A catalog of laser marking and laser engraving presented by a professional in character engraving with 49 years of experience in making nameplates.

We will mark scales on various materials. We can accommodate a variety of materials such as metals like SUS and aluminum, as well as plastics.

We accept the creation of scales through laser marking. The sample image shows black-dyed iron filled with white ink to enhance visibility. Additionally, engraving of QR codes and data matrix codes is also possible. Recently, due to the automation of warehouses and the strengthening of traceability, more companies are engraving and attaching QR codes to parts, trays, and molds, leading to an increase in inquiries. Our company can provide not only marking but also delivery with nameplates and stickers, so please feel free to contact us. We will make suggestions based on your application. ■Materials■ Stainless steel, Aluminum, Acrylic, MC Nylon, Brass, Iron, Copper, Titanium, Wood.

• Weighing and counting machines

We will engrave serial numbers, part numbers, company names, etc., on stainless steel and other materials using our high-precision laser processing technology.

Our high-precision laser processing technology allows us to engrave serial numbers, part numbers, company names, and more on materials such as stainless steel. With direct marking, the risk of fading is prevented, and there is no possibility of peeling like with stickers. Additionally, we can mark on curved surfaces, enabling precise scale engraving. We can work with various materials, including not only stainless steel but also copper. Our company offers a wide range of thin sheet processing from resin to metal, so please contact us for your thin sheet metal processing needs.

• others

The black SUS nameplate, perfect for engraving QR codes for automatic reading machines, is resistant to use with cleaning machines as well as to salt damage and chemicals.

The laser-etched nameplates made from black SUS "Abel Black" have very high durability. They form a coating with stronger adhesion than plating, which means they are resistant to: - Peeling even when using cleaning machines - Corrosion - Chemicals This results in permanent markings when directly engraved on the material. We have a proven track record in delivery, improving traceability, and providing outdoor nameplates for chemical plants. Additionally, since the process involves fewer steps compared to SUS corrosion-etched nameplates, it can also contribute to cost reduction. For companies looking for improved traceability and permanent markings in harsh environments, we can contribute to cost reduction and shorter delivery times.

• others

We manufacture scales and graduations for machine tools using materials such as resin and metal. The graduations and prints will not fade as they are filled with ink after laser etching.

We can also custom-make scales and graduations for machine tools. By applying laser etching to resin and then filling it with ink, we enhance the visibility of the text. Recently, we have received many orders for laser etching and marking using supplied materials directly on machine parts and components. By printing directly on the material, there are no issues with part installation. We can also engrave on semi-circular components and parts, allowing us to accommodate various shapes. In addition to graduations, we have numerous achievements in power ON/OFF indicators. We handle a wide range of materials, including metal and resin, so please consider us. If you have special resins or materials, feel free to consult with us. We can also accommodate prototypes.

• Weighing and counting machines

We have achieved permanent marking with high-precision laser marking on black SUS. This is a "Abel Black" nameplate that is resistant to cleaning and detergents.

We contribute to the improvement of traceability through warehouse management systems and automatic reading devices. Abel Black, made of black SUS, is a material that has a black oxide coating fixed on SUS304. ↓↓ Description of Abel Black ↓↓ http://www.t-pla.co.jp/wp/wp-content/uploads/2022/04/AbelBlack.pdf Abel Black not only has high weather resistance but is also suitable for use in equipment subjected to high water pressure, such as cleaning machines. We have a track record of producing and delivering QR code nameplates and QR code tags made of Abel Black to enhance traceability. Our company can also handle the conversion to QR codes. Additionally, we can contribute to shorter delivery times and cost reductions compared to corrosion etching. Since it can withstand use in harsh environments, companies looking for nameplates that won't fade in tough conditions are encouraged to contact us.

• Warehouse Management System (WMS)

Laser marking of scales installed on construction machinery and industrial machines using a laser marker. Direct marking on the components ensures that the print does not fade.

We achieve permanent printing by directly printing scales and ON/OFF power indicators on components such as construction machinery and industrial machinery. We can also accommodate material supply where we hold the components. We can handle various materials, including non-ferrous metals and various resins, and we can enhance visibility through ink filling after deep engraving. We also accept processing for adhesive paper or screw holes on the back, so please feel free to contact us.

• others

We directly engrave serial numbers, scales, QR codes, and other markings onto the parts. It is also possible to engrave on materials provided by you.

■Laser marking technology ■Compatible materials: stainless steel, iron, aluminum, resin, and rubber including PVC

• others

Even with a character height of 1mm, it is clearly engraved! Direct laser marking is used to engrave on small parts and components where it is difficult to attach display labels.

It is possible to clearly engrave not only characters and numbers but also two-dimensional codes such as QR codes, achieving permanent printing. Direct marking on parts eliminates the risk of label peeling and helps prevent contamination by foreign substances. Additionally, engraving of Data Matrix two-dimensional codes is also possible. We have extensive experience in processing supplied materials and engraving serial numbers, so please feel free to consult with us.

• others

We provide permanent markings of numbers, barcodes, and QR codes using laser marking. This contributes to warehouse automation and traceability.

Our company specializes in engraving technology, allowing us to directly engrave ON/OFF characters, scales, QR codes, and data matrices. Additionally, we can enhance visibility through ink filling after deep engraving, and we have numerous achievements in scales as well. Recently, due to the increasing demand for traceability and warehouse automation, we have received many inquiries regarding QR codes. Our company can also produce metal barcode tags, so if you share your intended use, such as attaching them to trays for warehouse management, we can propose processing methods like direct marking. Furthermore, we are available for meetings online, so please feel free to contact us.

