更新日： 集計期間:2026年03月25日～2026年04月21日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年03月25日～2026年04月21日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年03月25日～2026年04月21日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
61～90 件を表示 ／ 全 213 件
CREATIVITY ABILITY SOCIARITY！あったらいいなを実現する道を描く
ファインテックの使命は、未知のメカトロニクスを生み出す力で、 暮らしのさまざまな場面をよりよく変えること。 すでに気付いているニーズにも、まだ見えていない課題にも、 新たな技術が可能にする未来にも、挑戦させてください。 "あったらいいな”を誰よりも楽しむのは私たち。 知恵を絞るのが得意な技術者たちが期待以上のご提案をお約束します。 【事業内容】 ■機械設計 ■電気設計 ■電気工事 ■組付 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
印刷機の一括管理をし、人件費を削減したい！紙を傷めないでスムーズに工程が可能になった事例をご紹介
当社が製作いたしました特注機『風入れシステム』のオーダーシステム事例を ご紹介します。 紙を揃える際には紙と紙の間に空気層が必要です。 その際に必要とされる「紙さばき」の技術を「風入れ」装置が補助します。 オーダーシステムを利用されたお客様より、「自動化は工程が多いので スピード化は難題でしたが、紙を傷めないでスムーズに工程が可能になりました」と お声をいただきました。 【事例概要】 ■品質の改善 ・枚葉工場の紙の流れ等の効率化、作業スペースを確保 ・印刷機の一括管理をし、人件費を削減したい ・検品作業の環境を改善したい ・断裁前や仕上げ後の計数作業の効率化 ・超薄紙でも揃える時間を短縮 ・大裁ち工程で紙の移動の省力化 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
新色&Gスペック登場！どこにでも設置できるコンパクトリフト
『サンリフト SC-400/500/600/700』は、サンリフトの技術と実績を 集積させた高品質な小荷物昇降機です。 昇降路の全てを1.6mmプレコート鋼板を使用しておりますので、耐錆性に 優れとても綺麗です。 工場で一切の機構を製作、現地組み立て方式のため、現場工事期間が 短縮できて、お仕事の邪魔になりません。 【特長】 ■昇降路の全てを1.6mmプレコート鋼板を使用 ■場所をとらない超コンパクト ■据付工事は1日で完了 ■インテリアに溶け込む「NEWカラー」 ■1時間に200回以上の運転が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
認証規格に基づいた整備を行い、信頼の高品質！当社の製作事例をご紹介
当社で製作している「搬送機」の事例についてご紹介いたします。 大型重機部品の旋回・回転装置や搬送コンベヤを製作。 当社では、品質マネジメントシステムISO9001認証を取得。使い勝手や メンテナンス性も考慮し、お客様の視点に立った機械づくりが 喜ばれています。 ご用命の際は、当社へお気軽にご相談ください。 【事例概要】 ■製品実績 ・大型重機部品：旋回・回転装置 ・搬送コンベヤ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
紙データや異なるファイル形式など管理のしづらい部品情報をパーツカタログとしてデジタル化・一元化することで運用効率を飛躍的に向上！
