[Case Study Presentation] Introducing case studies of CONTINEMW!

We will introduce a case that reduced air conditioner power consumption by about 34%!

We would like to introduce a case study of a heating experiment conducted in two adjacent classrooms at a public school in Osaka Prefecture, utilizing the winter break period for the installation of 'CONTINEWM' and comparing it with a classroom where it was not installed. By setting the temperature of the two classrooms to 27°C and opening the windows on the hallway side to create internal load, we operated the air conditioning units for 24 hours a day. As a result, the power consumption of the air conditioner with our product installed was approximately 34% lower than that of the one without it. Our product simply needs to be placed on the air conditioner's filter to eliminate static electricity and recover wasted electricity. [Case Overview] ■ Installation Location: Public School in Osaka Prefecture ■ Effect: Approximately 34% reduction in power consumption *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Air conditioning

We will introduce examples of how Continuum was learned about and implemented at the exhibition!

We would like to introduce a case where a certain beverage manufacturer learned about 'CONTINEWM' at an exhibition, achieved the expected results, and proceeded to implement it. This beverage manufacturer was struggling with energy-saving and power-saving measures. They learned about CONTINEWM at the exhibition and immediately began air conditioning tests. They observed a recovery effect on lost power and installed it in all ceiling-mounted units in the factory. The following year, it was implemented in other factories, and they actively considered introducing it to additional facilities. Our product can eliminate static electricity simply by being placed on the air conditioner filter, allowing for the recovery of electricity that is being wasted. [Case Overview] ■ Installation Location: Beverage Manufacturer's Factory ■ Effect: Approximately 20% reduction in power consumption *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Air conditioning

We will introduce a case where the power consumption of air conditioning was reduced by about 34%!

We would like to introduce a case study of the verification of 'CONTINEWM' as part of energy-saving measures within a factory at an electronic components factory in Toyama Prefecture. A cooling test was conducted in the office and shipping room for about one month before its implementation. This company is a group company listed on the Tokyo Stock Exchange, producing high-quality and high-performance electrical and electronic materials based on aluminum, nickel, and other materials. After approximately one month of verification, a recovery effect of about 16% in lost power was observed. The payback period is less than one year, and the decision to implement approximately 200 units has been made. This product can eliminate static electricity simply by being placed on the air conditioner's filter, allowing for the recovery of electricity that is being wasted. [Case Overview] ■ Installation Location: Toyama Prefecture, Electronic Components Factory ■ Effect: Approximately 16% reduction in power consumption *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Air conditioning

We will introduce a case where energy-saving effects exceeding approximately 50% based on electricity costs have been confirmed!

We would like to introduce a case where the installation of 'CONTINEWM' after replacing with new air conditioning units at a food ingredient factory in Tokyo resulted in a reduction of approximately 50%. This is a major company listed on the Tokyo Stock Exchange, with its core business in the restaurant industry. They began testing CONTINEWM at the time of replacing their air conditioning units. As a result, a power-saving effect of about 50% was confirmed on a daily basis, leading to immediate implementation in other factories as well. Electricity costs have significantly decreased, contributing to expense reduction. Our product can eliminate static electricity simply by being placed on the air conditioner's filter, allowing for the recovery of wasted electricity. 【Case Overview】 ■ Installation Location: Food Ingredient Factory in Tokyo ■ Effect: Approximately 50% reduction in electricity costs *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Heating and cooling equipment and facilities

We will introduce a case where the electricity costs of air conditioning were reduced by about 16% in a restaurant with frequent door openings and closings!

This is an introduction to a case where three locations of a restaurant chain in Aichi Prefecture were simultaneously tested for air conditioning, demonstrating a recovery in power consumption despite unstable outdoor temperatures. In restaurants with frequent door openings, the air conditioner's compressor tends to run continuously, leading to high electricity costs. Despite these conditions, an average reduction of about 16% was observed across the three locations, and as a secondary benefit, there was a significant reduction in odors, resulting in high customer satisfaction. Our product simply needs to be placed on the air conditioner's filter to eliminate static electricity, allowing for the recovery of wasted electricity. [Case Summary] ■ Location: Restaurant chain in Aichi Prefecture ■ Effect: Approximately 16% reduction in power consumption *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Heating and cooling equipment and facilities

Here is an example of saving about 30,000 yen in two months!

