iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      35536items
    • Facilities
      Facilities
      56640items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17271items
    • Common materials
      Common materials
      37010items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      9534items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      27652items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      30351items
    • IT/Software
      IT/Software
      31926items
    • others
      others
      84595items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4357items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11463items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      952items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7379items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      11607items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7204
    • others
      6984
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6682
    • Service Industry
      4614
    • Trading company/Wholesale
      2996
    • Other construction industries
      2455
    • Electrical equipment construction business
      642
    • Interior Design
      528
    • Facility Design Office
      492
    • Construction Consultant
      464
    • Architectural design office
      361
    • retail
      345
    • Warehousing and transport related industries
      321
    • Electricity, Gas and Water Industry
      290
    • General contractors and subcontractors
      288
    • Interior construction business
      274
    • Medical and Welfare
      272
    • Educational and Research Institutions
      258
    • Building Management
      253
    • Renovation and home construction industry
      224
    • Water supply and drainage construction business
      204
    • Housing manufacturers and construction companies
      187
    • Transportation
      160
    • Real Estate Developers
      155
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      124
    • Structural Design Office
      66
    • Finance, securities and insurance
      35
    • Restaurants and accommodations
      29
    • self-employed
      29
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      18
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      18
    • Store and building owners
      9
    • Property Owner
      8
    • Government
      8
    • Individual
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • Architectural design office
  • retail
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • General contractors and subcontractors
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Educational and Research Institutions
  • Building Management
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • self-employed
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Property Owner
  • Government
  • Individual
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. others
  3. 神鋼アクテック
  4. Product/Service List
others
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

神鋼アクテック

addressTokyo/Taito-ku/2nd Floor, ONEST Ueno Okachimachi Building, 5-15-14 Ueno
phone03-5816-3091
  • Official site
last updated:Dec 19, 2024
神鋼アクテックlogo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Company information
  • Products/Services(20)
  • catalog(2)
  • news(0)

神鋼アクテック List of Products and Services

  • category

1~20 item / All 20 items

Displayed results

class="retina-image"

Deodorization filter (for food and beverage establishments, factory oil mist, ozone exhaust, etc.)

We present materials with a track record of over 80% odor reduction! For odor control in food and beverage establishments, improving work environments (including oil mist odors), and various gas treatments (including ozone removal)!

We propose high-performance filters suitable for deodorizing cooking odors from restaurants, oil mist odors in factories, and exhaust gas treatment. Our KCU and KDH series utilize metal-based catalysts and high-performance inorganic adsorbents, achieving both high deodorization performance and fire safety. Furthermore, we can manufacture filters that address a wide range of odors and gases, including ozone, sulfur-based, and acidic/alkaline gases. These filters are effective in reducing oil mist odors and improving the working environment within factories. We will select and propose the most suitable filters based on your applications and challenges. As part of the Kobe Steel Group, Shin-Ko Actec Co., Ltd. develops and manufactures high-performance filters that contribute to environmental improvement from homes to factories. We are committed to continuous technological innovation aimed at creating comfortable spaces. Trust Shin-Ko Actec for your odor control needs! *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Restaurant furniture and equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-performance material filter

Utilizing activated carbon, catalysts, and various adsorbents based on honeycomb extrusion technology!

We would like to introduce our "High-Performance Material Filters." Our lineup includes "Honeycomb Shape Filters," which can significantly increase the specific surface area per unit volume by forming various materials into a honeycomb structure, and "Sulfur Compound Removal Filters," which are suitable for the removal of sulfur-based gases. We also offer "Nitrogen Compound Removal Filters," which are ideal for the removal of nitrogen-based gases, as well as "Ozone Decomposition Filters," "Large Activated Carbon," and "Sheet Shape Filters." 【Features of Honeycomb Shape Filters】 ■ Can achieve a large specific surface area per unit volume (resulting in faster decomposition (adsorption) rates) ■ Low pressure loss due to a high opening ratio ■ Easy handling due to its molded shape *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Reinforcement and repair materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Large activated carbon honeycomb

Easier to handle compared to granular activated carbon! High contact efficiency with gas and high performance.

