iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      35541items
    • Facilities
      Facilities
      56657items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17273items
    • Common materials
      Common materials
      37004items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      9533items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      27655items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      30352items
    • IT/Software
      IT/Software
      31783items
    • others
      others
      84503items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4358items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11462items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      952items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7378items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      11606items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7197
    • others
      6979
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6683
    • Service Industry
      4607
    • Trading company/Wholesale
      2996
    • Other construction industries
      2456
    • Electrical equipment construction business
      642
    • Interior Design
      528
    • Facility Design Office
      492
    • Construction Consultant
      464
    • Architectural design office
      361
    • retail
      345
    • Warehousing and transport related industries
      321
    • Electricity, Gas and Water Industry
      290
    • General contractors and subcontractors
      288
    • Interior construction business
      274
    • Medical and Welfare
      272
    • Educational and Research Institutions
      258
    • Building Management
      253
    • Renovation and home construction industry
      224
    • Water supply and drainage construction business
      204
    • Housing manufacturers and construction companies
      187
    • Transportation
      160
    • Real Estate Developers
      155
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      124
    • Structural Design Office
      66
    • Finance, securities and insurance
      35
    • Restaurants and accommodations
      29
    • self-employed
      29
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      18
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      18
    • Store and building owners
      9
    • Property Owner
      8
    • Government
      8
    • Individual
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • Architectural design office
  • retail
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • General contractors and subcontractors
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Educational and Research Institutions
  • Building Management
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • self-employed
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Property Owner
  • Government
  • Individual
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. others
  3. カクタス
  4. Product/Service List
others
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

カクタス

addressTokyo/Bunkyo-ku/4-37, Sengoku, Sengoku Courthouse, 1st Floor
phone03-5940-3671
  • Official site
last updated:Nov 16, 2020
カクタスlogo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Before making an inquiry

    Download PDF
  • Company information
  • Products/Services(43)
  • catalog(6)
  • news(0)

カクタス List of Products and Services

  • category

1~43 item / All 43 items

Displayed results

class="retina-image"

Electric Hydraulic Crimping Tool 'Comprehensive Catalog'

A fulfilling lineup! We have a wide range of multi-tool attachments that can be used according to your needs! Catalog available now.

This catalog introduces a wide range of products handled by Cactus. Starting with the cordless electric hydraulic crimping tool "EV-250DL," which allows for easy operation with 360-degree rotation, we also offer the exceptionally sharp cable cutter "CCH-460A" with a crab claw mechanism, and the electric hydraulic pump "SEP-12," among many other products. These products are suitable for electrical and wiring work. Please make use of this information for selecting products. [Contents (partial)] ■ Safety precautions ■ Multi-tool attachment series ■ Crimping tools ■ EV-325DL/Hi attachment ■ EV-325DL/Hi attachment case/charger/battery pack *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Example of Thermo Label Use] Quality Control During Transportation and Storage

Temperature history can be checked during low-temperature transport! Mainly for pharmaceuticals, electronic components, raw materials, fresh flowers, alcoholic beverages, food, etc.

We will introduce examples of quality control during the transportation and storage of "Thermo Labels" handled by Cactus Co., Ltd. By using them in the cargo area of low-temperature transport trucks, you can check the history of whether the temperature exceeded the specified level during low-temperature transportation. They can be used mainly for pharmaceuticals, electronic components, raw materials, fresh flowers, alcoholic beverages, and food. 【Specific Examples】 ■ Transportation of ink toner cartridges for fax machines ■ Transportation of liquid silicone rubber ■ Transportation of blood products ■ Transportation of high-pressure gas filling containers ■ Transportation of precision machinery and parts ■ Temperature management of refrigerators and cooler boxes *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Thermal label usage example: Experiment and verification

Only the heated parts change color! It can be used in constant temperature baths, heavy chemical industry, light industry products, etc.

We will introduce examples of using the "Thermo Label" handled by Cactus Co., Ltd. in experiments and verifications. It is used in experiments to investigate how water warms up. Only the heated parts change color, making it visually clear how the water is heated. It can be used mainly in constant temperature baths, electric furnaces, and in places related to heavy and light chemical industries, including insulation performance testing of insulation materials, verification of load heat during vehicle operation, and inspection of UV resin curing for LCD modules. 【Specific Examples】 ■ Insulation performance testing of insulation materials ■ Verification of load heat during vehicle operation ■ Inspection of UV resin curing for LCD modules ■ Verification of UV-cut glass and cosmetics ■ Temperature management for hair irons and hair curlers ■ Checking for excessive cooling or heating of indoor air conditioning temperatures *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Thermal label usage example: Confirmation of the manufacturing process.

