It will be published in Sankei Business Eye.

The fluid stirring device 'α-HT1000' is designed not only for commercial air conditioners but also for gas heat pumps, refrigeration, and cooling systems that operate with high-temperature and high-pressure refrigerants.

The "α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that purifies the refrigerant and maintains its condition, achieving a reduction in air conditioning power consumption. This device successfully enhances the efficiency of heat pump systems such as air conditioners from a completely different perspective by applying fluid dynamics. It reduces the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for operation at low current, and can be used during heating. Installation is easy, as it simply adds to the existing refrigerant pipes, and once installed, no maintenance is required. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable for refrigeration and freezing machines ■ Inserted into piping instead of modification *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

With astonishing energy-saving effects, electricity costs are still decreasing! Fluid mixing device 'α-HT1000'

The "α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that purifies the refrigerant and maintains its condition, achieving a reduction in air conditioning power consumption. Installation is simple, requiring only the addition to your existing refrigerant pipes, and once installed, no maintenance is needed. It reduces the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for low current operation, and can be used during heating. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable in refrigeration and freezing machines *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

The astonishing energy-saving effect means that the power consumption of the freezer is still decreasing! Fluid stirring device 'α-HT1000'

"α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that cleans the refrigerant and maintains its condition, achieving a reduction in refrigeration power consumption. Installation is simple, as it only requires adding to your existing refrigerant pipes, and once installed, no maintenance is needed. It reduces the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for low-current operation, and can be used during heating. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable in refrigeration and freezing machines *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

The secret of maintenance-free and the secret of zero running costs.

The "α-HT1000" has no consumable parts, so there is no need for maintenance. We pursue safety through pressure-resistant design in accordance with JIS standards and manage it with a stamped serial number. Our product management system implements traceable traceability, providing peace of mind to all users. The "α-HT1000" does not use power. The "α-HT" is classified as type 3 under JIS standard [JIS Refrigerant Piping Fitting B8607] for piping. The "α-HT" is piping, so it does not require water or electricity. The "α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that cleans the refrigerant and maintains its condition, achieving a reduction in air conditioning power consumption. Installation is easy, as it simply adds to the refrigerant pipes you are currently using, and once installed, no maintenance is required. It reduces the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for low current operation, and can be used during heating. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable with refrigeration and freezing machines *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

With astonishing energy-saving effects, electricity costs are still decreasing! Fluid mixing device 'α-HT1000'

The "α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that purifies the refrigerant and maintains its condition, thereby achieving a reduction in air conditioning power consumption. Installation is easy, as it simply requires adding to the refrigerant pipes you are currently using, and once installed, no maintenance is needed. It suppresses the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for operation at low current, and can be used during heating. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable in refrigeration and freezing machines *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

With astonishing energy-saving effects, electricity costs are still decreasing! Fluid mixing device 'α-HT1000'

The "α-HT" is a commercial air conditioning fluid stirring device that cleans the refrigerant and maintains its condition, achieving a reduction in air conditioning power consumption. Installation is simple, as it only requires adding to the existing refrigerant pipes, and once installed, it requires no maintenance. It suppresses the power of the outdoor unit, shortens operating time, allows for operation at low current, and can be used during heating. 【Features】 ■ Easy installation ■ No running costs ■ No maintenance required ■ Usable for heating ■ Usable in refrigeration and freezing machines *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.

• Refrigeration units, boilers, cooling towers
• Heating and cooling equipment and facilities

PERI products are used at construction sites around the world. This time, we would like to introduce the construction work of the "Dunajec Road Bridge" spanning the Dunajec River in the town of Nowy Targ in southern Poland. The road bridge was planned to be constructed using a balanced cantilever method, dividing the cantilever beams starting from each pier into 10 segments. A particular concern was to strictly adhere to the concrete pouring cycle for each segment. To achieve this, a balanced cantilever carriage (VBC) equipped with a hydraulic advance system and an automatic formwork stripping function was adopted. By utilizing the VBC, it became possible to pour concrete for segments up to a maximum length of 5 meters in a single cycle, allowing for efficient and timely construction. PERI products: 1. TRIO Panel Formwork 2. VARIO GT24 Wall Formwork 3. PERI UP Flex Modular Scaffold 4. VST Heavy-Duty Shoring Tower PERI Japan Co., Ltd.

At a major purchasing specialty store located in Kanagawa Prefecture, we have introduced our commercial aroma diffuser rental service "MajestaFragrance," enhancing the store's atmosphere with fragrance. Installed models: MFmini (4,400 yen per month) × 2 units Adopted fragrance: Freesia Pear To ensure that customers visiting the store can relax during their appraisal and consultation time, we have implemented space branding with a "refined and approachable scent." The fragrance used is "Freesia Pear," which pleasantly spreads the freshness of fruity pear and the vibrant aroma of freesia. It warmly welcomes customers with a clean and high-quality scent. The "MFmini" introduced this time is a compact yet powerful diffuser known for its strong diffusion capabilities. It blends smartly into limited installation spaces such as reception counters and customer service areas, efficiently delivering fragrance. At Majesta Fragrance, we offer optimal diffuser models and fragrance suggestions tailored to the size of the store, type of business, and interior atmosphere. A "free trial installation" is also available before signing a contract.

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily visible at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

We will be exhibiting at the "Osaka Industry Exhibition 2026" held at MyDome Osaka from October 14 (Wednesday) to 15 (Thursday), 2026. We will introduce our stress check, health management system, reservation and reception system, and interview system.

We have published the latest issue (Issue 94) of the ISO-related information magazine "Intertek News." Intertek News delivers information and various topics related to ISO audits, certifications, and verifications. The feature of this issue is titled "Understanding Standard Revisions," where we introduce key points of management system standard requirements that new personnel should first understand in preparation for standard revisions. Additionally, we have included customer case studies, contributions from auditors, and information on certifications and standards, as well as the latest topics, so please take a look.