更新日： 集計期間:2026年03月04日～2026年03月31日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年03月04日～2026年03月31日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年03月04日～2026年03月31日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
31～60 件を表示 ／ 全 88 件
週6日の植物/動物検疫、食品検査を実施！1KM圏内に港、倉庫、貨物駅が隣接
下関港では、税関が年中無休(8:30～17:00)となっており、 スピーディーな税関検査体制で申告当日に検査対応可能です。 また、週6日の植物/動物検疫、食品検査を実施。 1KM圏内に港、倉庫、貨物駅が隣接しており、トラック、路線、 鉄道、国内フェリーなど多様な輸送モードがあります。 【特長】 ■手続き(官) ・税関が年中無休(8:30～17:00) ・スピーディーな税関検査体制 ■手続き(民) ・即日通関・即日発送 ・デリバリーオーダー差し入れ不要 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
最大積載重量5,000kg！定時運行で遅延が少なく、危険物や食品等の輸送も可能
当社は、下関地区の物流会社として地域特性を生かした、差別化出来るサービス として「鉄道を利用した12Fコンテナ輸送」を行っております。 普通貨物だけではなく、危険物、食品等の輸送も可能。また、ドライバー 不足、働き方改革によるトラック減少の代わりに対応できます。 最大積載重量が5,000kgなので、10Tで対応していた貨物を鉄道輸送に 変更すれば運賃が安くなり、さらにCO2削減にも好適です。 【特長】 ■鉄道輸送は定時運行で遅延が少ない ■配達先までの距離が遠方になれば運賃メリットが出やすい ■普通貨物だけではなく、危険物、食品等の輸送も可能 ■CO2削減にも好適（環境問題） ■ドライバー不足、働き方改革によるトラック減少の代わりに対応可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
輸送コスト、工場側での部品在庫コスト、工場での検品等の管理コストが 低減することで、調達コスト全体を引き下げることが可能です。
輸送コスト、工場側での部品在庫コスト、工場での検品等の管理コストが低減することで、調達コスト全体を引き下げることが可能です。 部品の供給にあたり、定時運行ダイヤを組むことで、発送・到着時間が一定になり、その後の生産計画などが立てやすくなります。 後工程からの引取り輸送を行うことで、製造工場の都合に合わせて必要な部品を必要な量だけ供給することが可能です。 工場構内への流入車両台数も削減できるので、構内の安全性向上、CO2排出量の削減にもつながります。
直行便で輸送！お客様のニーズに見合う戦略的なロジスティックスをご提案！
ケイラインロジスティックス株式会社では、タイのバンコク向け航空輸送を安定供給致します。 「安定したスケジュール」をはじめ、「貸し切りスペース提供」や 「自社パレットで組付け」といった特長が挙げられます。 当社HPにて航空貨物お見積もりお問い合わせを承っております。 お気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■安定したスケジュール ■貸し切りスペース提供 ■最短の直行便で輸送 ■自社パレットで組付け ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
今、お困りの荷物を1箱単位からトラック1車単位まで、日本中どこまでもお届けします。
司企業株式会社は、1971年に愛知県豊田市で創業し、半世紀を迎える 物流サービスの会社です。 創業以来、「安全と法令順守」を礎に「お客様第一主義」に徹し、 物流会社が提供できる様々な付加価値の研究と併せ、物流ネットワークの 拡充・効率化を図ってまいりました。 今では、多くのお客様のご愛顧と社員のチームワークのお蔭で、 北海道から鹿児島まで対応できるようになり、グループ会社含め全国に 対応できるのが当社の強みとなっています。 【事業内容】 ■自動車部品輸送 ■部品輸送付帯業務 ■一般貨物輸送 ■中・小ロット混載便輸送 ■通関業務 ■介護福祉用品レンタル業務 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