In a typical household in Shizuoka Prefecture, we received a request to keep the air conditioning running all day to reduce electricity costs, as they have a cat. Here is a case study of our verification. Since it is a large house, heating and cooling are not very effective, and because they have a cat, they keep the air conditioning on all day during the summer and winter. After installing two room air conditioners with Continuum to challenge energy savings, they were very pleased to save about 30,000 yen in two months. Additionally, it seems that their pets, which have a better sense of smell than humans, are also living comfortably. They mentioned that not only did they save on electricity costs, but the air also became fresher, and they felt it was a good purchase. Our product can eliminate static electricity just by placing it on the air conditioner filter, allowing you to reclaim the electricity that is being wasted. [Case Overview] ■ Installation Location: Typical household in Shizuoka Prefecture ■ Effect: Savings of about 30,000 yen in two months (20,000 yen per unit) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Heating and cooling equipment and facilities

We would like to introduce a case where Continuum was installed in all indoor units of the embassy!

We would like to introduce a case where Continuum was installed at the French Embassy in Bangkok, Thailand. Mr. Gilles Garachon, the French Ambassador to Thailand, who has praised Japanese technology, decided to install Continuum in all indoor units of the embassy after a three-month test from March to June, which showed an average recovery of 26.5% and a maximum of 40.7% in air conditioning power consumption. Additionally, regarding efforts to improve the environment using Continuum, a video was distributed to all French embassies worldwide, stating, "We are using Japanese technology for energy conservation and air purification," and the European Ministry of Foreign Affairs certified the energy-saving performance of Continuum. This product can eliminate static electricity simply by being placed on the air conditioner filter, allowing for the recovery of wasted electricity. [Case Overview] ■ Installation Location: French Embassy in Bangkok, Thailand ■ Effect: Reduction of power consumption by an average of 26.5%, with a maximum reduction of 40.7% *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Heating and cooling equipment and facilities

Our company will be exhibiting at the "Green Cross Exhibition 2026 in Sapporo." Duration: September 16 (Wednesday) to 18 (Friday), 2026 - 16th (Wednesday) 10:00 AM to 5:00 PM - 17th (Thursday) 9:00 AM to 5:00 PM - 18th (Friday) 9:00 AM to 3:00 PM Venue: Sapporo City Sports Exchange Facility Tsudome (Sapporo City, Hokkaido) We look forward to your visit.

Japan is one of the top 10 countries in the world with frequent earthquakes. The 2020 White Paper on Land, Infrastructure, Transport and Tourism has also reported an increase in the probability of major earthquakes occurring. Regarding the Nankai Trough earthquake, the probability of an earthquake with a magnitude of 8 to 9 occurring within the next 30 years is estimated to be 70 to 80%. At Hotron, we recommend the introduction of seismic devices for earthquake countermeasures in buildings and equipment. The seismic device 'HK-2' is a product that automatically performs various controls that have been pre-set when it detects strong shaking equivalent to a seismic intensity of 5 lower or higher. For example, it can automatically execute actions such as: "Open automatic doors and gates to secure evacuation routes and access for emergency vehicles" "Transmit signals to the control room and stop facility equipment" "Unlock the keys to locked lockers" "Automatically play voice guidance" For more details, please download the materials or contact us.

We have introduced Majesta Fragrance to a nightclub in Yokosuka City, Kanagawa Prefecture, creating a fragrant atmosphere throughout the floor. The model we have introduced is the "MF-02S," which costs 8,800 yen per month (tax included). The scent you have chosen this time is "Sabon," a high-quality soap fragrance reminiscent of luxury hotel amenities. Its clean and transparent refreshing scent spreads throughout the entire floor, warmly welcoming customers who visit. By introducing scent design to the nightclub, we can enhance the extraordinary experience and create a memorable space that lingers not only visually but also through "scent." Majesta Fragrance offers a rental service for commercial aroma diffusers, and we also provide a free trial installation. If you are interested in scent design, please feel free to contact us.

In the July 8, 2026 issue of Air Conditioning Times, we featured "Flex Chamber" and "SS Premier" in a duct special.

SS Premier has won an award at the 24th Environmental and Equipment Design Awards. This award is organized by the General Incorporated Association of Architectural Equipment Comprehensive Association and recognizes outstanding efforts in environmental and equipment design. We will continue to strive for further improvements in quality and technology.