1～2 件を表示 ／ 全 2 件
契約書・IT・技術・IRまで。65言語以上の法人向け専門翻訳
株式会社アシーマは、2007年創業の法人向け翻訳会社です。400社以上の企業・組織、累計2,400案件以上を支援。1,200名以上の言語専門家・スペシャリストのネットワークを通じ、65言語以上に対応しています。契約書・社内規程、IT・ソフトウェア、技術文書、IR・財務、Web・ローカリゼーション、マーケティング、映像・字幕など、専門性の高い翻訳に対応。案件ごとに適切な専門家を選定し、用語統一・品質管理・継続運用まで一貫して支援します。
マニュアルから契約書、カタログ、映像・研修資料まで海外ビジネスの様々な場面に必要な多言語翻訳をご提供！DTPもお任せください。
翻訳会社インターブックスは、製造メーカーに求められるマニュアルや仕様書など、技術文書の多言語翻訳を提供しています。実績やサービスの特徴についてPDF資料をご一読ください。 ■翻訳支援ツールを駆使し、過去の製品で用いた用語等の言語資産を有効利用 ■国際規格ISO/IEC27001（ISMS）、ISO17100（翻訳品質管理）取得 また、契約書や映像・研修資料、ウェブ等、以下のニーズにお応えする多言語翻訳と、カタログ等のDTPに対応しています。ぜひご相談ください。 ■法務 契約書、規約やコンプライアンス資料などに万全に対応したい。 ■企画製造販売 伝わりやすい製品、販売マニュアルで、安全で使いやすいサービスを届けたい。 ■市場/顧客開拓 海外に販路を広げたい。広告、売り場、ECサイトで現地の消費者に響くように製品の魅力を伝えたい。 ■ブランディング ウェブサイトを通じて、製品の魅力を伝え、信頼や共感を広げたい。 ■ビジョン共有 海外拠点社員とパーパス、バリュー、事業戦略を共有したい。 ■マネジメント 拠点社員に研修やナレッジを提供して各種リテラシーを高めたい。
