iPROS Urban Planning
  • Search for products by classification category

    • Building Materials
      Building Materials
      35537items
    • Facilities
      Facilities
      56659items
    • Lighting and Interior
      Lighting and Interior
      17273items
    • Common materials
      Common materials
      37011items
    • Civil Engineering Materials
      Civil Engineering Materials
      9535items
    • Construction, work and methods
      Construction, work and methods
      27653items
    • Surveys, Measurements, and Services
      Surveys, Measurements, and Services
      30352items
    • IT/Software
      IT/Software
      31867items
    • others
      others
      84580items
    • Store and facility supplies
      Store and facility supplies
      4358items
    • Office and commercial supplies
      Office and commercial supplies
      11463items
    • Hospital and welfare facility supplies
      Hospital and welfare facility supplies
      952items
    • Logistics Equipment
      Logistics Equipment
      7378items
    • Energy and Resources
      Energy and Resources
      11606items
  • Search for companies by industry

    • Information and Communications
      7198
    • others
      6981
    • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
      6683
    • Service Industry
      4607
    • Trading company/Wholesale
      2996
    • Other construction industries
      2455
    • Electrical equipment construction business
      642
    • Interior Design
      528
    • Facility Design Office
      492
    • Construction Consultant
      464
    • Architectural design office
      361
    • retail
      345
    • Warehousing and transport related industries
      321
    • Electricity, Gas and Water Industry
      290
    • General contractors and subcontractors
      288
    • Interior construction business
      274
    • Medical and Welfare
      272
    • Educational and Research Institutions
      258
    • Building Management
      253
    • Renovation and home construction industry
      224
    • Water supply and drainage construction business
      204
    • Housing manufacturers and construction companies
      187
    • Transportation
      160
    • Real Estate Developers
      155
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      124
    • Structural Design Office
      66
    • Finance, securities and insurance
      35
    • Restaurants and accommodations
      29
    • self-employed
      29
    • Mining
      26
    • Public interest/special/independent administrative agency
      18
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      18
    • Store and building owners
      9
    • Property Owner
      8
    • Government
      8
    • Individual
      8
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Building Materials
  • Facilities
  • Lighting and Interior
  • Common materials
  • Civil Engineering Materials
  • Construction, work and methods
  • Surveys, Measurements, and Services
  • IT/Software
  • others
  • Store and facility supplies
  • Office and commercial supplies
  • Hospital and welfare facility supplies
  • Logistics Equipment
  • Energy and Resources
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Information and Communications
  • others
  • Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Service Industry
  • Trading company/Wholesale
  • Other construction industries
  • Electrical equipment construction business
  • Interior Design
  • Facility Design Office
  • Construction Consultant
  • Architectural design office
  • retail
  • Warehousing and transport related industries
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • General contractors and subcontractors
  • Interior construction business
  • Medical and Welfare
  • Educational and Research Institutions
  • Building Management
  • Renovation and home construction industry
  • Water supply and drainage construction business
  • Housing manufacturers and construction companies
  • Transportation
  • Real Estate Developers
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Structural Design Office
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • self-employed
  • Mining
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Store and building owners
  • Property Owner
  • Government
  • Individual
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  3. 真和建装 マハール事業部
  4. Product/Service List
Building materials, supplies and fixtures manufacturers
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration

真和建装 マハール事業部

EstablishmentApril 1, 1977
capital1500Ten thousand
number of employees40
addressAichi/Okazaki-shi/144-1 Gōhigashi, Negi-machi
phone0564-43-5798
  • Official site
last updated:Jan 21, 2021
真和建装logo
  • Contact this company

    Contact Us Online
  • Company information
  • Products/Services(18)
  • catalog(8)
  • news(0)

真和建装 List of Products and Services

  • category

1~18 item / All 18 items

Displayed results

class="retina-image"

【Mahal Utilization Method】No disposal required as industrial waste, and cost reduction.

No need for ground disposal, so the construction period is shorter! We accommodate various substrates.

We will introduce the usage of our wood grain and stone grain sheet building material "Mahal." It can be installed by simply treating the existing substrate during renovation. This allows for the reduction of costs associated with removing the substrate and disposing of it as industrial waste. Additionally, it is compatible with various substrates for exterior use, such as concrete, mortar, and ALC, and for interior use, such as plasterboard, plywood, and external substrates. 【Compatible Substrates (Partial)】 <Exterior> ■ Concrete ■ Mortar ■ ALC ■ PC Board ■ Siding *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【How to Use Mahal】No noise, vibration, dust, or odor during operation.

No noise, vibration, dust, or odor during operation! No disturbance to the neighbors.