充実の海外物流ネットワークで世界をカバー、ローコスト、短リードタイムで航空貨物を目的地へ！
当社は、長年の経験とノウハウに基づいたフォワーディングサービスを 通じて、お客様のロジスティクス戦略に合ったコスト、リードタイムの 実現をサポートする、国際航空貨物輸送をご提供いたします。 海外での提携代理店ネットワークも充実しているので、 お客様は安心して航空貨物の輸送を委託いただけます。 また、日本における集配業務については、当社グループのネットワークで 全国をカバーできます。ご要望の際はお気軽にご相談ください。 【航空輸出フロー】 1.集荷 2.ラベリング 3.輸出通関 4.輸出許可 5.航空機に積込 6.目的地へ出発 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。
最適・安全な輸送運行計画を立案、 各種許認可の取得など物流に関する手続きや作業など全て対応！精密機器・重量物運搬はお任せ下さい！
株式会社高布の物流部門は、重量物・機械輸送や、大型特殊車両、あるいは高価精密機器などの輸送など幅広く対応しています。 取扱いの難しいものであっても、長年に蓄積した輸送手段や物流ノウハウにより、安全に目的地まで製品を輸送します。 また、輸送車両の乗務員であっても、輸送ノウハウのみならず、据付・組立等の知識や技術の取得に挑戦しており、あらゆる場面でのニーズにお応えできるよう努めています。 【主な特徴】 ■大型特殊車両や高価精密機器など、取扱いの難しい輸送にも幅広く対応 ■日本全国への長距離輸送が可能 ■輸送の延長で、機器の搬入から組立業務までトータルサービスにも取組み ＊プラント部門との連携により、輸送の延長で機器の搬入、据付、 組立業務まで一貫したトータルサービスにも取り組んでいます。 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。
航空危険物に該当する化学薬品の梱包、マーキング、ラベリング、申告書の作成、航空輸送の手配までの一連の業務の代行。
サービスの為、特にありません。
保冷剤ポケット付き お正月に欠かせない「おせち」の新型輸送器登場！
『おせち COOL BOX』は、お正月に欠かせない「おせち」の新型輸送容器です。 保冷剤ポケットに保冷剤を入れるだけで、ご家庭で開封後も食べ終わるまで、この容器で保管することができます。 冷気が循環するため、効率的にお重全体を保冷することができます。 【特徴】 ■保冷剤ポケットあり ■インクジェットで名前を印刷可能 ■カラー原料やフロッキー加工で美称性UP ■フタ本体同一形状 ※詳しくは資料請求していただくか、カタログをダウンロードしてください。
「安全・確実・共生」の理念のもと、その高いビジョンに向かって絶えまぬ努力と、物流サービスを通じて社会に貢献
当社は昭和38年に江戸川区東小岩で貨物運送事業を創業し、まもなく60年が経とうとしております。このように長きにわたり事業を継続してこられたのは、これまで当社を支えてきて下さった皆様のご支援のおかげであり、深く感謝申し上げます。 現在の物流業界は、トラック不足という構造的問題に直面し、大きな転換期を迎えております。このような不透明な時期にこそ原点に戻り、お客様のニーズにお応えすることが第一と考え、「安全・確実・共生」の理念のもと、その高いビジョンに向かって絶えまぬ努力と、物流サービスを通じて社会に貢献できる企業作りを目指し、お客様と共に物流の効率化と安定化を追求していくことが私たちの使命と考えております。 これからも、私たちはお客様の真のパートナーとなるべく日々努力して参ります 。
2024年問題の影響と対策をまとめた解説資料を進呈中！各地域のミルクランと幹線輸送を組み合わせた広域バーチャルミルクランもご紹介
