Notice of advertisement publication in the November 25, 2022 issue of Nikkan Kogyo Shimbun "Shiga Special Feature"

Pursuing reasonable prices. For the transportation of dilute sulfuric acid and alkaline solvents in fire-restricted areas.

**CHD Series** CHD-20PP (for solvents) CHD-20PPV (for solvents / with ball valve) CHD-20PPN (for solvents / with gun nozzle) CHD-20HPP (for solvents) CHD-20HPPV (for solvents / with ball valve) CHD-20HPPN (for solvents / with gun nozzle) CHD1-20SUS (for solvents) CHD1-20SUSV (for solvents / with ball valve) CHD1-20SUSN (for solvents / with gun nozzle) **Advantages** ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Motor part can be replaced **Features** ● Dedicated to JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● For dispensing only PSE (Electrical Appliance and Material Safety Law) compliant product PSE compliant product for safety and security

• pump

A chemical pump designed to pursue reasonable pricing. For the transfer of dilute sulfuric acid and alkaline solvents in areas where open flames are prohibited.

Chemical Pump 《CHD Series》 CHD-20APP (for solvents) CHD-20APPV (for solvents / with ball valve) CHD-20APPN (for solvents / with gun nozzle) CHD-20AHP (for solvents) CHD-20AHPV (for solvents / with ball valve) CHD-20AHPN (for solvents / with gun nozzle) 《Benefits》 ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Safe dispensing of flammable liquids ● Motor part can be replaced 《Features》 ● Designed specifically for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● Air-operated, so no risk of electric leakage ● Air motor type with high discharge volume, non-pulsating ● Dedicated for discharge PSE (Electrical Appliance and Material Safety Law) compliant product PSE compliant product for peace of mind and safety

• pump

Pursuing reasonable prices! For the transfer of hydrogen peroxide (30% concentration) and nitric acid (30% concentration).

**CHD Series** CHD-20HP (For Solvents) CHD-20HPV (For Solvents / With Ball Valve) CHD-20HPN (For Solvents / With Gun Nozzle) **Advantages** ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Motor part can be replaced **Features** ● Complies with PSE (Product Safety Electrical Appliance and Material) for safety and security ● Designed specifically for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● For dispensing only **Replacing the Motor Head** The head part (motor part) can be easily detached and replaced, allowing for an air motor type to be switched to an electric type. 1. Remove the four screws connecting the motor and the pipe (pump part) with a screwdriver. 2. Reassemble in the same manner to complete the replacement. **Regarding Ball Valve and Gun Nozzle** ● Ball Valve (V) By installing a ball valve, valve opening and closing operations are possible during liquid dispensing. ● Gun Nozzle (N) Operable with one hand, allowing for opening and closing operations at hand, easy to install with just one screwdriver. *Note: Liquids that corrode stainless steel cannot be used (some SUS parts are inside the nozzle).*

• pump

Pursuing reasonable prices! For the transfer of hydrogen peroxide (30% concentration) and nitric acid (30% concentration)! Electric chemical drum pump.

**CHD Series** CHD-20PP (For solvents) CHD-20PPV (For solvents / with ball valve) CHD-20PPN (For solvents / with gun nozzle) **Benefits** ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Motor part can be replaced **Features** ● Compliant with PSE (Product Safety Electrical Appliance and Material) for safety and security ● Dedicated for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● For discharge only **Replacement of Motor Head** The head part (motor part) can be easily detached and replaced, allowing for an air motor type to be exchanged for an electric type. 1. Remove the four screws connecting the motor and pipe (pump part) with a screwdriver. 2. Reassemble in the same way to complete the replacement. **Regarding Ball Valve and Gun Nozzle** ● Ball Valve (V) By installing a ball valve, valve opening and closing operations are possible during liquid discharge. ● Gun Nozzle (N) Can be operated with one hand, allowing for opening and closing operations at hand, easy to install with just one screwdriver. *Liquids that corrode stainless steel cannot be used (some SUS parts are inside the nozzle).*

• pump

The use of materials such as SUS, PTFE, and FFKM in the liquid contact parts has increased the range of compatible liquids compared to our conventional product (CHD-20SUS)! Suitable for the transfer of solvents in chemical plants.

