iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      36699items
    • Facilities
      Facilities
      57306items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17491items
    • Common materials
      Common materials
      37197items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      10006items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      28670items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      29718items
    • IT/Software
      IT/Software
      33266items
    • others
      others
      80894items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4589items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11658items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      1023items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7291items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      12068items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7307
    • others
      7197
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6584
    • Service Industry
      4703
    • Trading company/Wholesale
      3023
    • Other construction industries
      2428
    • Electrical equipment construction business
      648
    • Interior Design
      519
    • Facility Design Office
      491
    • Construction Consultant
      485
    • retail
      361
    • Architectural design office
      357
    • General contractors and subcontractors
      330
    • Warehousing and transport related industries
      324
    • Electricity, Gas and Water Industry
      287
    • Interior construction business
      279
    • Medical and Welfare
      274
    • Building Management
      263
    • Educational and Research Institutions
      253
    • Renovation and home construction industry
      222
    • Water supply and drainage construction business
      203
    • Housing manufacturers and construction companies
      202
    • Transportation
      164
    • Real Estate Developers
      157
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      128
    • Structural Design Office
      65
    • Finance, securities and insurance
      40
    • self-employed
      31
    • Restaurants and accommodations
      30
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      20
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      17
    • Store and building owners
      9
    • Government
      9
    • Individual
      9
    • Property Owner
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • retail
  • Architectural design office
  • General contractors and subcontractors
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Building Management
  • Educational and Research Institutions
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • self-employed
  • Restaurants and accommodations
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Government
  • Individual
  • Property Owner
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Information and Communications
  3. 電信
  4. We exhibited at the 6th Japan IT Week Kansai IoT & 5G Solutions Expo.
SEMINAR_EVENT
  • Jan 19, 2022
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Jan 19, 2022

We exhibited at the 6th Japan IT Week Kansai IoT & 5G Solutions Expo.

電信 電信
We exhibited at the 6th Japan IT Week Kansai IoT & 5G Solutions Exhibition held at Intex Osaka from January 19 (Wednesday) to January 21 (Friday), 2022. Under the theme "Solving Regional Issues with IoT Solutions," we conducted demonstrations and displays of IoT solutions for monitoring water levels in reservoirs and rivers, monitoring drinking water reservoir levels, rainfall observation, and measures against pests. This time, in addition to numerical data, we showcased a solution that uploads still image data to the cloud, where AI analyzes the still images automatically. Many visitors came to our booth, and we sincerely thank you for that. On the 20th (Thursday), our president, Kubo, gave a lecture at a "Public Seminar by the President," which was attended by many people. We would like to express our gratitude once again. Based on the valuable feedback, comments, and advice we received from all the visitors, we are committed to further refining not only our products but also our entire service to contribute to solving regional issues. We would like to extend our heartfelt thanks to all the visitors, the organizers, and everyone involved.
Date and time Wednesday, Jan 19, 2022 ~ Friday, Jan 21, 2022
Capital Intex Osaka Access to the venue https://www.intex-osaka.com/jp/access/
Entry fee Free
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related product

chouonpa.jpg

Remote Water Level Monitoring System for Agricultural Ponds (Ultrasonic Pulse Type / Surveillance Camera)

A monitoring system specialized for the surveillance of agricultural ponds. Clear images at night. No external power supply required, data collection via AWS cloud. Many municipalities have adopted it.

This is a monitoring system specifically designed for "farm ponds, rivers, etc." developed in-house. It allows for low-cost introduction and operation, such as monitoring disaster prevention priority farm ponds. You can monitor the conditions of remote farm ponds, rivers, etc., using a PC or smartphone. Additionally, when the set danger water level is reached, an alert notification with a still image is sent out simultaneously. This product is an ultrasonic water level gauge that measures the distance to the water surface non-contact. It is suitable for locations where the height from the sensor to the water surface is within 5 meters. 【Features】 ★ No external power supply required; operates with solar panels and batteries ★ Cloud system that allows you to check camera images and water levels every 10 minutes online ★ Email recipients can be set and changed by the customer (up to 8 locations) ★ There is also a water pressure type water level monitoring sensor available. *For more details, please contact us via the IPROS inquiry form or by phone. *It will be smoother if you mention "I saw it on IPROS." Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS ID, please inquire from the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
tameike.jpg

Remote Water Level Monitoring System for Agricultural Ponds (Pressure Sensor Type / Equipped with Surveillance Camera)

Measurement and communication devices specialized for monitoring ponds and rivers. No external power supply is required, they are low-cost, and with comprehensive cloud monitoring, remote monitoring of ponds is easy.