アルプス物流はエリアごとにミルクランを行い貨物を集め、 さらに別のエリアから集荷した貨物と積み合わせて大量輸送します。 これにより、あたかも日本全国をつなげたミルクランを実施しているような効果があります。 これを当社では、広域バーチャルミルクランと呼んでおります。 混載便でありながら、専用便のようなきめの細かい輸送ニーズにお応えできるのが、本サービスの魅力です。 セットメーカーなら、日本中からの「共同集荷」を混載便という 費用対効果の高い輸送方法でアウトソーシングできます。 サプライヤーなら、同じメーカーに納める他社との「共同配送」のみならず、納品受領書や 通い箱などの「共同回収」まで実現。もちろん混載便ではなく、貸切便でのご利用も可能です。 物流ネットワークを見直したい。3PLを計画している。 そうした課題をお持ちでしたら、ぜひご相談ください。 ※「3分で読める解説」 は、以下よりDLいただけます。 ※ 以下リンクより、HPにて詳細をご覧いただけます。 ご不明点等ございましたらお気軽にお問合せください。
北米に、米国南部やメキシコにシフトする自動車・車載電装品生産に重点を置いた6カ所の拠点！広範かつ柔軟なネットワークでお応えします
アルプス物流は北米に6カ所の拠点を有しています。これは米国南部や メキシコにシフトする自動車・車載電装品生産に重点を置いた配置です。 ロサンゼルスは海上貨物の物流ハブとして倉庫を構え、サンディエゴ・ サンノゼを含むカリフォルニア内のミルクラン集配にも対応。 北米のサプライチェーン最適化にお悩みの企業に、アルプス物流は 広範かつ柔軟なネットワークでお応えします。 【アルプス物流の北米輸送ネットワーク】 ■カルフォルニア内ミルクラン／配送 ■ロサンゼルス-マッカレン長距離配送 ■中西部ミルクラン／配送 ■米墨ボーダー輸送 ■メキシコ混載輸送 ※PDF資料または以下リンクよりHPにて詳細をご覧いただけます。 ご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
生鮮食品の国際輸送にかかるコストと時間の見直しに興味はありますか？
当社では、『生鮮食品輸送』を行っています。 低温での温度管理が必要な生鮮食品や加工品の海外配送コストや リーファーコンテナの船便で時間についてお悩みがあればすべて当社まで お問い合わせください。 日本中の空港から生鮮食品を世界各国へ国際輸送いたします。 一部地域についてはDoor to Doorにて配送いたします。 航空便の切替で今より安くなるかもしれません。 【生鮮食品の国際輸送でお手伝いすること】 ■国内集荷 ■リパッケージや冷却材の追加対応 ■輸出伝票やInvoiceなど書類作成代行 ■植物検疫・動物検疫 ■輸出通関 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
特殊車の手配も可能！幹線輸送に係るコストダウンに成功した事例をご紹介
島根県にある出荷拠点から医療用機材を配送した事例をご紹介いたします。 当社を通過型センター（Transfer Center）として利用し、首都圏以北 向けの配送を提供。 案件ごとに特殊車（ユニックやゲート）を手配していましたが、特殊車の利用を ラストワンマイルに限定することで幹線輸送に係るコストダウンに成功しました。 【事例概要】 ■配送内容 ・島根県にある出荷拠点から当社を通過型センターとして利用 ・首都圏以北向けの配送を提供 ■課題：案件ごとに特殊車（ユニックやゲート）を手配していた ■結果：幹線輸送に係るコストダウンに成功した ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ＯＧグループの物流部門、『岡島物流株式会社』です。
岡島物流株式会社は、多角化する流通事業において、グループ内の流通の一元化を担う会社です。 市場の活動を的確に把握することで流通コストの低減に寄与してきました。 グループ企業での生産品・加工品（スチール製グレーチングやステンレス製グレーチング、スクリーン、製作金物、架台等）の輸送だけに限らず、一般のお客様からのH型鋼などの大型鋼材から、等辺山形鋼やフラットバー、C型鋼などの長物鋼材、大型看板や階段などの構造物・海上コンテナなどの重量品、チャーター輸送、及び産業廃棄物の輸送も手掛け、サービス面と輸送品質面でお客様から常に高い評価を受けております。 コンクリート二次製品、コルゲート管、その他、土木資材、建築資材、木材、土木事務所、国交省、県、市、NEXCO等お気軽にご相談ください。 1０トンウイング車、１０トン平ボディー車、６トンユニック車、４トンウイング車、４トン平ボディ車。 【輸送対象】 ■生産品・加工品 ■大型鋼材・構造物・海上コンテナなどの重量品 ■産業廃棄物 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