Manageable with pinpoint accuracy! It can be used in electric furnaces, UV irradiation machines, and rebar welding sections.

We would like to introduce examples of using the "Thermo Label" handled by Cactus Co., Ltd. in the manufacturing process verification. In electric furnaces, it allows for precise temperature management in areas where temperature rises slowly and for the products being placed inside the furnace. Additionally, it can be used in UV irradiation machines for verifying resin curing processes in adhesion, printing drying, peeling, and coating, and can also be used for internal quality inspections in steel frame construction at welded rebar joints. 【Specific Examples】 ■ Process management during the manufacturing of mobile phone camera lenses ■ Process management of UV irradiation in LED-UV printing systems ■ Temperature management during laser processing of semiconductor devices *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Thermal label usage example: Equipment maintenance (monitoring abnormal heat generation)

Effective for managing areas where measurement is difficult with temperature measuring devices! Here is an example of use at the crimping section of substation equipment.

We would like to introduce examples of using the "Thermo Label" equipment maintenance handled by Cactus Co., Ltd. (monitoring of abnormal heat generation). It can be used to monitor abnormal heat generation due to overcurrent in substations or loosening of crimped parts (increase in electrical resistance). Temperature can be checked from a distance, allowing for management of signs of malfunctions. Additionally, it can be used on the axle box of trains, crimped parts of indoor distribution boards, surfaces of steam pipes, and surfaces of hydraulic pumps. 【Specific Examples】 ■ Temperature management of drone batteries ■ Temperature management of elevator control panels ■ Temperature management of the exterior of high-temperature cleaning machines to prevent burns ■ Monitoring of condensation in cubicles and drainage pipes *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Temperature Data Logger "Thermo Button"

Temperature management from production site to consumption site! Records temperature history and abnormalities (alarms) in managed temperatures.

The "Thermo Button" is a compact temperature data logger that uses a button battery. It records temperature history and any abnormalities (alarms) in the managed temperature. Data can be easily extracted using dedicated software. It is suitable for temperature management during the transportation and storage of food, pharmaceuticals, specimens, etc., and is available in a total of four types based on measurement performance. Additionally, we also offer the "Thermo Track PC," a reader and software for the Thermo Button. 【Features】 ■ Compact button battery type ■ Records temperature history and abnormalities (alarms) in managed temperature ■ Available in a total of four types based on measurement performance ■ Data can be easily extracted using dedicated software ■ Ideal for temperature management during the transportation and storage of food, pharmaceuticals, specimens, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Condensation detection material "DuraBell"

The occurrence of water droplets due to condensation can be confirmed by a change in color! Custom products can also be accommodated according to your requests regarding size, design, etc.

"Dew Label" is a condensation detection material that allows you to confirm the occurrence of condensation through color changes. The discoloration is irreversible, and once the color has changed, it will not return to its original color even after drying. It comes with an adhesive on the back, making it easy to attach to various locations. Custom products can also be made according to your size and design requirements. 【Features】 ■ You can confirm the occurrence of water droplets due to condensation through color changes. ■ Once the color has changed, it will not return to its original color even after drying. ■ Comes with an adhesive on the back. ■ Easy to attach to various locations. ■ Custom products can be made according to your size and design requirements. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ultraviolet detection material "UV Label"

When exposed to ultraviolet light, it changes from colorless to colored! You can confirm ultraviolet irradiation by observing the color change.

The "UV Label" is a UV detection material that allows you to confirm ultraviolet exposure by color. It comes with an adhesive on the back, making it easy to attach to various locations. The discoloration is irreversible, and once the product has changed color, it cannot return to its original color, although it will fade over time. In addition, we also offer "LED-compatible UV Labels" that change color clearly when exposed to ultraviolet light, as well as "custom UV Labels" that can be produced according to your specifications, including size, shape, and design. 【Features】 ■ Changes color from colorless to colored when exposed to ultraviolet light, allowing confirmation of UV exposure through color change. ■ Four types of sensitivity are available according to the intended use. ■ Comes with an adhesive on the back, making it easy to attach to various locations. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Temperature-indicating material for cold chain temperature management "Melt Mark"

You can check the history of temperature rise! Introducing irreversible temperature indicating materials that do not return to their original state after discoloration.