We would like to introduce our "Large Activated Carbon Honeycomb" that we handle. Due to its high open area honeycomb structure, it has extremely low pressure loss compared to granular activated carbon and is less prone to clogging from dust and other particles. Additionally, as it is a molded product, it is easier to handle compared to granular activated carbon, and its larger surface area per unit volume results in high contact efficiency with gases, making it highly effective. You can view product details from the related links. 【Features】 ■ Low pressure loss and less prone to clogging ■ Easy to handle ■ High contact efficiency with gases *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Ventilation and smoke exhaust equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kitchen exhaust deodorization unit "KDH"

Creating a clean and comfortable environment! Achieving high deodorization efficiency with a large surface area.

The "KDH" is a kitchen exhaust deodorization unit that significantly reduces cooking odors by being integrated into exhaust duct lines such as those in kitchens. It features a ceramic filter made from a large-capacity, high-performance adsorbent and a room-temperature activated catalyst, making it capable of powerful deodorization for the removal of cooking and oil odors. Additionally, it employs a simple deodorization method that only requires airflow through the filter, eliminating the need for power or heat sources other than the exhaust blower. You can view more details about the product through the related links. 【Features】 ■ Fire safety ■ Strong deodorization ■ Long lifespan and low running costs ■ Low pressure loss ■ No utilities required *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Ventilation and smoke exhaust equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kitchen exhaust deodorization unit "KCU" <compact and lightweight>

Cuts cooking odors by 80%! Compact design for easy installation and simple filter replacement.

"KCU" is a compact and lightweight deodorization unit for kitchen exhaust, designed with fire safety in mind, as its filter body is made of inorganic materials and does not contain combustible organic substances like activated carbon. It achieves over 80% deodorization performance with a metal-based catalyst and high-performance inorganic adsorbent, allowing for excellent deodorization performance to be maintained over a long period through the adsorption and desorption of odor components. Additionally, since it uses an adsorption method, there is no need for water supply, drainage, or power supply. It has a honeycomb structure with a large surface area and is designed for low pressure loss. 【Features】 ■ Fire safety ■ High performance ■ Long lifespan ■ No utilities required ■ Low pressure loss and compact design *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Ventilation and smoke exhaust equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Filter Application: Removal of Harmful Gases

For applications such as preventing corrosion of printed circuit boards (electronic circuit boards) caused by hydrogen sulfide!

We would like to introduce the applications of filters in the removal of harmful gases. Examples of target gases include corrosive gases such as ozone, NOx, hydrogen sulfide, and formaldehyde. Additionally, examples of potential applications include the removal of excess ozone in semiconductor manufacturing processes, the removal of ozone generated by ultraviolet (UV) lamps, ozone decomposition catalyst deodorization, and the denitrification of flue gas in coal-fired power plants. 【Examples of target gases】 ■ Ozone ■ NOx ■ Corrosive gases such as hydrogen sulfide ■ Formaldehyde *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Filter application: deodorization

Gas such as fatty acids and aldehydes are the target! Solving various concerns related to "odor."

We will introduce the applications of filters in deodorization. Examples of target gases include hydrogen sulfide, methyl mercaptan, dimethyl sulfide, dimethyl disulfide, ammonia, trimethylamine, and terpenes. Additionally, examples of potential applications include kitchen exhaust, cooking equipment, cooking appliances (ovens, grills), refrigerators, air conditioners, air purifiers, and sewage treatment facilities. [Examples of target gases (partial)] <Fatty acids> ■ Propionic acid ■ Normal butyric acid ■ Valeric acid, etc. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Example of Introduction] Deodorization Unit 'KDH'

The reduction rate of odor concentration in oil odor is 87%! A case where complaints from nearby residents have disappeared.

Here is an introduction to the implementation examples of our deodorization unit "KDH." In a food factory's tempura scraps fryer, a hooded fan covering the cooking equipment was directly discharging high-concentration odors. However, after the installation, complaints from nearby residents ceased. In an Italian restaurant within a mixed-use building, measures were taken to prevent the spread of odors to the offices. In a yakiniku restaurant, which emits a large amount of smoke and grilled meat odor, the unit was adopted as standard equipment in combination with an electric dust collector, eliminating complaints from adjacent residences. [Case Summary (Partial)] <Tempura Scraps Fryer> ■Type of Odor: Oil Odor ■Challenge: Directly discharging high-concentration odors through a hooded fan covering the cooking equipment ■Effect: No complaints from nearby residents, with an odor concentration reduction rate of 87% *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Cooking facility equipment and supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Example of Introduction] Small Deodorization Unit 'KCU'

Measures against complaints from neighbors! Cases where strong garlic odor has been reduced.