『パーツカタログ』は、機械を構成する膨大な部品の中から修理に必要な交換部品を注文するために使用されるマニュアルです。 コネットはこれらをデジタル化し、電子パーツカタログ（EPC）として「わかりやすく」「検索性に優れた」「管理しやすい」実用的なカタログに再構築して提供できるノウハウを持っています。 業務運用に適切な形式に一元化・統合し、部品／商品データとして永続的に活用可能です。 ◆パーツカタログにするメリット ・会社資産として管理・運用できる ・設計変更があっても低コストで修正可能 ・補修部品などの管理が行える ・関連企業にもデータを提供できる ・部品違いの同等商品にも展開できる 【大阪府、兵庫県、広島県（本社）の各事業拠点が対応。全国どこでも対応できます！】 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
売場を整え、魅せる。 商品陳列を自在にコントロールするスペーサー・レールシステム。
スペーサー・レールシリーズは、店舗什器・ディスプレイ什器における 商品整列・仕切り・表示支援を目的とした高機能パーツです。 各種スチール棚、木棚、ガラス棚、ランカンなどに対応し、 売場空間を効率よく、美しく演出するための豊富なアイテムをラインナップ。
自由に設計・製作が可能な小型～大型リフト！※昇降機総合カタログ進呈
ハイパーリフトは、小さい店舗から大型物流店、工場、倉庫など、様々な場所・用途に対応した荷物用の簡易リフトです。 上場企業から中小企業まで多種他業種のお客様に採用いただいております。ハイパーリフトを使えば、商品、部品、段ボール箱等、重たい荷物を簡単に昇降できます。 台車やパレットごと荷物を搬入することも可能です。 【特長】 ■希望サイズに合わせて自由に設計・製作 ■荷物用エレベーターと比べて約１／３の価格で製作・設置 ■リニューアル・メンテナンスにも対応 ※詳しくはお問い合わせいただくかPDFをダウンロードしてご覧ください。「リフト・エレベーター設置専門サイトはこちら」
建築基準法の適用を受けない！「安全・安心」で幅広いニーズに対応
『トレーリフターTWK』は、荷さばきがコンベア上で行われる安全な 垂直搬送機です。 エレベータと異なり確認申請、完了検査が不要。 ピットなしで使える超低床タイプなので台車、カーゴ台車、ハンドリフトでの 積み込みが可能です。 【特長】 ■積載荷重：200～350kg ■最大トレー寸法：W1300×D1200 ■トレー面積低高：H=40 ■昇降装置：バランスウエイト式チェーン駆動 ■昇降速度：7m／分～10m／分 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
抜群のレイアウト性能！C型、Z型はもちろん横からの出し入れも可能です
『トレーリフター TWD』は、簡易リフトニーズに好適な 中荷重用垂直搬送機です。 「TWD300」の積載荷重は300kgで、昇降装置はバランスウェイト式 チェーン駆動。法点検不要で、ランニングコストが安く抑えられます。 また、積載荷重500kgまで対応可能な「TWD500」をはじめ、 「TWD800」や「TWD1000」もご用意しております。 【特長】 ■垂直搬送機に分類されるため建築基準法の適用を受けない ■台車、カーゴ台車、ハンドリフトでの積み込みが可能 ■C型、Z型はもちろん横からの出し入れも可能 ■安全柵外扉にフォールデンゲートを標準装備 ■既設建屋への設置が容易 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
昇降機を設置する場合に、遵守する必要がある法規などをご紹介
当資料は、昇降機に関する法規を掲載しています。 昇降機設置に関して準拠する法規である「建築基準法」や 「労働安全衛生法クレーン等安全規則」などについて分けてご紹介。 「労働安全衛生法と建築基準法のまとめと相違点」も掲載しており、 導入検討の際に参考にしやすい一冊となっています。 【掲載内容(一部)】 ■昇降機設置に関して準拠する法規 ■「建築基準法」における昇降機とは ■「労働安全衛生法及びクレーン等安全規則」 における簡易リフトとは ■労働安全衛生法と建築基準法のまとめと相違点 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
既設建屋への設置が可能！設備のリニューアル、リプレイスへの対応が容易です
