Announcement of the publication of "Pure Glass Comprehensive Catalog - Vol. 23"

Proposing various forms of color and richness to your life! Introducing examples of stained glass installations.

Our company manufactures and sells stained glass "Pure Glass," which features a three-layer structure with high-strength tempered glass, at an accessible price point. We would like to introduce examples of installations using this product in windows, doors, partition walls, and exteriors. Authentic stained glass offers various ways to add color and richness to your life. 【Installation Examples】 ■ Windows: Adding color to the room with light through the window ■ Doors: A door that sparkles when opened and closed ■ Partition Walls: Adding color and light to white walls ■ Exteriors: Stylishly arranging exterior walls ■ Inner Windows: Bringing sparkle and functionality to windows ■ Entrances: Easily arranging porch lights *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Plate glass and mirrors
• Glass mirror
• Insulation work

Brighten up your home and upgrade it elegantly! It features a three-layer structure that is strong and highly durable.

The "Stained Glass Door" is a genuine handcrafted stained glass door with a three-layer structure that is strong and highly durable. It brightens and beautifully illuminates the interior, elegantly upgrading your room. Although stained glass is considered a luxury item, we have standardized it with a wide variety of sizes and designs, making it available at an affordable price. 【Features】 ■ Elegantly upgrades your home ■ Standardized with a wide variety of sizes and designs, achieving an affordable price ■ Strong and highly durable "three-layer structure" ■ Easy installation, easy ordering, and selectable door colors (in addition to 7 standard products, about 50 colors available as options) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Glass Decoration Materials

"Even if the light doesn't shine through, it sparkles beautifully" can be easily installed without the need to cut through the wall.

"Pure Mirror Stained Glass" is a stained glass that uses mirrors on the back to reflect light, allowing it to shine beautifully even when light does not pass through. By grinding and polishing the edges of the glass with "painted glass," it also utilizes the refraction of light, emitting a beautiful sparkle like that of gemstones. Custom orders in your preferred design and size are also accepted. [Features] ■ Handmade by artisans ■ Uses "painted glass" without skimping on effort ■ No need to hollow out the wall *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Glass Decoration Materials

Over 100,000 sales of stained glass achieved. We deliver authentic stained glass!

This is a genuine stained glass that combines real colored glass, beveled glass, and design glass, sandwiching it with tempered glass to create a three-layer structure that overcomes the strength and deterioration issues of traditional stained glass. Please note that stained glass-like films and paints are not real stained glass. For information on the differences between genuine stained glass and imitation stained glass, please check our company website.

• Plate glass and mirrors
• Glass mirror
• Insulation work

This is a custom-made, multi-layered etched glass. We have a variety of designs available, so please take a look at our company website.

Etched glass expresses the brushwork of a drawing by carving it into the glass surface. Although it has a simple impression without color, the appeal lies in the powerful and delicate expression created by utilizing "multi-layer carving" to maximize the motif within limited means. Our designers will communicate with you to propose designs that you will be satisfied with. (Free) Please feel free to consult with us.

• Plate glass and mirrors
• Glass mirror

【Period: Ongoing until October 31, 2025】 For orders of 10 or more: Dry T-shirt 1 piece @1,800 yen (tax included) Dry Polo shirt 1 piece @2,300 yen (tax included) (Includes garment and one print location) For sizes 3L and above, an additional 550 yen An additional 550 yen for each additional print location Design and data production fees are required separately. (No fee if submitting complete data) We accept orders for various purposes such as events, teams, goods, souvenirs, and gifts, from one piece to mass production. We also have many other garments not listed. Please feel free to inquire.

Tote Bag Print Campaign September 1 - October 31 Perfect for events, exhibitions, and store promotions! A useful tote that brings joy when received. Would you like to create a popular tote bag as a novelty item? We offer three convenient sizes. For more details, please contact us.

A site has been created where you can easily and quickly make one-of-a-kind original wear with Sagawa Printing! Photos, stamps, and text. You can design everything freely! Your design will become an original item just as it is.

In facilities operating nurse call systems, we have made bed exit sensors wireless, allowing them to notify in conjunction with the nurse call system. By simply connecting the mat sensor "Foldable Thin Matt-kun," the body movement call "Ugo-kun," and the wheelchair body movement call "Ayumi-chan" to the transmitter HB-RS, you can make the bed exit sensor wireless. The infrared sensor "Just Place Pole-kun" has the transmitter HB-RS built-in. This helps prevent accidents caused by falls, slips, or wandering, contributing to the efficiency of medical operations. 【Features】 ○ Wireless conversion by simply connecting existing sensors to the transmitter HB-WSK. ○ Bed exit sensors notify wirelessly in conjunction with the nurse call system. ○ Up to 5 transmitters can be registered with one receiver. ○ The communication distance between the transmitter and receiver is approximately 10 meters. ◎ For more details, please contact us or download the catalog.

[To the owners of parking lots and parking lot construction companies] "I'm worried about not colliding with pedestrians when exiting the parking lot..." Among vehicle entrances to parking lots, stores, residences, and factories, particularly at entrances facing sidewalks or roadways, there is a risk of dangerous incidents such as collisions with pedestrians or between vehicles. To alleviate such concerns, Hotron proposes a [Vehicle Exit Warning Sensor] that detects vehicle departures using various sensors and alerts the surrounding area with LED lights and buzzers. The system consists of a simple configuration of "sensor" + "controller" + "switching power supply (24V)" + "LED rotating light." *Please note that a separate control panel is required to include the controller and switching power supply (24V) when using the exit warning system. *We kindly ask customers to arrange for the switching power supply (24V), LED rotating light, control panel, circuit breakers, etc. Since it can be retrofitted, it can also be used for existing parking lot entrances. We hope this will contribute to safer vehicle passage for everyone. ◎ For more details, please contact us or download the catalog.