大型・中型の貨物配送を、安全・安心・確実に！ 混載なのに時間指定もできて、様々なニーズに対応します。
リコーのコピー機をはじめとする精密な大型･中型機の配送･搬入の経験と実績をお客様のサービスとしてご提供いたします。 【特徴】 現地チャーターになってしまいがちな大型･中型の貨物を、2名乗車の車輌に混載して、低コスト配送・搬入を実現します。 ■混載なのに「時間指定」「午前・午後指定」が可能です。 ■混載なのに「開梱」「梱包材回収」が可能です。 ■混載なのに「同時引取」が可能です。 ■混載なのに 搬入時に必要な養生も、ご依頼いただけます。 ※上記以外のオプションも多数ご用意しております。 まずは、お気軽にお問合せ下さい。
モンドセレクションとは、ベルギー政府の主導により1961年に創立された、歴史ある国際品質評価機関です。
モンドセレクションには、食品をはじめ飲料、酒、美容製品、トイレタリー製品を出品でき、食品の場合の味はもちろん、製造工程、安全性、パッケージも含め、総合的に審査されます。 このコンテストで受賞することにより、「商品の安全性」、「品質」が評価され、多くの企業様が商品の販路拡大に役立てています。 モンドセレクションの評価は、消費者の保護、生産者や製造者に適切な アドバイスをするという目的の下、各品目の評価、分析が行われています。 「メイドインジャパン」と評されるように、海外の製品と比較しても、 日本製品はクオリティが高く、その高水準を評価され、ビールや水・お菓子から、石鹸や化粧品など、様々な業界の商品がモンドセレクションを受賞されています。
輸送費・人件費を削減！18～24キロリットルの液体を20FTドライコンテナで輸送可能
当社で行っている「液体輸送」についてご紹介いたします。 コンテナの中に詰める大型のフレキシタンクは、ポリエチレンと ポリプロピレン製の3層構造。液体が漏れる心配もなく使い捨ての為、 タンクコンテナやIBCのように洗浄して返却する必要もございません。 現地での加温が必要な場合は、ヒーティングパッドを設置し熱湯、 低圧のスチームを使用し、フレキシタンク自体を高温に保つ事ができます。 【特長】 ■18～24キロリットルの液体を20FTドライコンテナで輸送可能 ■洗浄して返却する必要がない ■産業廃棄物として焼却処理が可能 ■海上輸送コストは勿論、人件費や洗浄費、回送費等も削減可能 ■液体の加温にも対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
搬入・組立・据付・レベル出しまで一貫して対応！精密機器輸送についてご紹介
当社ではエアサスペンション装着車による安全確実な輸送サービスを 行っています。 搬入・組立・据付・レベル出しまで一貫して対応。 関東・中部・関西・九州地区に拠点を構え、全国各地へ精密機器輸送を 行っています。 【特長】 ■エアサスペンション装着車による安全確実な輸送サービス ■優れた技術を身につけたスタッフによる万全な輸送体制現地の下見から ご要請によりクリーンルームへの搬入作業まで当社専門スタッフによる きめ細やかなサービス ■荷役機械(クレーン、ゴンドラ、フォークリフト等)による付帯サービス ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
低床平ボデー車などの特殊車両を多数保有！重量物輸送についてご紹介