We would like to introduce the usage of our wood grain and stone grain sheet building material, "Mahar." This product can be easily cut with a utility knife, so unlike tiles, it does not produce noise or dust during cutting. It can be installed even in apartments or condominiums with residents. The noise level is approximately 40-60 dB, and material cutting can be done with a hand cutter. 【Features】 ■ Noise level: Approximately 40-60 dB ■ Material cutting: Possible with a hand cutter *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Mahal Utilization Method] Achieving Beautifully Finished Exterior Renovations

Suppressing the worsening detachment of exterior wall tiles! Achieving a design-oriented appearance.

We would like to introduce the utilization methods of our wood and stone patterned sheet building material, "Mahal." When using this product for renovations, it is possible to apply the sheet over the area of deterioration rather than just replacing the deteriorated parts. This prevents any partial color differences, as seen with exterior wall tiles. By applying it over ceramic tiles, we significantly reduce the risk of peeling and achieve a beautiful finish for exterior wall renovations. Additionally, we have numerous examples of tile renovation projects available in the related links. Please take a look. [Reasons for Choosing Us] ■ Excellent durability and weather resistance ■ Design: A new concept that combines stone and wood ■ Reduces noise, odors, and dust during renovation work, considering the surrounding environment *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【Mahal Utilization Method】For durable buildings that are resistant to dirt.

Beautiful buildings forever! Buildings that are resistant to dirt, utilizing real coat fluorine.

We would like to introduce the usage of our wood grain and stone-like sheet building material, "Mahal." This product is a sheet building material that is resistant to fading and lasts beautifully. It is coated with a ceramic hybrid fluororesin, which demonstrates excellent durability and maintains the aesthetic appeal of buildings over the long term. The main material uses a ceramic stone mixed acrylic silicone resin, and the top coat that forms the clear layer employs a ceramic hybrid fluororesin. It has excellent resistance to surface degradation caused by ultraviolet rays, heat, rain, humidity, oxygen, ozone, and other factors. 【Features】 ■ Resistant to fading and lasts beautifully as a sheet building material ■ Ultra-low pollution and ultra-weather resistance *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Mahal Utilization Method] A fusion construction method, so there is no worry about peeling for exterior wall renovation.

Achieving reliable and safe adhesion with fusion construction methods! Realizing exterior wall renovations without the worry of peeling.

We would like to introduce the usage of our wood grain and stone grain sheet building material, "Mahal." Due to the fusion method (using the same special synthetic resin for primer, undercoat, and sheet backing material), each adhesive surface naturally fuses, ensuring that the material and substrate become integrated, eliminating concerns about delamination. Compared to tiles, this sheet building material is less likely to peel off and has a lower risk of falling, making it a safer choice. 【Features】 ■ Reliable and safe adhesion with the fusion method ■ Less likely to fall compared to tiles even during an earthquake *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【How to Use Mahal】Super lightweight, adopted for ALC substrate, eliminating concerns about falling.

Unlike stone and tiles, it's ultra-lightweight! It can be finished to look just like real stone or wood.

We will introduce the ways to utilize our wood and stone patterned sheet building material "Mahar." Because it is ultra-lightweight, it can achieve an appearance that resembles real stone or wood even in buildings using ALC substrates that are not RC construction. In addition to being ultra-lightweight, it has high moisture permeability that releases internal humidity and helps prevent internal condensation. It can transform buildings into highly durable structures with excellent design while taking advantage of the benefits of ALC substrates. 【Features】 ■ Buildings with ALC substrates can have a heavy-duty finish. ■ It can utilize the advantages of ALC substrates. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【Mahal Utilization Method】Next-Level Eaves and Soffit Coordination

I can't help but look up at the building! It recreates the rich texture of natural wood.

We would like to introduce ways to utilize our wood grain and stone-like sheet building material, "Mahal." The eaves and soffits are areas that can change the impression of a home. Our product not only achieves a look that closely resembles real wood but also eliminates the disadvantages of natural wood, such as warping and cracking. Additionally, leveraging the advantages of sheet building materials that can be applied directly over the substrate, we coordinate a higher level of living space. We also have numerous examples of eaves and soffits construction cases available in the related links. 【Features】 ■ Stylish finish with a wood grain texture ■ Abundant color variations ■ No disadvantages of natural wood, such as warping and cracking ■ Consideration for the surrounding environment *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Mahal Utilization Method] It can be renovated neatly in conjunction with other parts.

It has no thickness compared to real stone or wood! Excellent workability that is not affected by the environment.

We would like to introduce the usage of our wood grain and stone grain sheet building material, "Mahal." Compared to real natural stone and wood, our product has no thickness, making it easy to install and pleasing to contractors. It maintains a dignified and luxurious atmosphere while offering excellent workability that is not affected by the environment. Additionally, it achieves the appearance of real stone and wood with a thickness of 3 to 15mm. Our product is also flexible enough to adapt to curved substrates and has micro-elasticity due to its special manufacturing process. 【Features】 - Its lack of thickness allows for seamless integration with other areas during renovations. - The stone grain is available in thicknesses of 3 to 15mm, and the wood grain is available at 3mm. *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【How to Utilize Mahal】An opportunity to increase the value of the building and raise the rent.

