to secure evacuation routes and access for emergency vehicles" "Transmit signals to the control room and stop facility equipment" "Unlock the keys to locked lockers" "Automatically play voice guidance" For more details, please download the materials or contact us.

The "HA-T Series" is an energy-saving automatic door sensor that opens only for those who want to enter, whether on a busy street or in a narrow passageway. The automatic door opens simply by bringing your hand close, addressing hygiene concerns even in facilities used by a large number of people. Depending on the application and installation location, you can choose between "Non-vision Mount Type/HA-T401" and "Non-vision Built-in Type/HA-T520." 【Recommended for such places!】 ☑ Entrance facing a busy passageway ☑ Presence of counters or signs near the door ☑ Buildings facing narrow passageways ☑ Buildings that prioritize aesthetics ☑ Hospitals and facilities that consider hygiene ☑ Large facilities with many doors 【Features】 ● Adaptable to various door types with four detection spot settings ● Reduces unnecessary opening and closing to minimize power consumption, contributing to energy-saving effects ● Equipped with a light touch function, allowing the door to open and close simply by waving your hand, ensuring hygiene ● Can also be used as a wide detection range non-vision infrared sensor ◎ For more details, please download the materials or contact us.

[To the owners of parking lots and parking lot construction companies] "I am worried about the possibility of colliding with pedestrians when exiting the parking lot..." Among vehicle entrances to parking lots, stores, residences, and factories, those particularly facing sidewalks or roadways are expected to pose risks of dangerous incidents such as pedestrian collisions and vehicle-to-vehicle accidents. To alleviate such concerns, Hotron proposes a [Vehicle Exit Warning Sensor] that detects vehicle departures at various sites and alerts the surrounding area with LED lights and buzzers. The system consists of a simple configuration of "Sensor" + "Controller" + "Switching Power Supply (24V)" + "LED Rotating Light." *When using the exit warning system, we kindly ask that you arrange for the switching power supply (24V), LED rotating light, control panel, circuit breaker, etc. Since it can be retrofitted, it can also be used for existing parking lot entrances. [Contents Included] ○ Exit Warning System Configuration ○ Comparison Table of Exit Warning Sensors ○ Four Modes ○ Wide Range of Applications ○ Customer Feedback ○ Appearance Diagram / Specifications ◎ For more details, please contact us or download the catalog.

Hotron, which manufactures and sells sensors, provides bed exit sensors for hospitals, nursing, and care facilities. Hotron offers easy-to-understand video guidance on how to use bed exit sensors wirelessly and how to set up device connections! ▼ Video Manual (YouTube) https://www.youtube.com/playlist?list=PLNVA4mTrZDqtJa6MfFRZQxwtfCSnAfxVy 【Bed Exit Sensors】 ○ Non-contact infrared sensor, simply place it - Pole-kun HB-H1 ○ Mat sensor, foldable thin mat - Mat-kun HB-UST ○ Body movement call - Ugo-kun HB-TV3 ○ Body movement call for wheelchairs - Ayumi-chan HB-WTV3 【Options】 ○ Nurse call linked wireless set - Wireless set (transmitter/receiver) HB-RS/HB-RJ ◎ For more information about the products, please contact us or download the catalog.

Based on practical experience in support companies and business companies, SBS Marketing Co., Ltd. provides consulting services related to marketing, sales promotion, and customer acquisition primarily in the BtoB (business-to-business) sector. On February 10, 2026 (Tuesday), they published a page titled "What is the true nature of 'nice people who are exhausting to interact with'? 'Covert Aggression.'" 'Covert Aggression' refers to behaviors that harm others while pretending to be a 'good person,' as well as aggressive tendencies and personality traits that attempt to manipulate others subtly. The page explains relevant cases, characteristics, causes for falling into this behavior, and ways to cope with it. (Page Overview: Excerpts) ■ What is 'Covert Aggression'? ■ Cases that fall under 'Covert Aggression' ■ Characteristics of 'Covert Aggression' ■ Why do people fall into 'Covert Aggression'? ■ Coping strategies for 'Covert Aggression' (DL content only) ▼ For more details, please visit this page. https://sbsmarketing.co.jp/blog/covert-aggression-2026-02/