This is a system developed in-house to monitor "farm ponds and rivers." It allows for the monitoring of water level data from remote farm ponds, rivers, etc., and still images captured by cameras via PC, smartphones, etc. When the set danger water level is reached, an alert notification with a still image is sent out simultaneously. 【Features】 ★ No external power supply required; operates on solar panels and batteries ★ Achieves low power consumption through an in-house developed microcontroller board ★ A system that allows you to check camera images and water level measurements every 10 minutes on a cloud-based web platform (Amazon AWS Cloud) ★ Email distribution destinations can be set and changed by the customer (up to 8 locations) ★ There is also a water level monitoring sensor using an "ultrasonic pulse reflection method." * For more details, please contact us via the IPROS inquiry form or by phone. * Mentioning "I saw it on IPROS" will make the explanation smoother. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS ID, please inquire using the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
s-IMG_20220128_084922-scaled.jpg

River water level monitoring sensor (agricultural reservoir monitoring, remote water level monitoring of reservoirs)

Ideal for monitoring water levels in small rivers, waterways, and ponds. Achieves overwhelming low cost compared to conventional products. Offers a lineup of primary batteries, solar power, etc.

This is an IoT system developed in-house to monitor water levels in "small rivers and waterways." It is also ideal for monitoring disaster prevention priority ponds (with camera and solar power options available). The IoT ultrasonic water level monitoring sensor emits ultrasonic waves and measures the water level based on the time it takes for the reflected waves to return to the transmitter. Data accumulated in the cloud allows for quantitative understanding of water level trends in rivers, ponds, agricultural waterways, etc., contributing to crisis management as well. The device itself is powered by solar panels and batteries, making it possible to install in locations where power supply is difficult, and the remaining battery level can be checked on the dashboard, allowing for advance notice of battery replacement timing. [Applications] - Water level observation and monitoring for rivers, agricultural waterways, ponds, etc. *For more details, please contact us via the IPROS inquiry form or by phone. *Mentioning "I saw it on IPROS" will facilitate a smoother explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS-ID, please inquire from the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
s-IMG_1079-scaled.jpg

IoT Rainfall Observation System (IoT Rain Gauge / Cloud Monitoring, Disaster Prevention IoT)

It is ideal for rainfall measurement in municipal disaster prevention systems and pinpoint rainfall monitoring for companies. Our engineers will flexibly handle data integration with external systems.

This is our in-house developed "IoT Rain Gauge" system. You can view the data on the cloud. The IoT rain observation system sends the rainfall data counted by the tipping bucket rain gauge to the IoT platform (cloud system) via a dedicated IoT wireless protocol. The transmitted rainfall data can be checked on a dashboard displayed in a web browser. It is also compatible with data integration with our "Pond Monitoring Device." When the rainfall reaches a predetermined hazardous level, an alert notification is sent, allowing for preparations in advance of heavy rainfall and other events. The data accumulated in the cloud can be exported as a CSV file and used for analysis, forecasting, and prediction. The observation device can be powered by solar panels and batteries, making it possible to install in locations where power supply is difficult, and it can operate even during power outages. *For more details, please contact us via the IPROS inquiry form or by phone. *Mentioning "I saw it on IPROS" will facilitate a smoother explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
s-IMG_0913-3-scaled.jpg

IoT Water Distribution Tank Water Level Monitoring Sensor (Remote control of solenoid valves is also possible)

Ideal for monitoring water levels in water supply facilities (such as drinking water reservoirs). Achieves lower costs compared to conventional products (installation costs, running costs).

This is an IoT system that monitors our self-developed "water supply facilities (such as drinking water reservoirs)." We have achieved a significant cost reduction (both initial and running costs) by utilizing high-priced telemetry that was previously installed for monitoring the water levels of water supply facilities (such as drinking water reservoirs). The measured water level data is stored in the cloud, allowing us to understand water level drops due to usage during dinner and baths after the evening. It is also possible to set alerts for abnormal drops (or rises) in water levels that differ from this trend. Water level data can be remotely checked on dashboards accessible via smartphones, tablets, and PCs with internet connectivity. This also helps reduce maintenance labor. *For more details, please contact us through the IPROS inquiry form or by phone. *Mentioning "I saw it on IPROS" will facilitate a smoother explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS-ID, please inquire using the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
hojyo.jpg

IoT Field Water Level Monitoring Sensor (Water Level Monitoring for Rice Paddies / Lotus Root, Rice Cultivation, etc.)

Realizing the IoT implementation of water level management necessary for rice cultivation. Low cost (initial installation cost, operating cost), no external power supply required, and capable of comprehensive cloud monitoring and data integration.