当社では、建設機械や橋梁部材、大型精密機器、プラント輸送など 豊富な経験と長年のノウハウにより、コンプライアンスを遵守した輸送で 各種重量物の輸送を行っています。 専門知識を持ったスタッフがお客様との綿密な打ち合わせのもと、輸送から 搬入までトータルサポートを提供。 重量物輸送が可能な低床エアサストレーラーや大型精密機器専用の 空調エアサスワイドトレーラーなどの特殊車両を多数保有しています。 【特長】 ■専門知識を持ったスタッフがお客様との綿密な打ち合わせのもと、 輸送から搬入までトータルサポートを提供 ■重量物輸送が可能な低床エアサストレーラーや大型精密機器専用の 空調エアサスワイドトレーラーなどの特殊車両を多数保有 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
様々な化学製品の輸送を安全確実にご提供！化学品輸送についてご紹介
当社は大手化学メーカーとのお取り引きによる長年の豊富な経験と ノウハウにより、様々な化学製品の輸送を安全確実にご提供いたします。 製品の特性に合わせた輸送に対応可能。 製品の特性上、特に安全・品質が最優先されるため、安全第一を 心掛けています。 【特長】 ■豊富な経験とノウハウにより、製品の特性に合わせた輸送に対応可能 ■製品の特性上、特に安全・品質が最優先されるため、安全第一を心掛けている ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
配送ネットワークによる効率的な運用を実現！危険物輸送についてご紹介
当社は消防法に定められた危険物取扱いのスペシャリストが、お客様の 様々なニーズにお応えするために、専用車により安全・確実・迅速な 輸送サービスをご提供いたします。 危険物第4類から第6類や高度な技術を必要とする化学薬品まで、様々な製品を 扱うことができる輸送設備を保有。 品質が変化しやすい薬品原料も安全確実に輸送します。 【特長】 ■タンクローリー洗浄排水処理設備をはじめ、お客様の様々なニーズに 対応する設備を用意 ■危険物倉庫をSP/TCとした配送ネットワークによる効率的な運用を実現 ■関東～中京～関西を結ぶ、中ロット貨物の危険物ネットワークも活用可能 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
全国に張り巡らされたネットワークで、安全確実かつ迅速に輸送！
当社は通運事業者として全国通運連盟に加盟し、幹線輸送の鉄道部分を担う JR貨物殿と全国の集荷・配達の鉄道貨物利用運送事業者と連携し、お客様の 荷物を戸口から戸口へお届けする複合一貫輸送サービスを行っています。 当社が窓口となり、発・着駅の鉄道利用運送事業者によりお客様のご指定の 日時と場所に集配。 また、着駅に到着したコンテナ貨物の配達を延期される場合、5日間無料の 短期保管サービスをご利用できます。 【特長】 ■北海道から九州まで全国に張り巡らされたネットワークで、安全確実かつ 迅速に輸送 ■当社が窓口となり、発・着駅の鉄道利用運送事業者によりお客様のご指定の 日時と場所に集配 ■コンテナによる集配が不都合な場合は、トラックで発駅まで運びコンテナに 積み替えたり、着駅でコンテナからトラックに積み替えてお届けすることも可能 ■着駅に到着したコンテナ貨物の配達を延期される場合、5日間無料の 短期保管サービスをご利用可能 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
独自トラックで異形品を安全に輸送！大型トレーラーでの鉄鋼製品の供給事例
製鐵所で生産されたコイル・厚板・パイプなど様々な鉄鋼製品を 全国各地の需要家に向けて配送する業務の請負事例をご紹介いたします。 従来、規格外の鉄鋼製品は道路の走行規制などを受ける基準緩和車両を 活用する必要があり、また重量品の輸送は積み荷が大きいだけに、 輸送事故が重大化する傾向があります。 当社では大手鉄鋼メーカーS社様および同業他社様とともに、 他社や過去の事故事例などを基にした研修・教育活動を展開しています。 【概要】 ■企業：大手鉄鋼メーカーS社様 ■関連サービス：トラック輸送、重量物輸送 ■内容：他社や過去の事故事例などを基にした研修・教育活動 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
500Kmを超える遠隔地輸送などの輸送効率を格段に向上。中・長距離輸送での物流コスト低減をご提案いたします。