Improving the value of buildings not only through expressiveness but also from the perspective of safety and security! Contributing to higher rent as well.

We would like to introduce the ways to utilize our wood and stone patterned sheet building material, "Mahal." This product can beautifully reproduce the texture and feel of natural stone and wood, contributing to the enhancement of building value as a sheet building material that is strong against falling, peeling, and dirt. Additionally, we have introduced buildings that have felt a significant increase in value through the use of our product, which can help you understand how it can lead to higher rent. Please take a look. 【Features】 ■ Beautifully reproduces the texture and feel of natural stone and wood ■ Strong against falling, peeling, and dirt *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【How to Utilize Mahal】Increase Occupancy Rates by Leveraging Design Aesthetics

Its design attracts people and contributes to an increase in occupancy rates!

We would like to introduce the ways to utilize our wood and stone patterned sheet building material, "Mahal." Because our product can beautifully replicate the texture and feel of natural stone and wood, it contributes to enhancing the value of buildings, even those that have aged. The exterior walls that look just like real natural stone and wood make viewers want to live there. Additionally, we have introduced buildings where we have undertaken renovation work aimed at increasing occupancy rates in the related links. Please take a look. 【Features】 ■ Exterior walls that look just like real natural stone and wood make viewers want to live there ■ Contributes to increasing occupancy rates *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【Mahal Utilization Method】Finishing curved surfaces and round columns with an elegant atmosphere.

Excellent workability compatible with curved surfaces and round columns! Finish that retains the natural feel of stone and wood.

We would like to introduce the usage of our wood grain and stone-like sheet building material, "Mahal." It features excellent workability that can accommodate curved surfaces and round columns. Since it can be bent freely, it can be beautifully processed into curves and cylindrical shapes, creating an elegant and luxurious atmosphere. This interior and exterior sheet building material remarkably reproduces the texture and feel of natural stone and wood, with a wide variety of types and color variations available. [Features] ■ Excellent workability for curved surfaces and round columns ■ Finish that closely resembles natural stone and wood *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Specialist in natural stone and wood grain sheet building materials 'Mahal'

A genuine presence. "I want to create a sense of luxury with natural stones and natural wood, but I want to keep the budget in check." That wish can be fulfilled with "Mahal."

"Mahal" is a sheet building material that mimics the appearance of natural stone and wood for interior and exterior walls. Since its launch in 1989, it has over 30 years of trust and achievements, continuously improving in color, variety, texture, and functionality as a specialist in sheet building materials that replicate the feel and texture of natural stone and wood. "Mahal" beautifully reproduces the texture, feel, and three-dimensional quality of real natural stone and wood, captivating those who see it. The variations it can express include six types: Kent stone texture, knobby stone texture, granite jet burner texture, Indian sandstone texture, beaten stone texture, and wood grain texture, available in a total of 35 colors. Additionally, its flexibility allows it to maintain elegance while being bendable, enabling it to finish curved surfaces and round columns in a lavish atmosphere. It allows designers to express their envisioned interior and exterior designs freely. While compressing budget and construction time compared to real materials, it creates an impressive presence as if real stone or wood were used, and it has been adopted in brand shops in prime locations in Ginza, resort hotels, and public facilities.

  • Other wall materials
  • Ceiling decoration and design materials
  • Interior wall decoration

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural stone-like sheet building material Mahal 'New Delhi (Indian sandstone style)'

A sheet-type finishing material for interior and exterior walls that beautifully reproduces the stylish natural texture of Indian sandstone.

The natural stone-like sheet building material Mahal 'New Delhi (Indian sandstone style)' is a new type of interior and exterior wall finishing material that beautifully reproduces the elegant texture of natural Indian sandstone in a sheet form. It offers a wide variety of color options, and its unique fusion method provides a high level of reassurance against peeling compared to forced adhesion. Additionally, it is lightweight, approximately half the weight of porcelain tiles, making it suitable for buildings with load restrictions, such as renovation projects. 【Features】 ■ Reproduces the beautiful texture of elegant natural Indian sandstone ■ Diverse color variations ■ Lightweight, about half the weight of porcelain tiles ■ Quick installation due to dry construction method ■ Can be easily bent and installed neatly on curved surfaces and columns *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Interior wall decoration
  • Special Construction Method
  • Decoration and performance supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural stone-like sheet building material Mahal 'New Gandhara (chiseled stone-like)'

Realistically express the elegance of a flea hammer finish! Freely cut with a cutter!