『トレーリフター TWU／TWB』は、カーゴ台車の搬送に優れた 垂直搬送機です。 既存設備の容量をほぼ減らすことなく設置が可能。 使い勝手や高い安全性確保のため、様々な組み合わせをお選び いただけるように豊富なオプションをご用意いたしました。 【特長】 ■シンプル設計 ■ピットなしの対応が可能 ■抜群のレイアウト性能 ■機械室が不要 ■既設建屋への設置が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
昇降機での搬送よりも、自由なプラントレイアウトで異物混入も防止。清掃も簡単！独自のエア減速システムにより５ｍ／秒以下に減速可能！
エア搬送装置『クリーンウインド』は”吸引式”のエア搬送装置です。吸引式は圧送式と違い、周囲の空気を吸引して搬送するため温度が変わらず、お米の品質を落とすことなく搬送ができます。 【メリット】 ■コンタミネーション防止 コンタミネーションとは、製品に異物や他品種が混入することであり、ステンレス配管内を空気を利用して配送するので、異物混入や虫の発生はありません。 ■コンパクト設計 昇降機を使うよりも約400mm低くでき、張込台も低くなるので労力も軽減できます。水平搬送も可能なので、配管を延伸することにより自由な設計ができます。 ■メンテナンス性 空気でお米を搬送するので、ベルト類の調整や清掃は必要ありません。主な消耗品はバグフィルターのエレメントで、交換も容易にできます。 ※詳しくはお問い合わせ、もしくはPDF資料をダウンロードしてご覧ください。
老舗米穀店に新精米設備として導入，お客様に安心を提供できると高評価をいただきました！
愛知の老舗米穀店K社様へ新精米設備として、精米プラントと エア搬送装置を設置した事例をご紹介します。 取扱米が50種類を超える中、小ロット多品種を残米なく切替可能な 精米機と異物混入（コンタミ）対応のエア搬送の導入で、お客様に 安心を提供できると高評価をいただきました。 【設置製品】 ■エア搬送装置「CW-3」×2機 ■10馬力石抜精米機「MPCA-100」 ■小米選別機「RS-2」 ■集糠器「NB-80A」 ■石抜機「TS-300」 ■無洗米処理機「KMS-37」 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
倉庫や製造現場、物流施設使用するスチールラック（業務用スチール棚）やステンレスラックについての基礎知識
アイラックの保存版PDF資料”ラック・棚の基礎知識”です。 業務用スチールラック、クリーンルーム用ステンレスラックの選定時の基礎情報として参考にしてください。 【掲載内容】 ■ラック・棚（スチールラック・ステンレスラック）の選定方法 ■何が違う！？ラック・棚・シェルフ ３種の違い ■ラックの種類。業務用・オフィス向け等、全１２種 ■ボルトレススチールラックの部品の種類と意味 ※ホームページより資料をご覧ください。
低層賃貸住宅の物件価値向上に！省スペース設置が可能な低層賃貸住宅向けエレベーター「リベルタージュUi」シリーズ
■特長 （１）省スペースな躯体納まり寸法 ルーム内広さは業務用エレベーターの6人乗りとほぼ同等の広さにも関わらず、コンパクトに設置できます。また、木造建築物にも直接設置でき、基礎工事も浅くて済むため、建築費を軽減できます。 【昇降路最小寸法】※鉄骨造の場合 ・リベルタージュロングUi：1300mm×1565mm ・リベルタージュUi：1300mm×1325mm （２）共同住宅用エレベーターに求められる仕様・機能を搭載 万一の緊急時、ルーム内の「非常通報ボタン」を押すと通話が可能になる乗り場インターホンや、ルーム内や乗り場に昇降方向や階数を表示するインジケーター付操作盤などを標準装備しました。 （３）洗練された空間を演出するカラーバリエーションと照明 乗り場のドアカラーは、計9柄、ルーム内カラーは計3柄の展開で、多様な賃貸住宅のデザインに合わせてコーディネートできます。 また、ライン型のLED間接照明を採用した天井オプションを設定。この天井オプションを採用した場合、昇降中に停電になっても、ライン型のLEDを通常時と同じ明るさで点灯させたまま、最寄り下方階まで運転します。
キーホルダー・ワイヤー・スパイラル・コイルなどのパーツを豊富に掲載！