**CHD1 Series** CHD1-20SUS (for solvents) CHD1-20SUSV (for solvents / with ball valve) CHD1-20SUSN (for solvents / with gun nozzle) ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive **Features** ● Compliant with PSE (Product Safety Electrical Appliance and Material) for safety and security ● Dedicated to JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● Discharge rate of 22L/min ● For discharge only **Applications** Not only used in metal plating factories and semiconductor manufacturing, but also in chemical plants, pharmaceutical warehouses, and more. Additionally, it is used in water treatment, pharmaceutical processes, laboratories, schools, and hospitals. For areas with high volatility, high flammability, explosion-proof zones, and no open flame areas, please use the air-operated model (CHD1-20ASUSN). **Suitable for use in the following areas!** ■ Lithium batteries (secondary batteries) ■ Dyeing, semiconductor, disinfectant manufacturing, automotive, and electrical appliance factories ■ Surface treatment in metal plating factories ■ New energy sector **Compatible with the following liquids!** ■ Ethyl acetate ■ Butyl acetate ■ Hydrogen peroxide ■ Sodium hydroxide ■ Nitric acid (30% concentration)

• pump

The liquid contact materials have been upgraded to SUS, PTFE, and FFKM, allowing for a wider range of compatible liquids compared to our previous model (CHD-20A)! Suitable for the transfer of solvents in areas where open flames are prohibited.

**CHD1 Series** CHD1-20ASUS (for solvents) CHD1-20ASUS-V (for solvents / with ball valve) CHD1-20ASUS-N (for solvents / with gun nozzle) ● Oil-free air motor type ● Lightweight and compact body ● Inexpensive **Features** ● Safe and secure due to air drive ● Dedicated for JIS standard 200L closed drum (large plug G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● Discharge rate of 20L/min (with nozzle) ● Discharge only **Applications** Not only used in metal plating factories and semiconductor manufacturing, but also in chemical plants, pharmaceutical warehouses, and more. It is also used in water treatment, pharmaceuticals, laboratories, schools, and hospitals. For areas with high volatility, high flammability, explosion-proof zones, and no open flame areas, please use the air model (CHD1-20ASUS-N). **Can be used in the following areas!** ■ Lithium batteries (secondary batteries) ■ Dyeing, semiconductor, disinfectant manufacturing, automotive, home appliance factories ■ Surface treatment in metal plating factories ■ New energy sector **Compatible with the following liquids!** ■ Alcohol ■ Thinner ■ Acetone ■ Methanol ■ MEK, etc.

• pump

[For Solvents / Ball Valve with Gun Nozzle] For transferring alkaline solvents in areas where open flames are prohibited! An air-operated chemical drum pump designed with a focus on reasonable pricing.

**CHD Series** CHD-20APP (For Solvents) CHD-20APPV (For Solvents / with Ball Valve) CHD-20APPN (For Solvents / with Gun Nozzle) **Benefits** ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Safe division of flammable liquids ● Motor part can be replaced **Features** ● Complies with PSE (Product Safety of Electrical Appliances and Materials) for peace of mind and safety ● Designed specifically for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● No risk of electric leakage due to air operation ● Air motor type with high discharge volume and no pulsation ● Discharge only **Replacement of Motor Head** The head part (motor part) can be easily detached and replaced, allowing the air motor type to be switched to an electric type. 1. Remove the four screws connecting the motor and pipe (pump part) with a screwdriver. 2. Reassemble in the same manner to complete the replacement.

• pump

[For Solvents / Ball Valve with Gun Nozzle] For transferring alkaline solvents in areas where open flames are prohibited! An air-operated chemical drum pump designed for a reasonable price.