Here are some examples of the introduction of our small deodorization unit 'KCU'. In izakayas, the original odors are not very strong, but it effectively handles various cooking smells from grilled fish, grilled chicken, and fried foods. It has been praised for its ability to effectively eliminate the smell of frying oil in tonkatsu restaurants. Additionally, in yakiniku restaurants, it powerfully removes the burnt smell of grilled meat, and in Italian restaurants, it reduces strong garlic odors. In all cases, it was introduced as a measure against complaints from neighbors, and the complaints have been resolved. [Case Overview (Partial)] ■ Purpose of Introduction: Measures against complaints from neighbors ■ Effect: Complaints resolved *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Restaurant furniture and equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Flow of introducing a kitchen deodorization unit

Supporting environmental improvement from the manufacturing and sales of high-performance filters to maintenance!

We will introduce the process from the introduction to maintenance of the "kitchen deodorization unit" handled by our company. Since "odor" involves complex factors, we will conduct a hearing and visit after your inquiry, and if necessary, we will carry out investigations and measurements of odor components, odor concentration, odor index, and treatment air volume (exhaust capacity). Based on your desired installation space, performance, budget, etc., we will determine the type (floor-mounted type/ceiling-mounted type, etc.) and the number of filters, and provide a quote and implementation. 【Introduction Process (Partial)】 ■STEP1: Inquiry ■STEP2: Hearing ■STEP3: Visit ■STEP4: Investigation and Measurement ■STEP5: Design *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Pellet

It is suitable for applications where adsorbents (activated carbon) and catalysts are consumed in large quantities!

We would like to introduce the "pellets" that we handle. They are suitable for applications that consume large amounts of adsorbents (activated carbon) and catalysts. Compared to other structures, the pressure loss is higher. We also accept inquiries about contract molding using raw materials provided by customers or new raw materials for processing into filters, so please feel free to contact us. 【Features】 ■ Suitable for applications that consume large amounts of adsorbents (activated carbon) and catalysts ■ Higher pressure loss compared to other structures *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Metal mesh filter

It not only has gas treatment capabilities but also features the removal of mist and dust!

The "metal mesh filter" is a filter coated with functional materials on a structure where metal is layered in a mesh form. It is suitable for applications requiring heat resistance and has the ability to remove not only gases but also mist and dust. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Features】 ■ Coated with functional materials on a structure where metal is layered in a mesh form ■ Suitable for applications requiring heat resistance ■ Also has the ability to remove mist and dust *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sheet-type filter

Easy to mold into large-area filters! We design and propose suitable shapes and materials.

The "sheet-type filter" is a filter coated with functional materials on a flexible polyurethane sheet. Although it has low heat resistance, it is easy to mold into large-area filters and possesses the ability to remove not only gases but also mist and dust. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Features】 ■ Functional materials coated on a flexible polyurethane sheet ■ Easy to mold into large-area filters ■ Also has the ability to remove mist and dust *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Honeycomb filter <Extruded honeycomb, Corrugated honeycomb>

It demonstrates its power when high gas processing capability is needed, even with limited space for installation and constraints on fan static pressure!

We would like to introduce the "Honeycomb Filter (Extruded Honeycomb, Corrugated Honeycomb)" that we handle. Compared to other shapes and structures, it has an extremely large surface area per unit volume, which results in high gas contact efficiency and low pressure loss (reduction in air pressure due to air resistance). Additionally, extruded honeycomb can be used in applications requiring heat resistance and chemical resistance by burning off organic materials through firing to create non-combustible inorganic materials. 【Features】 ■ High gas contact efficiency and low pressure loss (reduction in air pressure due to air resistance) ■ Demonstrates high gas processing capability even when installation space is limited and there are constraints on fan static pressure ■ Usable in applications requiring heat resistance and chemical resistance *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ozone decomposition filter "AKH"

It can also be used as a catalyst for ozone deodorization that utilizes the activation of the catalyst during ozone decomposition for deodorization!