当カタログは、幅広い業種のパーツ創造に取り組んでいる株式会社丸昌の 雑品・POPディスプレイパーツを掲載したカタログです。 キーホルダーをはじめ、がま口金具、安全パーツ、アジャスター、 ファスナーなど豊富にラインアップしています。 ご要望の際は、お気軽にお問合せください。 【掲載内容】 ■キーホルダー ■がま口金具 ■プラスチック枠付キーホルダー ■キーホルダーコイル・盗難落下防止コイル ■ステンレスワイヤー など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
カーテンウォール取付工事の大革命！真空破壊防止弁などの安全装置があります
カーテンウォール取付工事の施工効率化を目指した商品となります カーテンウォーカーEとセットで御利用頂ける製品となります 特徴 ２つの業務改善が見込めます ・占有フロアの削減（３フロア→１フロアで施工が可能） ・カーテンウォールの平置き作業が不要 従来 カーテンウォール取付作業は３フロアを占有して作業を行って実施 （施工階、取付階、荷物送り出し階） カーテンウォーカーを使用した場合、1フロアで施工が完結致します 省人省力、生産性向上に大きく寄与致します 「カーテンウォーカーV」と一緒に御利用をお願い致します 【特長】 ■最大揚程3500mm ■最大積載850kg ■バッテリー駆動＆自走式 ■運搬は簡単でコンパクト ■長いリーチ(1390mm)で作業性抜群 【製品名の由来】 カーテンウォールを掴んで歩く＝カーテンウォーカー ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
粉体原料の生産性を向上！押出機スクリュの原料を搬送するセクションにもちいられます
『SFD』は、嵩密度の低いフィラーが押出機スクリュの搬送効率を大幅に 下げ、押出機の処理能力を制限してしまう問題を解決する装置です。 当装置内で原料の嵩密度が高められることで、押出機スクリュの搬送効率を 上がり、押出機の処理能力を高めることができます。 当社の技術センタでは、押出機とSFD を含む様々なテスト設備を保有しています。 【特長】 ■粉体原料の生産性を向上 ■原料の嵩密度が高められることで、押出機スクリュの搬送効率があがる ■押出機スクリュの原料を搬送するセクションにもちいられる ■押出機系内の排気はフィルタを通して行われる ■スクリュサイズ26.5mm から443mm の押出機に適用可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
料理の配膳作業を省人化！接客時間が増えることでサービス向上・顧客満足アップ
がんこフードサービス株式会社様に、自動搬送装置（AGV）を導入した 事例をご紹介します。 人材確保が課題となっている一方で、接客サービスの質を維持していくことも 求められているため、人手を省いても付加価値を下げない料理の配膳や 下げ膳の作業を自動化し、省人化を図りたいと考えました。 そこで、当社の自動搬送装置（AGV）を導入。 導入後は、配膳や下げ膳の手間が軽減。集中制御システムにより、店内の 様々な通路を4台のAGVが効率よく走行できるようになりました。 【事例】 ■導入の背景 ・配膳・下げ膳作業の一部を自動化することでサービスを保ちつつ 人員配置を最適化したい ■選ばれた理由 ・ホテルでの事例から自動搬送装置に着目 ・現場状況に合わせたカスタマイズも満足 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
周辺装置含むカスタム対応を評価！製造工程の自動化により、安全・品質・生産性が向上
当社の「自動搬送装置(AGV)」を株式会社ツムラ様へ導入した事例を ご紹介いたします。 175kgにもなる容器を人がキャスターで運搬するのは体の負担が大きく、 負担率が高い工程となっており、生産効率を上げるうえでも機械化・自動化に 取り組みたいと考えました。 導入後は、顆粒の充填、容器交換、運搬といった工程がすべて自動化され、 安全性が向上したほか、人為的誤りの防止につながりました。 【事例概要】 ■課題 ・175kgもなる容器を人がキャスターで運搬するのは体の負担が大きい ・容器の交換・運搬は20分に1度のペースで繰り返し行う必要がある ■導入後の効果 ・自動化で1ラインあたり2名相当の省人化 ・効率向上で年間45トンの生産数量アップ ・顆粒の充填、容器交換、運搬といった工程がすべて自動化 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