• Picking robots (shelf transport robots, arm picking robots)

By processing with laser marking compared to outdoor corrosion-etched nameplates, we produce nameplates with shorter delivery times, reduced costs, and lower environmental impact.

We are producing nameplates made of black stainless steel "Abel Black." They feature permanent printing and high resistance to corrosion and weather, making them suitable for use in machine tools and chemical plants. Compared to stainless steel nameplates made with corrosive etching that have been used outdoors, our process involves fewer steps, resulting in shorter lead times and cost reductions. Additionally, since no chemicals are used in the production of our nameplates, there is no wastewater generated, which minimizes environmental impact. We encourage companies that have previously used corrosive etching nameplates for outdoor tanks or in harsh environments to consider our product.

• others

By directly engraving scales onto machine parts such as stainless steel and iron, we achieve permanent markings. It is also possible to include numbers or ON/OFF power indicators on the scales.

By directly engraving various materials, we provide scales and characters that do not peel off. Engraving is possible not only on metal materials like stainless steel but also on resin through etching. We can engrave scales, ON/OFF power indicators, serial numbers, and more, and depending on the material, ink filling after deep engraving and black printing may also be possible. For more details, please refer to the PDF.

• others

High-precision laser marking technology is used to create permanent engravings such as serial numbers, characters, scales, and ON/OFF power indicators on supplied materials, components, and parts.

Our laser marking technology achieves permanent printing directly on components, unlike labels that can fade. In addition to serial numbers, there is an increasing demand for engravings of scales, ON/OFF power indicators, and QR codes, which are two-dimensional barcodes.

• others

We will apply laser marking for scales, angles, power indicators such as ON/OFF, etc., using materials provided by each company.

There has been a growing demand from companies to directly engrave parts. Utilizing the technology we have developed in creating industrial nameplates for machine tools, we accept parts and materials for engraving and deliver them after processing. We also accept orders for complete sets of part numbers for assembly of transport devices. We look forward to your orders for various machine parts and materials.

• others

To customers considering the introduction of vehicle detection sensors for parking lot construction, design, or management: Are you facing any challenges with current issues or selecting the right sensors for parking management? Hotron offers free materials that explain how to utilize vehicle detection sensors and the benefits of their introduction! ▽ Here is the lineup of materials ◉ Vehicle Detection Sensor Basic Guide This guide focuses on the challenges and solutions in parking lot operations, introducing the overview of vehicle detection sensors. ◉ Key Points for Introducing Vehicle Detection Sensors This material discusses the benefits of introduction based on installation locations and specific challenges. ◉ Case Studies of Vehicle Detection Sensor Implementation This document presents the challenges before implementation and the results after introduction. For more details, please download from our website and check it out. https://www.hotron.co.jp/download/

Starting from October 2025, Panasonic's indoor units for office and store air conditioners will be renewed! In this renewal, all models will come standard with "100 times nanoe X." This not only enhances comfort with commercial air conditioning but also contributes to improving air quality. Additionally, improvements in installation efficiency to enhance on-site work productivity and a strengthened lineup to accommodate diverse spaces have been implemented. The new indoor units are equipped with high concentrations of nanoe X as standard! They demonstrate a high effectiveness in purifying indoor air during air conditioner operation, providing a safer and more comfortable environment for office and store users and employees. Furthermore, the center of the suction inlet and the center of the hanging bolt have been unified. This allows for the combined use of canvas ducts and panels, improving installation efficiency. If you have any questions or would like a quote, please feel free to contact us. We will fully support you in replacing your commercial air conditioning!

We will be exhibiting at the "Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025," which will be held for two days starting from November 19 at Gran Messe Kumamoto (Masaki Town, Kamimashiki District, Kumamoto Prefecture). This exhibition is organized by the organizing committee of the Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025, aiming to enhance disaster prevention awareness through the introduction of advanced technologies and products related to disaster prevention, as well as to promote economic and technological exchanges. On the day of the event, we will showcase our "High Water Content Soil Improvement Agent MT Series" and "Soil Recycling Technology Bontelan Method," and we will introduce our technologies through practical demonstrations using actual soil. We invite those nearby to stop by our booth. Venue: Gran Messe Kumamoto (1010 Fukutomi, Masaki Town, Kamimashiki District, Kumamoto Prefecture, 861-2235) Date and Time: November 19 (Wednesday) 10:00 AM - 5:00 PM November 20 (Thursday) 9:30 AM - 3:30 PM Our Booth Location: B10 Presentation: November 20 (Thursday) 10:45 AM - 11:15 AM, Seminar Room 4 Advanced Construction, Disaster Prevention, and Mitigation Technology Fair in Kumamoto 2025 HP https://www.s-kumamoto.jp/

Kort Valuta Inc. (Head Office: Shibuya, Tokyo; CEO: Hideki Shibata) is pleased to announce that we will hold our next recruitment event, “Kort Valuta Night,” on November 26, 2025. This recurring event offers an opportunity for potential candidates to casually learn about our company culture and team atmosphere before applying. By lowering the barrier to entry and providing authentic insights from current employees, the event helps participants gain a more concrete sense of what it’s like to work at Kort Valuta. Since the event’s launch, approximately ten attendees have gone on to join the company in a range of roles — including marketing, customer support, and backend engineering.

Our company has been awarded the "Minister of the Environment Award for Climate Change Action for Fiscal Year 2025." This award is presented annually by the Ministry of the Environment to honor individuals and organizations that have made significant contributions to the mitigation and adaptation of climate change. Our efforts to balance energy conservation and comfort through "Akarina," as well as the initiatives we have undertaken together with the companies that have adopted it, have been recognized. We sincerely thank everyone who has supported and adopted Akarina for their invaluable assistance.