『【黒仕様 全天候型】TypeII(渓流ユニット900)』は、都市空間に「渓流」を 再現することを目的として設立された当社の取り扱い製品です。 スタンダードは透明アクリルですが黒仕様ははじめての試みです。 都心の限られたスペース、とくにブティック・飲食店などデザインとひと目を ひくことを目的としてスペースには黒はとてもいいとの印象を持っています。 【特長】 ■都心の限られたスペース、とくにブティック・飲食店などデザインとひと目を 　ひくことを目的としてスペースには黒はとてもいいとの印象を持っている ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。 　PDFダウンロードから、当社取扱製品カタログもご覧いただけます。

• 装飾・演出用品

当社は、日本のコンセプト×ドイツの先端技術で”都市空間に渓流を再現する” をスローガンに仕事をしています。 自然の渓流は「渓流の流れ」「渓流の水量」「渓流の音」「渓流の速さ」 「風景」の5つの要素から構成されています。この内のどれか一つが欠けても、 渓流は”単なる水の流れ”になってしまいます。この全ての要素が揃うことで、 それが75cmという小さな空間であっても、水の流れは”渓流”となり、人々に ”究極の癒やし”を与える存在となります。 【5つの要素】 ■渓流の流れ（流れの表情） ■渓流の水量（水の豊かさ） ■渓流の音（水の流れのつくる音） ■渓流の速さ（季節・天候により変わる流速） ■風景（山川草木による植栽） ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。 　PDFダウンロードから、当社取扱製品カタログもご覧いただけます。

• 装飾・演出用品

『奥側に植栽するユニット(TypeII)』は、都市空間に「渓流」を再現することを 目的として設立された当社の取り扱い製品です。 最も小さい渓流ユニット「渓流ユニット750」は、マンションや一般住宅などに 容易に設置が可能。透明なアクリル製であるため、水の流れや渓流石を上方から だけでなく正面から楽しめます。 また、「渓流ユニット750」に比べてやや大きいモデルの「渓流ユニット900」は、 わずか15cm長いだけで渓流はよりダイナミックな流れになり、そのため水流も音も、 より自然の渓流に近いです。 【特長（渓流ユニット750）】 ■最も小さい渓流ユニット ■マンションや一般住宅などに容易に設置が可能 ■透明なアクリル製 ■水の流れや渓流石を上方からだけでなく正面から楽しめる ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。 　PDFダウンロードから、当社取扱製品カタログもご覧いただけます。

• 装飾・演出用品

『両岸に植栽するユニット(TypeI)』は、都市空間に「渓流」を再現することを 目的として設立された当社の取り扱い製品です。 複雑な構造をもった90cmの渓流ユニット「渓流ユニット900」は、流速は 当社の製品「TypeII」に比べて速くすることができ、雨上がりの渓流に近い 流速を再現することも可能です。 また、最も大きいモデルの「渓流ユニット1600&カスタムサイズ」は、渓流が長く 植栽のスペースも広いです。水流・水音・流量・植栽ともに自然の渓流と景観を、 よりリアルに再現。春夏秋冬の植栽によって四季の渓流を楽しむこともできます。 【特長（渓流ユニット900）】 ■複雑な構造をもった90cmの渓流ユニット ■流速は当社の製品「TypeII」に比べて速くすることができる ■雨上がりの渓流に近い流速を再現することも可能 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。 　PDFダウンロードから、当社取扱製品カタログもご覧いただけます。

• 装飾・演出用品

都市空間に「渓流」を再現することを目的として設立された当社の取り扱い製品を ご紹介いたします。 「渓流」は設置が容易なユニット型のものとカスタムメイドで専用設計する ものと2種類のシステムがあります。 また、誰にでも自由な渓流のレイアウトを可能にするため、ベースとなる 渓流ユニットを製作しています。奥側に植栽するタイプ「渓流ユニット750」 「渓流ユニット900」と両岸に植栽するタイプ「渓流ユニット900」 「渓流ユニット1600」の二種類をご用意しております。 【特長】 ■設置が容易なユニット型は、75cm、90cm、160cmの3モデル ■カスタムメイドは5m以上の長さの渓流でも製作が可能 ■ベースとなる渓流ユニットを製作 ■植栽を対岸にするタイプのユニット：「渓流ユニット750」「渓流ユニット900」 ■両岸にするタイプのユニット：「渓流ユニット900」「渓流ユニット1600」 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。 　PDFダウンロードから、当社取扱製品カタログもご覧いただけます。

• 装飾・演出用品

日本庭園には池はあり築山はあり遣水はあり華麗な植栽はありますが「渓流」はほとんどみられません。高低差を使った緩やかな流れはできても渓流と呼ぶにふさわしい水流の速さや水音、水流の表情を表現するのはむずかしいです。しかし当社は日本の渓流コンセプトと設計技術Xドイツのモーターの先端技術とのコラボレーションでそれを実現。「水流を創る水流に表情を与える水流を制御する」技術です。 【特長】 ■日本の渓流コンセプトと設計技術Xドイツのモーターの先端技術との 　コラボレーションでそれを実現 ■「水流を創る水流に表情を与える水流を制御する」技術 ※詳細は資料請求して頂くかダウンロードからPDFデータをご覧下さい

• 装飾・演出用品

THE KEIRYU COMPANYは、日本のコンセプト×ドイツの先端技術で "都市空間に渓流を再現する"をスローガンに仕事をしています。 当社が実現したのは「水流を創り、水流に表情を与え、水流を制御する」技術。 資料では、商業施設やレストラン等に設置された例を写真と共に紹介しています。 また、カスタムメイドで5m以上の渓流の設計・施工も可能。マンションの エントランスをはじめ、公共スペース、商業ビルのエントランス・広場・ コンコースなどに最適です。 【事業内容】 ■「都市空間に渓流を再現する」システム、設計、デザイン ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 装飾・演出用品

取扱製品カタログは、アーキテクト、デザイナー、工務店など専門家と コラボし、都市空間に渓流を再現することを目指しているTHE KEIRYU COMPANYのカタログです。 マンションエントランスや、和室床の間、玄関ホールなどに設置できる 「渓流」をラインアップしています。 春夏秋冬、様々にその意匠を変える渓流の美しさ、日本だけが持つ渓流 の美を日本のコンセプト、ドイツの先端技術そして日本の匠の技のコラ ボによって再現します。お気軽にお問い合わせ下さい。 【掲載内容】 ■設置イメージ ■設置例 ※詳しくはカタログをご覧頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 装飾・演出用品