トラック輸送でお困りの方へ、コンテナ活用による鉄道輸送をご提案します。 鉄道コンテナ輸送とは、最寄り駅からトラックで積載貨物を集配送し 幹線区間を高速コンテナ列車で大量輸送する仕組みです。 神鋼物流オリジナルの「サイドオープンコンテナ」が 輸送効率を格段に向上させます。 【鉄道コンテナ輸送による効果】 ■中・長距離輸送での物流コスト低減 ■トラックドライバーの負荷軽減 ■CO2排出量削減 ■安全性と定時性の確保 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
重量物・大型製品輸送！一般的制限値を超える・制限外の貨物を積載する場合について
重量物・大型製品輸送について「物流基礎知識」をご紹介します。 国内陸上輸送では貨物積載時に車両のサイズ・重量が一般的制限値を超える 場合、制限外の貨物を積載する場合、関係各所に申請が必要です。 また、通行条件(道路法)が定まっており、通行許可証発行時、通行条件が 書面で指示され、その他にも関係法令等も定められております。 【特殊車両許可申請における一般的制限値】 ■幅：2.5m ■長さ：12m ■高さ：3.8～4.1m ■総重量：20～25t(貨物＋車両重量) ■旋回時の最小回転半径：12m ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
3.7メートル・5トン以上でも鉄道輸送を！サイドオープンコンテナで変わる物流
当社では、全国を網羅する鉄道ネットワークがある 『鉄道輸送サービス』を行なっております。 コンテナはベルトラッシング対応で破断強度5トンのラッシングリングを 20ヶ所設置。ISO対応でありながら、サイドオープン方式を採用しており、 車上に乗せたまま荷役が可能。 また、鉄道輸送以外にも、海上輸送(ISO規格取得)、 倉庫として活用いただくことが可能です。 【特長】 ■効率化：輸送効率の向上 ■長距離輸送：環境問題対策 ■多様な活用方法：お客さまのご希望に応じた自由な使い方 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
好適なルート提案により、BCPを確立！安定して供給できる体制を整えることができた事例
製薬メーカーE社の、有事においても、安定的に輸送したいといった課題を 解決した事例をご紹介します。 同社では欧州の販売先に、新たに承認された製剤を販売することを決め、着地 空港まで直行便が運航していたため、安定供給できるものと考えていました。 しかし、地政学的リスクの高まりを背景に、当初の輸送ルートでは安定供給する ことが困難になり、輸送計画を再検討するため、当社に相談いただきました。 当社医薬品専任チームは地政学的リスクの影響を受けず、安定供給可能な、 経由便を提案。経由地における温度逸脱のリスクを検証し、適切な航空会社を 選択することで、問題なく品質を維持し、輸送できることを確認しました。 【事例概要】 ■課題：有事においても、安定的に輸送したい ■当社のソリューション ・品質維持できるルートの提案 ・BCPの確立 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
物流サービスにおける、温室効果ガスの削減に係る排出権取引についてご紹介
日本でも自動車関連など一部の業界において、Tier1事業者の要請により、 脱炭素の取り組みが求められると聞きます。 加えて、脱炭素への取り組みや情報公開が入札の条件となることもあるよう です。また、カーボンニュートラルを謳う物流サービスも増えています。 今回はそうした企業活動に求められている温室効果ガス(GreenHouse Gas1 以降「GHG」と略)の削減、その中でも特に、貿易に係る物流活動(国際輸送) に関連するGHG プロトコル Scope3 Category4、9(輸配送、保管、荷役) に係る排出権取引についての雑感をお伝えします。 尚、ここで言う排出権とは国際輸送において、GHG排出量を化石燃料と 比べどの程度削減したかを主張するための権利、排出量取引とはその権利に 「所有権(財産権)」をつけて売買することとお考えください。 ※ブログの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
中国から日本へDOOR TO DOORエア便
特価 DOOR TO DOORのエア便(上海ー日本)