生産工程で必要な各種搬送を多様なAGVで自動化！カスタム対応で連携・連結
当社の「自動搬送装置(AGV)」を株式会社サクラクレパス鹿児島工場様へ 導入した事例をご紹介いたします。 生産工程をできるだけ機械化・自動化し、省人化と生産性向上に取り組む ことをコンセプトとして決定。 導入後は、組み立てから梱包仕上げまでの生産工程の全自動化が実現し、 様々な運搬作業が省けた分、人員を別の業務に配置でき、生産性向上に つながっています。 【事例概要】 ■導入の背景 ・新工場では生産工程の自動化がコンセプト ・資材・部材や完成品などの搬送は自動搬送装置(AGV)を活用したいと考えていた ■導入の効果 ・組み立てから梱包仕上げまで全自動化 ・様々な運搬作業が省け、生産性向上 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
発泡ボード搬送に自動搬送装置(AGV)を導入！単純作業を機械化して生産性向上
当社の「自動搬送装置(AGV)」を株式会社日本農園様へ導入した事例を ご紹介いたします。 スタッフが発泡ボードを台車に載せて運搬していましたが、台車の重さは 100kg近く重労働。機械化することで業務効率を向上したいと考えました。 導入後は、1日平均1,200枚の発泡ボードを自動搬送することでスタッフに よる運搬作業を削減でき、課題だった人手不足の解消につながっています。 【事例概要】 ■課題 ・工場では人手不足 ・発泡ボードを100m先にある場所まで、スタッフが台車で運搬 ・台車の重さは100kg近くになり、運搬作業は重労働 ■導入後の効果 ・1日平均1,200枚の発泡ボードを自動搬送 ・人による作業を他に充てられ、生産性向上 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
「運ぶ」をまかせて、「働く」をイノベーション！課題の解決策をご提案
当社で取り扱っている自動搬送装置『AGV』についてご紹介いたします。 外部(上位システムや装置など)からの指示に従い、適切に走行制御するシャープ独自の集中制御システム「AOS」によって、ダイナミック経路指示、速度調整、追従・交差点制御、デッドロック回避機能を用いて、最大500台（※1）の同時制御を実現します。 （※1）使用状況による 【特長】 ■集中制御システムの豊富な機能でAGVを賢く制御 ■既存設備やシステムと連携して課題を解決 ■開発から生産、サポートまですべて日本国内で完結 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
シャトルタイプとループタイプをご用意！パレット単位用の軌道走行型高速搬送ビークル
『パレットトラバーサー』は、パレット単位用の軌道走行型高速搬送ビークルです。 1台の前進・後進で往復走行し、パレット品の搬送、移載を行う「シャトルタイプ」と 複数台設置し、連続搬送が可能な高能力タイプの「ループタイプ」をラインアップして おります。 【特長】 ■パレット単位用 ■1台の前進・後進で往復走行し、パレット品の搬送、移載を行う（シャトルタイプ） ■複数台設置し、連続搬送が可能な高能力タイプ（ループタイプ） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
水平タイプと傾斜タイプをラインアップ！ベルトコンベヤのご紹介
当社が取り扱う、搬送機器『ベルトコンベヤ』をご紹介します。 ローラーコンベヤでは搬送できないサイズや形状のワークを搬送する場合などに 使用する「水平タイプ」と多層階間や高低差のあるコンベヤラインで接続搬送する 場合に使用する「傾斜タイプ」をラインアップ。 「傾斜タイプ」は、単体での使用も可能です。 【水平タイプ 仕様】 ■機幅 (mm) ：400、500、630、700、800 ■機長 (mm) ：600～1,500 ■機高 (mm) ：500～2,000 ■搬送速度：16～100m/分 ■搬送質量：Max.60Kg ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