"AKH" is a filter for ozone decomposition made by shaping non-metallic catalysts into a honeycomb structure. Due to its honeycomb shape, it has low pressure loss while maintaining high ozone decomposition capability, making it highly effective when installation space for the filter is limited or when there are constraints on the static pressure of the fan. For applications requiring heat resistance, a non-combustible sintered type is suitable. 【Specifications】 ■ Number of cells (cells/square inch): 500 ■ Standard dimensions: 130W×65L×50t 26φ, 48φ, 80φ, 100φ×50t *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Parts and Materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kitchen exhaust deodorization unit [Many case studies of implementation in restaurants]

Easy to install and filter replacement is also simple. Achieved a 94% reduction in odor concentration! [A must-see for HVAC companies]

Due to the adsorption and desorption action of odor components, it is possible to maintain excellent deodorizing performance for a long time. For those troubled by complaints from neighboring houses about the following odors: Strong garlic smell / Fried oil smell / Burnt smell from grilled meat / Smells from grilled fish, yakitori, fried foods, etc. We are engaged in a seamless business operation from development to production and sales! For odor consultations, please contact Shinko Actec! 【Achievements】 Pork cutlet restaurant K: 90% removal Italian restaurant B: 94% removal Ramen soup manufacturing factory K: 84% removal Izakaya N: 88% removal Yakiniku restaurant F: 87% removal 【Features】 Fire safety / High performance / Long lifespan / No utility required / Compact design with low pressure loss *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Restaurant furniture and equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kitchen Exhaust Deodorization Unit "KCU"

Achieve long lifespan and low running costs! Compact design makes installation easy and filter replacement simple.

The "KCU" is a kitchen exhaust deodorization unit designed with fire safety in mind, composed of an inorganic filter body that does not contain combustible organic materials such as activated carbon. It achieves high-efficiency deodorization performance through a metal-based catalyst combined with a high-performance inorganic adsorbent. Thanks to the adsorption and desorption action of odor components, it can maintain excellent deodorization performance over a long period. 【Features】 ■ Fire safety ■ High performance ■ Long lifespan ■ No utility required ■ Low pressure loss and compact design *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Restaurant furniture and equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ozone decomposition filter/AKH

Ceramic ozone decomposition filter that processes "high concentration" ozone with "high performance."

■ By forming non-precious metal catalysts on ceramic honeycombs, we can adapt to high concentrations (generally above 10 PPM) of ozone decomposition. ■ It has high ozone decomposition performance. ■ Based on advanced molding technology, it can accommodate a variety of shapes and dimensions.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Kitchen exhaust deodorization unit / KCU

Standard for small and lightweight kitchen exhaust deodorization.

■Compact and Lightweight With a compact design, it can be installed in various locations, including floor, wall, or ceiling mounting. ■Excellent Fire Safety The filter body contains no combustible organic materials, ensuring superior fire safety. ■High Performance Achieves over 80% deodorization performance with a metal-based catalyst and high-performance inorganic adsorbent. ■Long Lifespan Depending on the load conditions, the filter replacement interval is approximately 6 months to 2 years. ■No Utilities Required As it uses an adsorption method, no water supply, drainage, or power supply is needed.

  • Ventilation and smoke exhaust equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High Airflow Kitchen Exhaust Deodorization Unit / KDH

Large facility kitchen exhaust deodorization unit

■ Powerful Deodorization Using a ceramic filter made from high-performance adsorbents and room temperature active catalysts, it maximizes its function through a honeycomb structure that has a high contact efficiency with odor components, providing powerful deodorization. ■ Excellent Fire Safety The filter body does not contain combustible organic materials, ensuring excellent fire safety. ■ Long Lifespan / Low Running Costs Due to the adsorption and desorption action of odor components, it maintains high deodorization performance for an extended period, eliminating the need for short-term replacements like activated carbon. Generally, the filter replacement interval is about 2 to 10 years. ■ No Utilities Required This simple deodorization method only requires airflow through the filter, eliminating the need for water supply, drainage, or power supply.

  • Duct related equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • イプロスがリアル展示会を主催します! AI/DX 営業・マーケティング展 出展社募集中 リード数・商談数が止まらない!新しいリアル展示会を提供 会期 2026年3月24日(火)~25日(水) 会場 東京ビッグサイト東4ホール 出展概要資料を進呈!
    • Contact this company

      Contact Us Online

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.