The natural stone-like sheet building material Mahal 'New Gandhara (chiseled stone texture)' realistically expresses the elegance of a chiseled finish, conveying the warmth of handcrafted artistry, making it a luxurious building material. The chiseled texture is less affected by the unevenness of the substrate, making it suitable for renovation work. Additionally, it can be freely cut with a cutter and can accommodate curved surfaces. It can be easily and beautifully finished even in complex installations. 【Features】 ■ Realistic expression of the elegance of a chiseled finish ■ Chiseled texture is less affected by the unevenness of the substrate ■ Highly suitable for renovation work ■ Lightweight and easy to install, allowing for quick construction ■ Can be freely cut with a cutter and can accommodate curved surfaces *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Interior wall decoration
  • Special Construction Method
  • Decoration and performance supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural stone-like sheet building material "Kobu Dashi Stone-like Mahal"

Reproducing the heavy feel and dignity of the kobudashi stone with lightweight panels!

The natural stone-like sheet building material "Kobudashi Stone-like Mahal" is a new type of interior and exterior wall finishing material that retains the heaviness and elegance of kobudashi stone while being lightweight. Its lightweight nature allows for easy installation, enabling quick construction and parallel work with other trades, which can shorten the construction period. Additionally, when combined with "Aagura," which can be freely cut with a cutter, complex finishes can be easily and beautifully achieved. 【Features】 ■ Reproduces the heaviness and elegance of kobudashi stone ■ Lightweight and easy to install, allowing for quick construction ■ Enables parallel work with other trades, shortening the construction period ■ When combined with "Aagura," complex finishes can be easily and beautifully achieved *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Interior wall decoration
  • Special Construction Method
  • Decoration and performance supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural stone-like sheet building material "Kenchi Stone-like Mahal"

Reproducing the heavy feel and warm elegance of natural stone! A finishing material that focuses on natural materials.

The natural stone-like sheet building material "Kenchi Stone-like Mahal" is a new type of finishing material that reproduces the heaviness and warm elegance of natural stone with the lightweight Mahal. It is lightweight and easy to install, allowing for quick construction and enabling parallel work with other trades, which can shorten the construction period. Additionally, it can be freely cut with a cutter and can accommodate curved surfaces. It can be easily and beautifully finished even in complex arrangements. 【Features】 - Reproduces the heaviness and warm elegance of natural stone - Lightweight and easy to install, allowing for quick construction - Enables parallel work with other trades, shortening the construction period - Freely cut with a cutter and can accommodate curved surfaces - Easily and beautifully finished even in complex arrangements *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Interior wall decoration
  • Special Construction Method
  • Decoration and performance supplies

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural wood grain sheet building material "Wood Grain Mahal"

Reproducing the rich texture of natural wood grain as it is! Sheet building materials that focus on natural materials.

The natural wood grain sheet building material "Wood Grain Mahal" compensates for various shortcomings of natural materials, such as cracking, warping, and fading in color after 3 to 4 years, while beautifully reproducing the rich texture of natural wood for interior and exterior finishing. Due to its dry construction method, it can be installed quickly, allowing for parallel work with other trades. It can be freely cut with a cutter, making it easy to achieve beautiful finishes even in complex arrangements. Additionally, its flexibility is one of its major features. It can be bent freely and installed neatly on curved surfaces and cylindrical shapes, creating an elegant and luxurious atmosphere that brings a sense of tranquility. 【Features】 ■ Compensates for the shortcomings of natural materials ■ Faithfully reproduces the rich texture of natural wood ■ Speedy installation ■ Flexible *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Decoration and performance supplies
  • Interior wall decoration
  • Special Construction Method

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Natural stone-style sheet building material Mahal "Agra"

Speedy construction with dry construction methods! Elegant jet burner finish!

The natural stone-like sheet building material Mahal "Agra (Jet burner finish granite)" is a new type of interior and exterior wall finishing material that beautifully reproduces the elegant texture of jet burner-finished granite in a sheet form. There is a rich color variation of 19 colors available. The unique fusion method provides a high level of assurance against peeling compared to forced adhesion. It is lightweight, approximately half the weight of porcelain tiles, making it suitable for buildings with load restrictions, such as renovation projects. 【Features】 ■ A rich color variation of 19 colors ■ Quick installation due to the dry construction method ■ Can be easily and beautifully cut with a cutter for complex fittings ■ Can be flexibly bent, allowing for beautiful installation on curved surfaces and columns ■ Creates an elegant and luxurious atmosphere *For more details, please refer to the related links or feel free to contact us.

  • Other wall materials
  • Decoration and performance supplies
  • Interior wall decoration

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Prev 1 Next
  • イプロスがリアル展示会を主催します! AI/DX 営業・マーケティング展 出展社募集中 リード数・商談数が止まらない!新しいリアル展示会を提供 会期 2026年3月24日(火)~25日(水) 会場 東京ビッグサイト東4ホール 出展概要資料を進呈!
    • Contact this company

      Contact Us Online

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.