Max.120m/分の高速搬送が可能！さまざまな用途に使用可能な搬送機器
『ラピロールコンベヤ』は、平ベルトのフリクションにより駆動する ローラーコンベヤです。 駆動ベルトのテンションは、エアシリンダー式によるオートテンションを採用し、 人手による張り調整は不要。 ゾーンごとに駆動コントロールが可能な「アキュームレーションタイプ」と 一括駆動の「ベーシックタイプ」を品揃え、さまざまな用途にお使いいただけます。 【特長】 ■Max.120m/分の高速搬送が可能 ■高密度ロープレッシャー ■簡単・ローコスト ■人手による張り調整が不要 ■挟まれ・巻き込み防止のベルトカバーを標準装備 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高密度・ゾーンの2タイプのアキュームレーションが可能なローラーコンベヤ
『ラピロールライトコンベヤ』は、平ベルトのフリクションにより駆動し、 Max.120m/分の高速搬送が可能なローラーコンベヤです。 高密度に溜めておける「コンタクトアキュームレーションタイプ」をはじめ、 「ゾーンアキュームレーションタイプ」や「ベーシックタイプ」をラインアップ。 「アキュームレーションタイプ」は、コントロールユニットを内蔵しており、 複雑な制御システムを必要としないため、ユニットの接続のみで簡単に設置でき、 ローコストで導入できます。 【特長】 ■平ベルトのフリクションにより駆動 ■Max.120m/分の高速搬送が可能 ■高密度・ゾーンの2タイプのアキュームレーションが可能 ■高密度に溜めておける（アキュームレーションタイプ） ■搬送物同士を接触することなく溜めておける（ゾーンアキュームレーションタイプ） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
生産・流通のさまざまな現場で活躍！高機能で導入簡単な薄型コンベヤ
『ライトローラー』は、設置・移動が簡単。複雑な配線工事や制御システムを必要とせず、電源を投入するだけでラインを構成できる画期的なコンベヤシステムです。 複雑な制御システムを導入する必要がないのでローコストで導入できます。 また、ユニットの接続も工具なしで簡単にでき、レイアウト変更など、 設置に手間がかかりません。 【特長】 ■設置・移動が簡単 ■ゼロプレッシャーアキュームレーションが可能 ■オールインワン制御 ■クイックセッティング ■薄型のユニットで構造もシンプル ■フレキシブルにさまざまな用途・目的に使用可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ローラーによるフレキシブル＆クリーン搬送システム「エクセルフロー」などをご紹介
当社が取り扱う『エクセルシリーズ』をご紹介します。 清浄度クラス10以下のクリーン環境に対応・静電圧5V以下・省電力設計の 「エクセル3C」をはじめ、「エクセルフロー」や「エクセルコンパクト」 「エクセルマグネット」などを豊富にご用意。 用途に合わせてご活用ください。 【ラインアップ（抜粋）】 ■エクセル3C ■エクセルフロー ■エクセルコンパクト（モジュール分割タイプ） ■エクセルフリーコンパクト（アキュームタイプ） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高い汎用性・ユニークな駆動方式！ローラーのガタつきがなく、スムーズに搬送
『ゼノロールコンベヤ』は、ドライブシャフトの回転を プーリーとゼノベルトを介して、一本一本のローラーに独立して 動力を伝える機能性の高いローラーコンベヤです。 駆動モーターを装備したドライブユニットから各ユニットへ効率的に動力伝達。 ラインレイアウトに対しモーター数を最小限におさえる事ができるため、 導入・維持コストとも低減できます。 【特長】 ■ローラーのガタつきがなく、スムーズに搬送 ■安全性の高さを誇っている ■導入・維持コストとも低減 ■接触物がないので、ローラー面は常に清潔さを保つ ■冷凍環境に対応 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
