『eTalk5みらい翻訳PFモデル』は、みらい翻訳社の音声翻訳システムのみを 利用し、翻訳する内容のセキュリティを担保できるポータブル翻訳機です。 端末タイプ・アプリの2タイプをご用意。 情報秘匿を重視される企業・行政・自治体での利用が多数を占め、 最高裁判所・東京労働局で採用されたり、総務省の事業実証実験にも 用いられたりしています。 【特長】 ■高いセキュリティシステム ・みらい翻訳の音声翻訳APIサービスを利用 ■最大12言語に対応 ・日本語～英語、中国語（簡体）、中国語（繁体）、韓国語、スペイン語、 　フランス語、ブラジル（ポルトガル語）、インドネシア語、ベトナム語、 　タイ語、ミャンマー語、タガログ語に対応 ■オフラインで使える防災用語を端末に搭載 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• オンライン商談システム
• テレビ会議システム
• 情報・通信機器・インフラ

『REMOモバイル』は、小容量～大容量まで、ご利用に応じたプランを 最大限お安く提供します。 契約月の通信料は無料で、便利なマルチSIMを採用。 安心のドコモ回線で全国をカバーします。 RemoSpace株式会社が運営する“RemoSpace eSHOP”でお買い求めいただくか、 またRemoSpace法人お問い合わせまでご連絡ください。 【特長】 ■容量～大容量まで、ご利用に応じたプランを最大限お安く提供 ■安心のドコモ回線で全国をカバー（データ専用SIM） ■契約月の通信料は無料（初月無料） ■初回限定・数量限定キャンペーン 「リモ割」＆事務手数料割引 ■便利なマルチSIM ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• オンライン商談システム
• テレビ会議システム
• 情報・通信機器・インフラ

当資料では、同時翻訳とオンライン会議が融合した翻訳システム 『RemoSpace（リモスペース））』について紹介しています。 同時翻訳を導入したことで、通訳を必要とすることなく、 外国語が理解できない人も外国人との意思疎通が可能。 おすすめの使い方をはじめ、今後のアップデートや発売記念キャンペーン、 当製品を扱っていただける代理店様の募集などを掲載しています。 【掲載内容（抜粋）】 ■ビジョン ■RemoSpace（リモスペース）とは？ ■RemoSpace（リモスペース）の特長 ■同時翻訳とは？ ■RemoSpaceのおすすめの使い方 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• オンライン商談システム
• テレビ会議システム

『KAZUNA eTalk5』は、翻訳が必要になる様々なシーンを想定して開発された 法人に適した翻訳機です。 当社では法人でのご利用、ご購入を検討されている方に、評価用の無償貸出し サービスを実施しています。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【導入メリット】 ■外国語人材のコスト削減 ■シンプル・簡単・使いやすい ■外国人観光客とのトラブル防止 ■言語力UP ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

• その他の店舗用機器・備品類
• その他商業建築・サービス施設設備
• その他

『RemoSpace（リモスペース）』は、オンライン上で最大10人と母国語で意思疎通を 行うことができる同時翻訳機能付きオンライン会議システムです。 会議中話した音声をテキスト化して画面に表示。 テキスト化されたものは後でダウンロードが可能です。 また、従来の都度ボタンを押して翻訳などの手間がなく、同時翻訳により 外国人との会話がよりスムーズに行えます 。 【特長】 ■同時翻訳 ■音声をテキスト化（後でダウンロードも可能） ■日英中韓越に対応 ■翻訳がますますスムーズに ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。

• オンライン商談システム
• テレビ会議システム