This is an IoT system developed in-house to monitor "field water levels." Currently, the aging of agricultural workers and the shortage of successors are leading to a decline in the efficiency of agricultural work. In rice cultivation, it is necessary to manage water carefully, such as lowering the water level in rice fields to raise soil temperature or raising the water level to protect crops during low temperatures. By reducing the burden of water level management through IoT solutions, the water level data measured daily is accumulated in an IoT platform (cloud). This allows for the analysis of accumulated quantitative data from past and current field environment data and weather information, contributing to accurate field management by understanding the status of crops and responding to abnormal weather. *For more details, please contact us through the IPROS inquiry form or by phone. *If you mention "I saw it on IPROS," it will facilitate the explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS-ID, please inquire from the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
株式会社電信_害獣監視・通知センサー&AI搭載ダッシュボードシステム.png

IoT Pest Capture Monitoring and Notification Sensor (Camera-equipped Type)

Realizing the IoT integration of pest capture. AI determines wild boars, deer, and other animals from camera images. The cloud system also makes it easy to view history.

Set the shooting time from your smartphone or PC (5 times a day). When the set time arrives, it will capture images of wild birds and animals caught in traps such as snares, box traps, and enclosures. The captured still images are sent to the cloud, where AI automatically analyzes the species and notifies you of the species identification results via email along with the still images. Since the identification can be made from still images, you can confirm the identity of the wild birds and animals, allowing for more efficient capture operations. Additionally, in daily use, you can check the feeding status, further enhancing the efficiency of patrol inspections. 【Features】 ■ Camera installed at the bottom of the main unit ⇒ Allows for adjustment of the shooting angle, and you can check the angle during installation using the built-in small monitor. ■ At night, infrared LEDs illuminate the wild birds and animals for shooting. * For more details, please contact us through the IPROS inquiry form or by phone. * Mentioning "I saw it on IPROS" will facilitate a smoother explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS-ID, please inquire from the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
s-IMG_0234-rotated.jpg

IoT Pest Capture Monitoring and Notification IoT Sensor (Magnet Sensor)

Realizing the IoT integration of pest capture, it notifies via email when boars and deer are captured in snares, box traps, or enclosures, reducing the burden of patrols.

This is our self-developed "Pest Capture IoT System." 【Renewal Points】 1) Equipped with our self-developed microcontroller communication module board. 2) Comparison with conventional pest capture and notification sensors (compared to our previous model) 1. Achieved miniaturization (41% smaller) 2. Achieved weight reduction (800g → 500g) 3. Compatible with communication SIMs from both NTT Docomo and Softbank, making it SIM-free Like the previous model, the sensor can operate for one year using four AA alkaline batteries. Additionally, it adopts Michibiki A-GPS to accurately transmit the sensor's location information to the dashboard system. *For more details, please contact us via the IPROS inquiry form or by phone. *Mentioning "I saw it on IPROS" will facilitate a smoother explanation. Phone: 088-665-6366 (Contact: Onoe) If you do not have an IPROS ID, please inquire from the link below. External inquiry form: https://www.densin.co.jp/contact/

  • IoT

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Distributors

電信
Information and Communications
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
電信
  • Official site
Phone number/address

news

\ We're Exhibiting at IT Trend EXPO 2026 Summer! /

  • NEW
  • SEMINAR_EVENT

TwooCa is pleased to exhibit once again at IT Trend EXPO 2026 Summer, one of Japan's largest online exhibitions for business solutions. Register and attend for a chance to receive an Amazon Gift Card! (Limited to the first 10,000 attendees.) ------------------------- ★INVITATION TICKET ------------------------- Kort Valuta invites you to IT Trend EXPO 2026 Summer! Please register through our exclusive invitation page below: Register here (Free | Takes about 1 minute) https://it.expo.it-trend.jp/key/dhytwu9p At our online booth, we will showcase TwooCa—an all-in-one solution built around Digital ID to connect companies and employees. Featured solutions include: ・Digital Expense Reimbursement ・Digital Payroll (In Preparation) ・Meal Benefits ・Mental Health Check ・Thanks Messages ・Employee Marketplace for Company Products As this is an online exhibition, you can freely visit booths and watch sessions anytime during the event. ------------------------- ★Event Information ------------------------- ・September 1–4, 2026 ・Online Event ・Free Admission The event also features keynote sessions by leading entrepreneurs, authors, and AI experts. We look forward to welcoming you to the TwooCa online booth! #ITTrendEXPO #HRTech #BackOfficeDX #DigitalTransformation #EmployeeExperience #DigitalID #FinTech #TwooCa

Jul 10, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Easier equipment inspections! Announcement of the on-site Mojitori utilization seminar.

  • NEW
  • SEMINAR_EVENT

We will hold a webinar on the kintone plugin "Mojitori," which can extract text from photos and PDFs and convert it into data! 【Make Equipment Inspections Easier! On-Site Mojitori Utilization Seminar】 ◆ Seminar Overview The kintone plugin "Mojitori" allows you to convert text from photos, images, PDF files, etc., and automatically input it into various fields in kintone. In this seminar, we will guide you through the setup of Mojitori, including a demonstration of capturing and registering equipment label information and inspection forms on-site. If you are currently required to fill out paper forms on-site and then manually input the data after returning to the office, why not reduce the burden of registration tasks that arise every time you visit multiple sites in a day? 【Recommended for the following people】 - Those who record equipment label information for equipment management - Those who want to reduce data entry tasks for inspection forms, etc. - Those who want to learn how to set up Mojitori 【Timetable】 - About the Mojitori plugin - How to set up the necessary Mojitori plugin - Operation demonstration (importing equipment label information and inspection forms) - Available plans and usage fees - Q&A session We look forward to the participation of many people.

Jul 09, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

July 28 (Tuesday) - July 29 (Wednesday) | FPoS Developers Conference 2026

  • NEW
  • SEMINAR_EVENT

Koichi Yokoyama, President and CEO of Paperlogic Co., Ltd., will speak at the "FPoS Developers Conference 2026," which will be held at the Tokyo International Forum on July 28 (Tuesday) and July 29 (Wednesday). The Paperlogic booth will also be exhibited, so please stop by. The FPoS Developers Conference 2026 is an event organized by Japan Communications Inc. that focuses on FPoS. At this event, experts from various industries and positions will present under the vision of "Trust by Design." Additionally, booths from various companies providing FPoS-related services will be exhibited. *FPoS: Fintech Platform over Security module. Developed by Japan Communications Inc., it serves as a trust foundation for the digital society. --- ◆Conference Presentation◆ July 29 (Wednesday) 16:30 - 17:00 "The official seal, inside your smartphone." Speaker: Koichi Yokoyama, President and CEO of Paperlogic Co., Ltd.

Jul 09, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Time Series Data Analysis with Statistical Software JMP - Visualizing, Analyzing, and Forecasting Business Data.

  • NEW
  • SEMINAR_EVENT

Many of the data handled by companies, such as sales, inventory levels, and sensor measurements, are "time series data" recorded over time. The situations in which such data is handled have been increasing in recent years. In this seminar, we will use real time series data as a subject to explain everything from the visualization of time series data to quantifying factors through regression, forecasting using time series models, and What-if analysis, with demonstrations included. When it comes to regression, it is important to pay attention to the point where previous and subsequent values are interrelated (autocorrelation), but by using time series models that take advantage of this characteristic, accurate predictions can be made. You will gain insights into the unique handling techniques of JMP and tips for utilizing business data for forecasting and decision-making. 【Main Content】 Using real time series data as a subject, we will convey the following items with JMP demonstrations: - The benefits and important considerations of analyzing time series data with JMP (date processing, lag functions, etc.) - Visualization of time series data (considerations using line graphs and smoothed lines) - Quantification of factors through regression models - Future forecasting and What-if analysis using time series models (ARIMA, smoothing) - Features and differentiation of JMP's platforms "Time Series Analysis" and "Time Series Forecasting"

Jul 09, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[August 27, 2026] Practical Seminar on Patent Research and Analysis for Field Engineers: Discovering through AI Search and Interpreting with BI

  • NEW
  • SEMINAR_EVENT

Even engineers can achieve this. Patent research transformed by AI search × BI! In daily patent research, many face challenges such as: "I don't know how to create search queries or what appropriate keywords to use..." "There are too many results to read, and I can't analyze them..." "In the end, I end up relying on the IP department or specific experts..." These issues lead to prolonged research times and delayed decision-making... However, patent research conducted by "on-site engineers" is considered crucial because they have the deepest technical understanding. In this seminar, we will explain the entire process from research and analysis to R&D and strategic planning using PatentSQUARE, in a practical format from an engineer's perspective. We will first break through the "entry point of research" with AI search, resolve the "inability to analyze" bottleneck with the IP BI dashboard, and achieve a seamless process without relying on other tools. ≪Recommended for≫ ● Those in research and development or technical departments ● Those considering new technology themes ● Those who want to improve research efficiency If you want to learn how to conduct "research that leads to decision-making" rather than just searching, please feel free to join us.

Jul 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Products

  • Search for Products

Company

  • Search for Companies

Special Features

  • Special Features

Ranking

  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking

support

  • site map
IPROS
  • privacy policy Regarding external transmission of information
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.