The "Melt Mark" is a temperature management indicator suitable for cold chain temperature control in low-temperature distribution. It has an adhesive on the back, making it easy to use by simply sticking it on. When the temperature exceeds the indicated level, the indicator changes color from white to red, allowing for immediate recognition of temperature rise. Once it changes color, it does not revert back, making it an irreversible type. You can check the history of temperature rises. 【Features】 ■ The indicator changes color from white to red when the temperature exceeds the indicated level. ■ Temperature rise is easily recognizable at a glance. ■ It is an irreversible type that does not revert after changing color. ■ You can check the history of temperature rises. ■ It has an adhesive on the back, making it easy to use by simply sticking it on. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Temperature management indicating material

A wide lineup including thermal labels and digital thermotape! For managing heating and temperature control indoors and outdoors.

Introducing the "Temperature Control Indicator Materials" handled by Cactus Co., Ltd. These materials change color sharply at specific temperatures and do not revert to their original color once changed. Our lineup includes the irreversible temperature indicator "Thermo Label," as well as "Vacuum Thermo Labels" and "Digital Thermo Tape." They can be used for temperature management of heat generation and heating indoors and outdoors, as well as for checking heat generation points in power company and factory receiving and transforming equipment and machinery. 【Thermo Label Features】 ■ Suitable for temperatures from 40°C to 250°C ■ The temperature indicator element is sealed with heat-resistant film ■ Excellent durability against water, chemicals, oil, and environmental conditions ■ The back is coated with heat-resistant adhesive ■ Simply peel off the backing paper to stick it on the measurement area for use *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Measurement and Inspection

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Maintain high performance for a long time! Teikaweld 'Comprehensive Catalog'

The conductivity of the joint part is extremely excellent, with no corrosion or loosening! The specifications, usage, and more are clearly presented with photos and diagrams!

This catalog is a comprehensive guide to Teikaweld welding, which completes all tasks in approximately 10 to 30 seconds. It includes features of Teikaweld, as well as the shapes, dimensions, and weights of clamps and molds, welding shapes, and a table of mold types. The information is presented clearly with photos and diagrams, so please take a moment to read it. 【Contents (excerpt)】 ■ What is Teikaweld / Features of Teikaweld ■ Required tools and equipment ■ Shapes, dimensions, and weights of clamps and molds ■ Welding shapes ■ How to use ■ Table of welding shapes and mold types *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Special Construction Method
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cactus Corporation Company Profile

We respond quickly and flexibly to our customers' needs! We are committed to development, manufacturing, and sales.

Cactus Corporation has been receiving support from professional customers for many years, inheriting the quality and technology of 'Cactus products (electric tools, crimping tools, hydraulic tools, cutters, etc.)' and is dedicated to development, manufacturing, and sales. We continue our research daily to quickly respond to the increasingly sophisticated needs of our customers and to supply beneficial products to the industry. By listening to our customers' requests and the voices from the field, we will reflect this in product improvements and new product development, striving to further develop as a company trusted even more by our customers. 【Business Contents】 ■ Sales of Cactus products (cordless tools, cable cutters, punches, punchers, crimping and compression tools, etc.), temperature management indicating materials, welding materials, etc. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Other measuring instruments
  • pump

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Teikaweld method

All operations can be completed in about 10 to 30 seconds! Welding can be easily done with compact equipment that does not require power or heat sources.

Our "Teikaweld Method (Thermite Method)" is a welding technique that applies thermal chemical reactions (thermite reaction). It does not require complex equipment such as power sources or heat sources, allowing for construction at any site, and can be used for welding various metals, not just copper to copper or copper to stainless steel. Additionally, it can perform various shapes of welding safely and quickly. 【Features】 ■ No welding qualification required ■ Easy for anyone to use, with no legal restrictions ■ Compact tools make it easy to work at any site ■ No power source needed ■ Simple setup *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Special Construction Method
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cable I.D. Printer 'Mk2600/Mk1500'

We offer a high-speed printing flagship model and an easy-to-use standard model!

Introducing our cable I.D. printers, the 'Mk2600/Mk1500'. The 'Mk2600' features a PC keyboard and can print on a wide range of materials, including tubes, labels, and nameplates. The 'Mk1500' is an easy-to-use standard model that helps reduce the running costs of consumables, allowing for smart and economical use. 【Mk1500 Features】 ■ Reduces initial costs ■ Keeps running costs of consumables low, enabling smart and economical use ■ Achieves a speed of 25mm/second, efficiently supporting your work ■ Capable of printing on tubes, labels, and wrap-around tape *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Printer
  • Other PCs and OA equipment

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ultra-compact Angle Processing Machine 'FM-30'

No need for mold changes, excellent workability! A compact, high-performance machine capable of processing 75mm x t6 stainless steel angles.

The "FM-30" is a super compact angle processing machine that eliminates the need for troublesome mold changes. With just the standard set, it can process stainless steel angles of 75mm×t6. Additionally, by adopting a double cylinder system, a series of operations such as V notching, 90° and 45° corner cutting, and bending can be performed smoothly with just a lever switch. 【Features】 ■ Maximum class processing performance ■ No need for troublesome mold changes ■ Smooth transition to different tasks with just a lever switch ■ Easy alignment during processing with the clamp base ■ Compact and lightweight, making it portable to job sites *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Work tools
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Digital Display Unit 'DT-8' with Displacement Measurement Function for Anchor Testers

Load (kN) Load peak hold, displacement displayed in 3 stages! Four types of load settings can be selected for each cylinder.

The "DT-8" is a digital measuring device for hydraulic anchor bolt pull-out force testers that uses a strain gauge transducer. It automatically measures 50 points for each load and notifies you of reaching the target load with a buzzer sound. Measurement records can be output to a PC, and data can be processed into graphs using Excel, allowing for printing of both graphs and data. 【Features】 ■ Load (KN) peak hold and displacement displayed in three stages ■ Measurement possible with six types of cylinders + one free setting ■ Four types of load settings can be selected for each cylinder ■ Automatic measurement of 50 points for each load ■ Notification of reaching the target load with a buzzer sound *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other measuring instruments
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Anchor Tester Digital Display Device 'DT-7'

Supports six types of cylinders with different outputs! Comes with calibration and traceability certificate.

The "DT-7" is a lightweight, compact, and easy-to-operate digital display for anchor testers. By simply changing the pressure gauge of the anchor tester to a detector and connecting it, the load is displayed digitally. It supports six types of cylinders with different outputs. Additionally, it is compatible with a free setting mode and allows data output in CSV format via USB cable. 【Features】 ■ Load is displayed digitally by simply changing the pressure gauge to a detector and connecting it ■ Supports six types of cylinders with different outputs ■ Compatible with free setting mode ■ Allows data output in CSV format via USB cable ■ Comes with calibration and traceability certificate *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other measuring instruments
  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Anchor Bolt Pull-Out Strength Testing Device 'SK-8T/SLP-5T'

Introducing a lightweight, compact, and easy-to-operate anchor bolt pull-out strength testing device!

Introducing our anchor testers, the "SK-8T" and "SLP-5T." The "SK-8T" is a hose-connected model with a measurement range of 0 to 80 kN. The display is analog with a needle type for pressure: 0 to 100 MPa, and load: 0 to 80 kN. On the other hand, the "SLP-5T" is an integrated model with a measurement range of 0 to 50 kN. The display is also analog with a needle type, featuring a combined display for pressure: 0 to 70 MPa, and load: 0 to 50 kN. 【Features】 ■ Lightweight and compact with easy operation ■ Comes with calibration and traceability certificate ■ Anchor bolt pull-out resistance testing device *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other measuring instruments

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Uniballer

Excellent sharpness and durability! Suitable for various applications such as deburring, enlarging holes, and chamfering.

The "Uniborer" that we handle demonstrates outstanding performance with its unique cutting edge configuration, allowing for precise drilling without any wobble. Center punch work is unnecessary, and it can be used for various applications such as deburring, enlarging holes, and chamfering. We offer a lineup including the "CBN-1TR" with a maximum diameter of 12mm, as well as the "CBN-2TR" and "CBN-3TR." 【Features】 - Improved cutting performance with spiral grooves - Exceptional capability with a unique cutting edge configuration - Can drill holes of different diameters with a single tool - Precise drilling without any wobble - Versatile use for deburring, enlarging holes, and chamfering *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Hydropuncher/Drum Roller/Cable Stripper

Introducing extremely easy-to-use cable strippers and hydro punchers that can significantly reduce working time!

We would like to introduce the products we handle: "Puncher (hydraulic steel plate punching machine) / Drum Roller / Cable Stripper." The "Hydro Puncher" can quickly create precise and clean holes, significantly reducing work time. The "Drum Roller" features a sturdy frame and rolls, providing excellent durability. Additionally, the "Cable Stripper" is extremely easy to operate, and its blades are made with high-frequency hardening for outstanding durability. 【Hydro Puncher Features】 - Quickly creates precise and clean holes - Significantly reduces work time - The die is made of special steel, offering excellent water resistance *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Roller Jack
  • Work tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Manual hydraulic pipe bender (bender shoe) 'GB type/SB type'

The frame opens wide for easy use! A lightweight and compact manual hydraulic crimping tool.

Our "GB type/SB type" is a manual hydraulic pipe bender (bender shoe) that features a large open frame for ease of use. The open mechanism allows for easy and safe pipe setup, making it efficient. The SB type includes a convenient feature that allows for angle settings on the pivot shoe, enabling users to see the bending situation of the pipe. Additionally, we also offer a "bender shoe." 【Features】 ■ Lightweight and compact ■ Large open frame for ease of use ■ Easy and safe pipe setup with the open mechanism, making it efficient *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Hydraulic Steel Plate Punching Machine 'SLP-4TW'

Can be used in 2 styles with 1 unit! You can easily drill holes in places that a built-in model can't reach by connecting a hose.

Introducing our hydraulic steel plate drilling machine, the 'SLP-4TW'. It can be used in two styles: integrated and hose-type, all in one machine. The hose features a quick-connect coupler for easy conversion to the integrated style, allowing for effortless drilling even in areas that are hard to reach with the integrated style. 【Features】 ■ Effortless drilling in hard-to-reach areas by connecting the hose ■ Hose easily converts to integrated style with a quick-connect coupler ■ Capacity: Plate thickness 3.2mm (equivalent to SS400 material) ■ Plate thickness 2.0mm (equivalent to SUS304 material) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Hydraulic Steel Plate Punching Machine 'SKP-4/SLP-4'

Introducing a hydraulic steel plate drilling machine featuring a compact and lightweight design with a swivel type!

Introducing the hydraulic steel plate drilling machine 'SKP-4/SLP-4'. The "SKP-4" is a compact and lightweight design with a hose system, allowing for drilling at any position freely. On the other hand, the "SLP-4" is a lightweight and compact swivel type, featuring a manual hydraulic pump and ram integrated into one unit, which enhances work efficiency. 【SKP-4 Features】 ■ Allows for drilling at any position due to its hose system ■ Can be used for a wide range of applications, including various parts installation work ■ Durable punch and cutter made from carefully selected materials ■ Sharp cutting edge with a clean finish ■ Set with a lightweight and compact manual hydraulic pump (CP-4) for even greater work efficiency *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cable cutter

We have a lineup of patented manual cable cutters and hydraulic cable cutters!

We would like to introduce the "Cable Cutter" that we handle. We offer a lineup of manual cable cutters such as "CC-325" and "CC-520," which utilize a ratchet mechanism to generate significant cutting force and feature a rationally designed blade shape for clean cutting results, as well as the hydraulic cable cutter "CC-3." Please use them according to your needs. 【CC-325 Features】 ■ Patent obtained ■ Compact and lightweight handy type that fits in your pocket ■ Employs a ratchet mechanism to generate significant cutting force ■ Fixed and movable blades made of special steel for excellent durability ■ Clean cutting results due to rationally designed blade shape *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cordless Electric Cable Cutter 'EX-3250L'

Sharp cutting performance, demonstrating speed and power! Cable cutter with a swivel cutter head.

The "EX-3250L" is a swivel-type cordless electric cable cutter. It is lightweight and compact, with dimensions of 310 (length) × 290 (height) × 65 (width) mm. Its weight, including the battery pack, is 2.63 kg, and the charging time is approximately 38 minutes. The innovative features of the handheld cutter are powered by a battery, providing ease of use along with sharp cutting performance, speed, and power. 【Features】 ■ Lightweight and compact at 2.63 kg (including battery pack) ■ Equipped with a swivel cutter head ■ Cutting capacity of approximately 135 cuts (IV325 mm²) ■ Charging time of approximately 38 minutes (practical) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Separate Compression Tool 'CT-700'

Introducing a separable compression tool with sufficient compressibility, such as conductivity and tensile strength!

The "CT-700" is a compression tool for copper compression terminals, sleeves, and T-type connectors. It allows for safe and uniform compression, providing sufficient compressibility for conductivity and tensile strength. The compression range is from 8 to 500 mm² for terminals and sleeves, and from 123 to 700 mm² for T-type connectors. Additionally, the pump's set pressure for use is 70 MPa, with a nominal output of 294 kN. 【Features】 ■ Compression tool for copper compression terminals, sleeves, and T-type connectors ■ Safe and uniform compression ■ Sufficient compressibility for conductivity and tensile strength *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Copper wire compression tool "CT-8"

Equipped with a fast-forward device, so the work is quick! A high-voltage rubber cover is used on the handle part.

The "CT-8" is a manual hydraulic, electric-resistant compression tool for copper wire. It has an overall length of 490mm, a weight of 3.6kg, and a nominal output of 78kN. The handle is equipped with an electric-resistant rubber cover (20,000V). This reliable compression tool has been developed and manufactured with a focus on improving the efficiency and safety of high-voltage cable connection work, making it even safer and easier to use. 【Features】 ■ Manual hydraulic and electric-resistant ■ Equipped with a quick feed mechanism for faster work ■ Electric-resistant rubber cover (handle) (20,000V) ■ Developed and manufactured with a focus on improving the efficiency and safety of high-voltage cable connection work *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Compression tool "EW-8DL"

It's small and lightweight, so it can be operated with one hand! Introducing a lightweight and compact compression tool that can be used for a wider range of applications.

The "EW-8DL" is a compression tool that uses a high-capacity battery. The head can rotate 360 degrees. It has a brake for instant stopping and speed control for easy temporary holding. It is lightweight and compact, making it suitable for a wider range of applications. 【Features】 ■ Small and lightweight, operable with one hand ■ Head rotates 360 degrees ■ Equipped with a high-capacity battery ■ Easy temporary holding with speed control ■ Instant stopping with a brake *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Crimping tool (detachable type)

Introducing a crimping tool (separable type) that connects a crimping head and hydraulic pump with a high-pressure hose, making it possible to work in tight spaces!

We would like to introduce our "Crimping Tool (Separated Type)." This tool features a separated design for the crimping head and hydraulic pump, allowing them to be connected by a high-pressure hose, making it possible to work in tight spaces. We offer the "SH-250M," which can crimp up to 250mm², and the "SS-325H," which can crimp up to 325mm². 【Features】 ■ Separated design for the crimping head and hydraulic pump ■ Connection via high-pressure hose allows for work in tight spaces ■ "SH-250M" capable of crimping up to 250mm² ■ "SS-325H" capable of crimping up to 325mm² *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Crimping tool (manual hydraulic type)

Introducing a lightweight and compact crimping tool (manual hydraulic type) suitable for confined space work!

We would like to introduce our "Crimping Tool (Manual Hydraulic Type)." We offer the "S-150E," which features a compact crimping head and a multi-type head, and the "S-60ES," which has a detachable receiving die that allows the head to open and close sideways after crimping, improving workability in tight spaces. Please use according to your application. 【Features】 <S-150E> ■ Compact crimping head ■ Multi-type head ■ Equipped with a fast feed mechanism ■ Small and lightweight, suitable for confined space work *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Hydraulic pump

We offer a lineup of manual pumps and electric hydraulic pumps suitable for on-site operations!

We would like to introduce the "Hydraulic Pumps" that we handle. We offer electric hydraulic pumps "SEP-12" and "SEP-30DX," which utilize robust and compact brushed motors to deliver stable performance. Additionally, we have a lightweight manual pump "SP-2" designed with aluminum alloy. Please use them according to your application. 【Features of the Manual Pump "SP-2"】 ■ Wide range of applications and easy to operate ■ Suitable for on-site work ■ Lightweight design using aluminum alloy ■ Excellent portability and efficiency ■ Unpainted aluminum type ■ Safe for use in clean rooms *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-pressure hose / hydraulic oil / shoulder strap

Introducing shoulder belts and other safety measures that can be used to prevent falls during work at heights!

We handle "high-pressure hoses / hydraulic oil / shoulder straps." The "high-pressure hose" comes with male and female couplers and a high-pressure socket S-3/8, and can be used as an extension hose. In addition, we offer "hydraulic oil" and "shoulder straps" that can be used for fall prevention during work at heights. Please use them according to your needs. 【Lineup】 ■ High-pressure hoses ■ Hydraulic oil - Oil for Cactus rechargeable tools - Cactus power pack oil ■ Shoulder straps - KB-8 - KB-325 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Attachment punch / Attachment case / Case for punch replacement blades

We will introduce cases suitable for preventing the loss of punch blades and punch bolts!

We handle "Attachment Punch / Attachment Case / Punch Replacement Blade Case." Our lineup includes the knockout punch "EVK-4," which can rotate freely, as well as the convenient "Attachment Case F" and "Punch Replacement Blade Case." Please feel free to contact us when you need assistance. 【Lineup】 ■ Knockout Punch "EVK-4" ■ Attachment Case F ■ Punch Replacement Blade Case *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Attachment (Electric Hydraulic Angle Processing Machine Attachment)

We have a lineup of punchers that can also be used on raceways!

We handle the "Attachment (Electric Hydraulic Angle Processing Machine Attachment)" at our company. Starting with the dedicated cutter for the EV-200/250 series, "EV2-AKC," we also offer the notcher "EV2-AKV," the bender "EV2-AKB," and the puncher "EV2-AKP" in our lineup. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Product Lineup】 ■ Cutter "EV2-AKC" ■ Notcher "EV2-AKV" ■ Bender "EV2-AKB" ■ Puncher "EV2-AKP" *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Attachment (Raceway Cutter)

Introducing a burr-free cutting and die exchange type raceway cutter!

We handle "Attachment (Raceway Cutter)" at our company. Our lineup includes the "EVR-40W" and "EVR-2D," which feature burr-free cutting, die exchangeable, and come with a measuring tool, as well as the "EVRP-40," which includes a storage case and also offers burr-free cutting and die exchangeable. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Lineup】 ■EVRP-40 ■EVR-40W ■EVR-2D *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Attachment (compression)

We offer attachments and options, such as head covers, that allow for reliable compression!

We handle "Attachment (Compression)" at our company. Starting with the "EV2-T240," which can compress T-type connectors and C-type connectors, we offer a lineup that includes the "EVT-122," "EVF-100," and "EVC-T122," all of which ensure reliable compression. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Product Lineup】 ■ Multi Compression "EV2-T240" ■ T-Type Compression "EVT-122" ■ Copper Compression (Hexagonal) "EVF-100" ■ Dedicated T-Type Compression "EVC-T122" ■ Head Cover (Optional Item) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Attachment (cutter)

We offer a lineup of cable rack cutters that can achieve almost no distortion and burr-free cutting!

We handle "attachments (cutters)" at our company. Our lineup includes the exceptionally sharp "CCH-460A" and "CCH-560A" crab claw type cutters, as well as the "EVS-12" which can cut without damaging screw threads, and the rebar cutter "EVD-16." Please feel free to contact us when you need assistance. 【Product Lineup】 ■ Cable Cutter "CCH-460A" ■ Cable Cutter "CCH-560A" ■ All Thread Cutter "EVS-12" ■ Rebar Cutter "EVD-16" ■ Cable Rack Cutter "CRC-100" ■ Cable Rack Cutter "CRC-70" *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cordless Electric Hydraulic Crimping Tool 'EV-60DL'

Introducing a cordless electric hydraulic crimping tool that emits a confirmation sound when finished!

The "EV-60DL" is a cordless electric hydraulic crimping tool that features a compact head. It is equipped with a 4.2Ah lithium-ion battery and can use both 18V and 14.4V batteries interchangeably. With high capacity, it can crimp 60mm² approximately 400 times (as a guideline), and it has speed control for easy temporary holding. 【Features】 ■ Crimping time for 60mm² is about 4 seconds ■ 360-degree rotation makes work easy ■ Speed control for easy temporary holding ■ Instant stop with brake ■ High capacity allows for approximately 400 crimping cycles of 60mm² (as a guideline) ■ Confirmation sound at the end with a "ping" *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

EV-325DL/Hi Attachment Series

We offer a lineup of exceptionally sharp cable cutters and multi-compression attachments!

We offer the "Attachment Series for EV-325DL/Hi." Starting with the exceptionally sharp crab scissors type "CCH-680A," we also have the versatile compression head "EV3-T365," designed for ease of use, and the "Attachment Case 3A" in our lineup. Please feel free to contact us when you need assistance. 【Product Lineup】 ■ Cable Cutter "CCH-680A" for EV-325DL/Hi ■ Compression Attachment "EV3-T365" for EV-325DL/Hi ■ Attachment Case 3A *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

AC100V Electric Hydraulic Crimping Tool 'EV-325Hi'

Introducing an electric hydraulic crimping tool equipped with a brushless motor for AC 100V!

The "EV-325Hi" is an electric hydraulic crimping tool for AC100V that emits a confirmation sound when the work is completed. Equipped with a brushless motor and speed control, it allows for easy temporary holding. It has a brake for instant stopping. Additionally, there are optional attachments available, including a dedicated compression head and cable cutter. 【Features】 ■ Pump: Fast forwarding for speedy crimping (approximately 30 seconds for 325mm² crimping) ■ Head: 180-degree rotation for easy operation ■ Motor - Easy temporary holding with speed control - Instant stopping with brake ■ Crimping completion confirmation: Confirmation sound when the work is completed *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cordless Electric Hydraulic Crimping Tool 'EV-325DL'

Safety work with shoulder strap equipped! Crimping tool with 18V 5.0Ah lithium-ion battery.

The "EV-325DL" is a cordless electric hydraulic crimping tool that can use both 18V and 14.4V batteries interchangeably. It features a fast-forward function with a speed crimping pump (approximately 27 seconds for crimping 325mm²) and a high-capacity battery that can crimp approximately 73 times (as a guideline) at 325mm². The head rotates 180 degrees for easy operation, and a confirmation sound is emitted when the crimping work is completed. 【Features】 ■ Cordless electric hydraulic crimping tool (150mm² to 325mm²) ■ Equipped with an 18V 5.0Ah lithium-ion battery ■ Compatible with both 18V and 14.4V batteries ■ Comes standard with a shoulder strap ■ Optional dedicated attachments available *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

AC100V Electric Hydraulic Crimping Tool 'EV-250Hi'

Introducing a speed crimping pump with fast forward! This is an electric hydraulic crimping tool for AC 100V.

The "EV-250Hi" is an electric hydraulic crimping tool for AC100V, equipped with a brushless motor. The motor features speed control, making it easy to hold in place temporarily, and it has a brake for instant stopping. The pump has a fast advance function, allowing for speed crimping (approximately 15 seconds for 250mm² crimping), and the head rotates 360 degrees for easy operation. 【Features】 ■ Pump: Fast advance function for speed crimping (approximately 15 seconds for 250mm² crimping) ■ Head: 360-degree rotation for easy operation ■ Motor - Easy temporary holding with speed control - Instant stopping with brake ■ Crimping completion confirmation: A confirmation sound at the end of the operation *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools
  • Woodworking machines, instruments, and tools
  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cordless Electric Hydraulic Crimping Tool 'EV-250DL'

The aluminum storage case has been renewed! With the attachment option, it quickly transforms into a multi-tool.

The "EV-250DL" is a cordless electric hydraulic crimping tool that can use both 18V and 14.4V batteries interchangeably. It is equipped with an 18V 5.0Ah lithium-ion battery. The aluminum storage case has also been renewed. The motor features speed control, making temporary holding easy. 【Features】 ■ Pump: Fast forwarding for speed crimping (approximately 12 seconds for 250mm² crimping) ■ Head: 360-degree rotation for easy operation ■ Battery: High capacity allows for approximately 130 crimpings of 250mm² (when using 18V-5.0Ah) ■ Motor: Equipped with a brake for instant stopping ■ Crimping completion confirmation: A confirmation sound when crimping work is completed *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Work tools

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • イプロスがリアル展示会を主催します! AI/DX 営業・マーケティング展 出展社募集中 リード数・商談数が止まらない!新しいリアル展示会を提供 会期 2026年3月24日(火)~25日(水) 会場 東京ビッグサイト東4ホール 出展概要資料を進呈!
    • Contact this company

      Contact Us Online
    • Before making an inquiry

      Download PDF

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.