**CHD Series** CHD-20AHP (For solvents) CHD-20AHPV (For solvents / with ball valve) CHD-20AHPN (For solvents / with gun nozzle) **Advantages** ● Continuous operation possible ● Lightweight and compact body ● Inexpensive ● Safe division of flammable liquids ● Motor part can be replaced **Features** ● Compliant with PSE (Product Safety of Electrical Appliances and Materials) for peace of mind and safety ● Designed specifically for JIS standard 200L closed drums (large cap G2) ● For low viscosity solvents (below 100cP) ● No risk of electric leakage due to air operation ● Air motor type with high discharge volume and no pulsation ● Discharge only **Replacement of Motor Head** The head part (motor part) is easy to detach and attach, allowing for replacement of the air motor type with an electric type. 1. Remove the four screws connecting the motor and pipe (pump part) with a screwdriver. 2. Reassemble in the same way to complete the replacement.

• pump

A heater that warms up drums and similar containers to reduce the viscosity of liquids.

"HTJ Series" HTJ-A-P (for pails and one-gallon cans) HTJ-B-50D (for 50L drums) HTJ-C-100D (for 100L drums) HTJ-C-200D (for 200L drums) HTJ-HHD (for 200L drums) HTJ-HP2D (for 200L drums) HTJ-IBC1-40 (for IBC containers) HTJ-IBC2-90 (for IBC containers) ◎ Selectable by container type "Benefits" ● Covers the entire container, making it less likely to cool down ● Foldable, requiring less storage space "Features" ● Compatible with 6 types of containers, temperature adjustment via dial ● Three types of outer covering material, simply wrap around the container and secure with a band <Common Specifications> Power Supply (V): 100 <Usable Liquids> - Oil - Water-based paint - Triethanolamine *Not suitable for flammable liquids. *The product shown in the video is from the time of filming. The design and specifications may differ at the current time or during the sales period. Thank you for your understanding.

• pump

"Civil Engineering Watching - Infrastructure Encyclopedia: Collection of Civil Engineering Structures" is a portal site for images and information about civil engineering structures that form social infrastructure facilities. We have recently published photos and articles about the "Saale Valley Bridge." The "Saale Valley Bridge" was constructed at the border between Saxony-Anhalt and Thuringia, in Bad Kösen, Naumburg. Boasting an impressive height of up to 60 meters, this structure spans a total length of 1.2 kilometers and a width of 12.5 meters, harmoniously blending with the surrounding landscape designated as a nature reserve. In addition to the "Saale Valley Bridge," various civil engineering projects, photos, and articles related to civil engineering are also featured, so we hope you will take a look. Please check from the "Related Links" (Civil Engineering Watching - Infrastructure Encyclopedia: Collection of Civil Engineering Structures). Perry Japan Co., Ltd.

Published in the Nikkan Kogyo Shimbun on June 24.

Many customers wish to obtain technical standards conformity certification (Giteki) and construction design certification to use imported Wi-Fi products domestically. However, since radio laws differ from country to country, it is important to note that adjustments to transmission power may be necessary to comply with Japan's radio law. Among these, we will introduce products that require special attention, specifically those compatible with IEEE802.11ax (Wi-Fi 6).

We have introduced the Majesta Fragrance commercial diffuser to a fitness gym located in the city. Gyms and sports clubs tend to trap sweat and humidity, making them spaces where odor issues can easily arise. That’s why "scent design (branding)" that dramatically changes the overall impression of the space is highly effective. - The diffuser being used is the [MF-01]. It is a stylish tower-type diffuser available for a monthly fee of 8,800 yen (tax included). This model is space-saving and blends well with any interior. - The scent being diffused is [Forest Green]. It is a refreshing fragrance that blends the crispness of bergamot with the natural scent of green, creating a clean and pleasant atmosphere. It enhances concentration during exercise while providing a refreshing and comfortable space. A free trial installation is available. "I don’t know what scent would suit my gym." "I want to try out the different scents available." For such stores, Majesta Fragrance offers a free trial installation. If you are considering space branding or odor control, please feel free to contact us.

We will be exhibiting at the 133rd Annual Meeting of the Geological Society of Japan. In addition to introducing services such as sediment surveys and chemical analysis of samples, we will also showcase products like core samplers. Please feel free to ask the booth staff about new graduate recruitment and experienced hires for the 2028 fiscal year. We look forward to seeing you all. Date: September 13 (Sunday) to September 15 (Tuesday), 2026 Location: Kanazawa University, South Area of Kakuma Campus (1st floor of the Natural Science Lecture Building, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture)