iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      35536items
    • Facilities
      Facilities
      56639items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17271items
    • Common materials
      Common materials
      37009items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      9534items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      27651items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      30351items
    • IT/Software
      IT/Software
      31904items
    • others
      others
      84592items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4357items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11463items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      952items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7379items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      11606items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7203
    • others
      6983
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6682
    • Service Industry
      4614
    • Trading company/Wholesale
      2996
    • Other construction industries
      2455
    • Electrical equipment construction business
      642
    • Interior Design
      528
    • Facility Design Office
      492
    • Construction Consultant
      464
    • Architectural design office
      361
    • retail
      345
    • Warehousing and transport related industries
      321
    • Electricity, Gas and Water Industry
      290
    • General contractors and subcontractors
      288
    • Interior construction business
      274
    • Medical and Welfare
      272
    • Educational and Research Institutions
      258
    • Building Management
      253
    • Renovation and home construction industry
      224
    • Water supply and drainage construction business
      204
    • Housing manufacturers and construction companies
      187
    • Transportation
      160
    • Real Estate Developers
      155
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      124
    • Structural Design Office
      66
    • Finance, securities and insurance
      35
    • Restaurants and accommodations
      29
    • self-employed
      29
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      18
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      18
    • Store and building owners
      9
    • Property Owner
      8
    • Government
      8
    • Individual
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • Architectural design office
  • retail
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • General contractors and subcontractors
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Educational and Research Institutions
  • Building Management
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • self-employed
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Property Owner
  • Government
  • Individual
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. others
  3. ミヤコー
  4. Product/Service List
others
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

ミヤコー

EstablishmentOctober 1987
capital1000Ten thousand
addressNagano/Iida-shi/Matsuo Akira 7770-1
phone0265-24-3830
  • Official site
last updated:Jun 21, 2019
ミヤコーlogo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Before making an inquiry

    Download PDF
  • Company information
  • Products/Services(18)
  • catalog(17)
  • news(0)

ミヤコー List of Products and Services

  • category

1~18 item / All 18 items

Displayed results

class="retina-image"

A must-see for design offices! Emergency drinking water storage device 'Mizuzō' for disaster preparedness.

You can secure safe and reliable drinking water as emergency stock during disasters! There are also attractive kickbacks for design offices that can cooperate.

Are you fully prepared for emergencies like earthquakes, which can happen at any time? Drinking water and water for daily use are essential lifelines that must be secured during emergencies. The emergency direct connection drinking water storage device "Mizuzou" is a water storage system directly connected to the water supply, designed to ensure a constant supply of clean drinking water and water for daily use in preparation for emergencies like earthquakes. By using tap water in daily life, fresh water continuously flows into the tank, eliminating the need to replace water unlike stored water in bottles. Additionally, its compact design allows it to be installed in small spaces, such as under the kitchen sink in typical homes, so it won't interfere with daily life. 【Features】 ■ The water in the tank is always kept clean ■ Can be installed in a compact, space-saving manner ■ No power supply or maintenance required ■ Industry-leading body strength ★ A portion of the sales from "Mizuzou" will be donated to disaster relief funds. We also offer kickbacks to design offices that cooperate in promoting the product. For more details, please refer to the downloadable document "Flowchart from Registration" or contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Introducing in a comic! Water storage for disaster situations: "Water Storage" (Apartment and House Edition)

Are you prepared for disasters? Just by installing it on your water pipes, there are no maintenance costs or upkeep needed! Introducing the water storage device "Suizō," which is useful for disaster prevention, in a comic format.

Among the lifelines, securing drinking water is said to be crucial for sustaining life. This document introduces a water storage device called "Mizuzō" for securing drinking water and water for daily use in preparation for emergencies such as earthquakes, presented in a comic format. It provides clear explanations in the "Apartment Edition" and "Detached House Edition." Please take a moment to read it. 【Contents】 ■ Apartment Edition ■ Detached House Edition *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Disaster Measures] Emergency Direct Connection Drinking Water Storage Device "Mizuzō"

Are you prepared for disasters? Stockpiled water alternatives to plastic bottles! Strengthening household and community disaster resilience centered around "Mizuzō."

This document introduces the emergency direct connection drinking water storage device "Mizuzō." It explains the product's features, including its "special structure," as well as "running costs," "safety," and "consideration for the environment." Additionally, there is information on the "product lineup," "installation examples," and "efforts towards social contribution," so please take a moment to read through it. [Contents (excerpt)] ■ The risk of disasters in Japan ■ What to prepare for in case of a disaster ■ Traditional water procurement methods - PET bottles - ■ Traditional water procurement methods - Wells - ■ Traditional water procurement methods - Emergency water purification devices - *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Preparedness for disasters! Water storage device 'Suizō' <for general households>

For emergency water storage! No special space required due to underfloor installation! Can be accessed from your usual faucet using a high-pressure foot pump.

The "Water Storage Tank (for general residential use)" is a water storage device that secures drinking water and water for daily use in emergencies, such as earthquakes, when the timing is uncertain. It can be accessed from the usual faucet using a high-pressure foot pump. By using tap water in daily life, fresh water continuously flows into the tank, keeping it clean at all times. Additionally, it does not require special space due to its installation under the floor. 【Features】 ■ Maintains clean water ■ Compact ■ Certified by the Japan Water Works Association ■ Directly connected to the water supply ■ No maintenance required ■ No power supply needed *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Emergency drinking water storage device 'Mizuzō (Vertical)' for disaster preparedness!

Certified by the Japan Waterworks Association! Compact and can be installed in apartments, hotels, and general residences! Ensures a supply of drinking water even during disasters.

The "Water Tank ST-40L (Vertical Type)" is a drinking water storage device that connects directly to the water supply and can be easily installed in small spaces without the need for excavation work. It is suitable for apartments, hotels, high-rise buildings, and single-family homes. Normally, tap water circulates continuously within the tank, keeping it clean. Additionally, it does not require power or maintenance, incurs no running costs, and can provide drinking water for a family of three for about 4 to 5 days during a water outage. 【Features】 ■ Certified by the Japan Water Works Association ■ Direct connection to the water supply ■ No power or maintenance required ■ Reduces CO2 emissions ■ Effective in reducing plastic waste *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Revolutionary water storage tank changes the common sense of drinking water reserves.

Japan Resilience Award 2021 Excellence Award! "Pancreas"-based disaster prevention resilience enhancement project for households and communities.

During large-scale disasters, securing drinking water becomes extremely important. Miyako Co., Ltd. has developed new methods for securing drinking water that do not rely on bottled water storage or water supply vehicles. This document introduces our company's "Water Storage" and "Water Navigation" systems, which are central to strengthening disaster prevention and resilience. We also include a lineup of "Water Storage" systems such as the "ST-500L," "ST-180L," and "ST-85L," so please take a moment to read through it. [Contents] ■ New methods for easily securing drinking water in emergencies ■ "Water Storage" adopting a new structure co-developed with a university ■ Aiming to strengthen resilience at the community level *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Customer Feedback: Iida Shinkin Bank

We would like to introduce the feedback from Iida Shinkin Bank, who has implemented "Suizō."

At our bank, we have installed "water tanks" at two branches: the West Branch (newly built and relocated in September 2018) and the Takaki Branch (newly built and relocated in November 2019). The "water tanks" buried underground at these two locations continuously circulate fresh water within the tanks, ensuring a supply of 500 liters (equivalent to 1,000 bottles of 500ml) of drinking water and water for daily use during water outages, which can be easily accessed and operated. It is said that the necessary daily water for one person is 3 liters, so with a storage capacity of 500 liters, we can provide clean water not only to our bank employees but also to the surrounding community until public assistance arrives. In this way, we aim to contribute to the community by enhancing resilience against disasters while striving for the realization of a sustainable society. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Customer Feedback: Tohken Chemical Co., Ltd.

We would like to introduce the feedback from Tohken Chemical Co., Ltd., who has implemented "Suizō."

Our business location is in Azusawa, Itabashi-ku, Tokyo (on the Musashino Plateau), and the anticipated natural disaster is an earthquake. At an exhibition held in Tokyo, we received a proposal for a "water storage" system aimed at securing drinking water and water for daily use during disasters, and we promptly introduced two 180L tanks. As a result, even if each person uses 3L of water per day, it is possible to supply clean water to all employees for over a week, achieving a very effective BCP measure. 【Features of the Water Storage】 ■ Fresh water continuously circulates within the tank ■ In the event of a water outage during a disaster, water is instantly secured and stored *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Customer Feedback: Mayor of Anan Town, Shimoina District, Nagano Prefecture

We would like to introduce the voice of the mayor of Anan Town, Nagano Prefecture, who introduced the "Suizō."

The town is located in a mountainous area, with settlements scattered throughout. The length of the water supply pipeline exceeds 140 km, and it is believed that restoring the water supply, which is essential for survival during large-scale disasters, would take a considerable amount of time. Although the town has been stockpiling drinking water in plastic bottles, the amount stored is not sufficient. In this context, the "water reservoir" that was installed is located on the indoor piping and has a mechanism that continuously stores fresh water through the daily movement of water for everyday life, making it an easy device for sustainable access to drinking water. Since it is a device that takes into account the global environment by reducing waste plastic due to the decrease in the stockpile of plastic bottles, the town plans to promote its installation at major designated evacuation centers in the future, ensuring access to water during emergencies and minimizing the impact on residents. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.*

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Basic Type] Disaster Prevention Device 'Mizukura'

Introducing the "Basic Type," available in various sizes and shapes, with a large capacity and suitable for installation in a wide range of environments.

Introducing the "Basic Type" of the disaster prevention device "Mizuzou." Available in various sizes and shapes with a large capacity, it can be installed in a wide range of environments. Being underground, it poses no risk of tipping over or damage, allowing for substantial water storage. It can also be installed above ground, and retrieval is done using a dedicated pump. 【Features】 ■ Available in various sizes and shapes with a large capacity ■ Can be installed in a wide range of environments ■ No risk of tipping over or damage due to underground installation ■ Allows for substantial water storage ■ Can be installed above ground ■ Retrieval is done using a dedicated pump *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Disaster prevention device 'Mizukura' for general residential type and apartment type.

Introducing two types: the underfloor installation type for general residential use and the vertical ground-mounted type for apartments!

Introducing the disaster prevention device "Mizuzou" with its "Residential Type" and "Mansion Type." The "Residential Type" is installed under the floor and allows extraction from your usual faucet using a high-pressure foot pump. On the other hand, the "Mansion Type" is designed for vertical placement, eliminating the need for excavation work and allowing for easy installation in a compact space. It can be installed in apartments, hotels, and high-rise buildings. 【Features】 <Residential Type> ■ Installed under the floor ■ Allows extraction from your usual faucet using a high-pressure foot pump <Mansion Type> ■ Vertical placement eliminates the need for excavation work ■ Easy installation in a compact space ■ Can be installed in apartments, hotels, and high-rise buildings *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

8 Features of the Disaster Prevention Device 'Mizukura'

In the event of an earthquake or other unforeseen emergencies, a water storage device to secure drinking water and water for daily use.

We would like to introduce the features of the water storage device "Mizuzō," designed to secure drinking water and water for daily use in preparation for emergencies such as earthquakes. It ensures that there is no risk of tipping over or breaking during disasters, and secures drinking water when the water supply is interrupted. Since it is directly connected to the water supply, fresh water continues to flow in while generating a special water flow through the use of tap water in daily life, maintaining cleanliness. 【8 Key Features (Excerpt)】 ■ New structure developed in collaboration with Gunma University to maintain clean water ■ Installation specifications that ensure safe and secure use ■ Consideration for the environment (SDGs) ■ A mark of trust (certified by the Japan Water Works Association) ■ Large capacity for peace of mind (approximately one week) *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Disaster prevention supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Miyako Co., Ltd. Company Profile

Pursuing the technology of "metal inner and outer walls." We aim to be a company that contributes to daily life through the development of "disaster prevention equipment."

Miyako Co., Ltd. was founded in 1962 as a metalworking shop and will celebrate its 59th anniversary in September 2021 after becoming a corporation. Our current main business is the manufacturing of interior and exterior wall materials called "Mewall." Through a one-stop production system that includes design, sheet metal processing, and finishing painting, along with strict quality control, we have been involved in various construction projects. In recent years, we have entered the disaster prevention business as a manufacturer of "Water Storage," which secures drinking water in emergencies, and are working on new business developments. 【Business Activities】 ■ Manufacturing of metal interior and exterior wall materials ■ Manufacturing of metal products ■ Manufacturing of disaster prevention equipment ■ Metal powder coating ■ Stainless steel processing *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Exterior coating materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Suizō" received the Excellence Award at the "Japan Resilience Award 2021.

No maintenance required! The emergency direct connection beverage storage device "Mizuzō" has won the Excellence Award.

Our emergency direct connection drinking water storage device, "Mizukura," has received the Excellence Award at the 7th Japan Resilience Award (Resilience Grand Prize). The Japan Resilience Award (Resilience Grand Prize) is a system that evaluates and honors advanced companies and organizations engaged in activities, technological development, and product development that contribute to building a resilient society, strong nation-building, community development, human resource development, and industrial development. The theme of the award is the project to strengthen disaster resilience in households and communities centered around "Mizukura." [Mizukura Features] - Joint development with Gunma University - Certified by the Japan Water Works Association - Direct connection to water pipes - No maintenance required - No power supply needed *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Metal baked coating panel "Mewall"

Rich material compatibility! Excellent weather resistance and rust prevention significantly reduce maintenance costs!

"Mu-Wall" is a metal baked coating panel that offers harmonious beauty, consideration for the environment, and quality that can withstand various environments. Starting with the fluororesin-coated panel "Mu-Wall F," the lineup includes the inorganic coating panel "Mu-Wall CX," the heavy-duty anti-corrosion coating panel "Mu-Wall PX," and the "Mu-Wall Rust Style," which possesses high weather resistance and anti-pollution properties. It features a post-coat that can faithfully reproduce an infinitely expanding design image, allowing for free design and a rich variety of colors. [Features] ■ A coating design suitable for exterior walls that remains unaffected by harsh climate changes. ■ Unique to post-coat, it can faithfully reproduce an infinitely expanding design image with free design and a rich variety of colors. ■ Excellent weather resistance and anti-corrosion properties significantly reduce maintenance costs. ■ Compatible with a wide range of materials. ■ Environmental consideration achieved through phosphorous and chromium-free chemical treatment. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Emergency Water Supply System "Water Navi"

"Are you prepared for peace of mind?" A system to assist in securing drinking water during disasters.

"Water Navi" is a system that allows you to search for drinking water during disasters. Are you confident in securing drinking water? In the event of a large-scale disaster or accident, securing drinking water is extremely important, but it takes a considerable amount of time for public support from government agencies and local authorities to reach the affected areas. In such situations, we believe that the role of "Water Navi" is to assist in securing "clean water." Our company also offers a water storage device called "Mizuzou" for securing drinking water and water for daily use. [Features] ■ Structure that keeps water clean ■ Can be installed in limited spaces ■ No power supply or maintenance required ■ Reduces CO2 emissions ■ Reduces plastic waste *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • others

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Emergency Direct Connection Beverage Storage Device "Mizuzō"

Joint development with Gunma University! Proposal for a new water supply system in emergencies.

The "Water Storage" is a reservoir device designed to secure drinking water and water for daily use during emergencies, such as earthquakes, when the timing of such events is unpredictable. As it is a direct connection type drinking water storage device, using tap water in daily life ensures that fresh water is constantly circulating within the tank, eliminating the need to replace the water. The ST-85L, ST-180L, and ST-500L models are buried underground, preventing the risk of tipping or damage during disasters, and ensuring a supply of drinking water when water supply is interrupted. (Above-ground installation is also possible.) Additionally, the ST-40L (vertical type) is easy to install in a compact space as it does not require excavation work. It is suitable for apartments, high-rise buildings, and single-family homes. 【Features】 ■ Structure that keeps water clean ■ Can be installed in limited spaces ■ No power supply or maintenance required ■ Reduces CO2 emissions ■ Reduces plastic waste *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Prepare for emergencies such as earthquakes. An emergency water storage device that does not require water replacement.

Secure drinking water safely without the need for power or maintenance! *Catalog with installation examples available.

The water storage device, Mizunokura, is an emergency water supply system that secures drinking water and water for daily use during disasters such as earthquakes and typhoons. It requires no power supply or maintenance, and there are no running costs. Please consider its implementation in preparation for emergencies that can occur at any time. 【Features】 ■ No need to replace water as new water circulates within the tank ■ Buried underground, eliminating concerns about tipping or damage ■ Compact design takes up little space *For more details, please contact us or download the PDF to view.

  • Water supply facilities

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • イプロスがリアル展示会を主催します! AI/DX 営業・マーケティング展 出展社募集中 リード数・商談数が止まらない!新しいリアル展示会を提供 会期 2026年3月24日(火)~25日(水) 会場 東京ビッグサイト東4ホール 出展概要資料を進呈!
    • Contact this company

      Contact Us Online
    • Before making an inquiry

      Download PDF

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.